Movatterモバイル変換

Jump to content

徒行

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		apprentice; disciple	to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional
simp. andtrad. (徒行)		徒	行

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):túxíng
(Zhuyin):ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ
Southern Min(Hokkien,POJ):tô͘-hêng

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin:túxíng
  - Zhuyin:ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin:túsíng
  - Wade–Giles:tʻu²-hsing²
  - Yale:tú-syíng
  - Gwoyeu Romatzyh:twushyng
  - Palladius:тусин(tusin)
  - SinologicalIPA^(key):/tʰu³⁵ ɕiŋ³⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    圖形 /图形
    徒刑
    徒行
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī:tô͘-hêng
  - Tâi-lô:tôo-hîng
  - Phofsit Daibuun:do'heeng
  - SinologicalIPA (Xiamen):/tɔ²⁴⁻²² hiɪŋ²⁴/
  - SinologicalIPA (Quanzhou):/tɔ²⁴⁻²² hiɪŋ²⁴/
  - SinologicalIPA (Zhangzhou):/tɔ¹³⁻²² hiɪŋ¹³/
  - SinologicalIPA (Taipei):/tɔ²⁴⁻¹¹ hiɪŋ²⁴/
  - SinologicalIPA (Kaohsiung):/tɔ²³⁻³³ hiɪŋ²³/

Verb

徒行

(literary) towalk
- 方冬，衣破腹空，徒行長安中，日晚未食，彷徨不知所往[Classical Chinese,trad.]
  方冬，衣破腹空，徒行长安中，日晚未食，彷徨不知所往[Classical Chinese,simp.]
  From:牛僧孺《玄怪錄》,杜子春[1]
  fāng dōng, yī pò fù kōng,túxíng Cháng'ān zhōng, rìwǎn wèi shí, pánghuáng bùzhī suǒ wǎng[Pinyin]
  It was winter; his clothes were tattered and his stomach empty; hewalked about in Ch'ang-an, passing days and nights without eating, wandering and not knowing where to

Synonyms

徒步 (túbù)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=徒行&oldid=67958830"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp