Movatterモバイル変換

Jump to content

屠夫

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		slaughter; slaughter man	husband; man
simp. andtrad. (屠夫)		屠	夫

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):túfū
(Zhuyin):ㄊㄨˊ ㄈㄨ
Cantonese(Jyutping):tou⁴ fu¹
Gan(Wiktionary):tu² fu
Southern Min(Hokkien,POJ):tó͘-hu /tô͘-hu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin:túfū
  - Zhuyin:ㄊㄨˊ ㄈㄨ
  - Tongyong Pinyin:túfu
  - Wade–Giles:tʻu²-fu¹
  - Yale:tú-fū
  - Gwoyeu Romatzyh:twufu
  - Palladius:туфу(tufu)
  - SinologicalIPA^(key):/tʰu³⁵ fu⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:tou⁴ fu¹
  - Yale:tòuh fū
  - Cantonese Pinyin:tou⁴ fu¹
  - Guangdong Romanization:tou⁴ fu¹
  - SinologicalIPA^(key):/tʰou̯²¹ fuː⁵⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary:tu² fu
  - SinologicalIPA^(key):/tʰu²⁴ fu²/
Southern Min
- (Hokkien:Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:tó͘-hu
  - Tâi-lô:tóo-hu
  - Phofsit Daibuun:dofhw
  - IPA (Quanzhou):/tɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu³³/
- (Hokkien:GeneralTaiwanese,Xiamen,Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:tô͘-hu
  - Tâi-lô:tôo-hu
  - Phofsit Daibuun:do'hw
  - IPA (Zhangzhou):/tɔ¹³⁻²² hu⁴⁴/
  - IPA (Taipei):/tɔ²⁴⁻¹¹ hu⁴⁴/
  - IPA (Xiamen):/tɔ²⁴⁻²² hu⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung):/tɔ²³⁻³³ hu⁴⁴/

Noun

屠夫

(literal,dated)butcher(person who slaughters animals and sells their meat)
(figurative)ruthless ruler;butcher(brutal orindiscriminate killer)

Synonyms

(butcher):

屠戶 /屠户(túhù)
殺豬的 /杀猪的(sah^4-5 zu¹ deh)(Jin)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=屠夫&oldid=83056965"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp