将 U+2F873,将 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F873 ←寿 [U+2F872] CJK Compatibility Ideographs Supplement 当 → [U+2F874]

Stroke order (Mainland China)

• Due toHan unification, two different forms exist for this character (U+5C06).
  • In mainland China, the upper right component consists of夕.
  • In Taiwan, Japan, South Korea, the upper right component consists of爫.
• Acompatibility ideograph exists atU+2F873 for anothervariant form in Taiwan which consists of𱼀 as the upper right component.

将 (Kangxi radical 41,寸+6in Chinese, 寸+7in Japanese, 9 strokesin Chinese, 10 strokesin Japanese,cangjie input中一弓戈戈 (LMNII) or卜中月木戈 (YLBDI),composition⿰丬𪧷(G) or⿰丬寽(TJK) or⿰丬⿱𱼀寸(U+2F873))

• 𭵲,𮔬,𨪙,奨,醤(Contains爫 as top right component)
• 𫽣,锵,𬧀,鳉,𡺃,𫦋,𬌒,螀(Contains夕 as top right component)
• 蒋(Contains夕 as top right component in mainland China and爫 as top right component in Japan)

• 將(Traditional Chinese andkyūjitai form)

• Kangxi Dictionary:not present, would followpage 294, character 11
• Dai Kanwa Jiten: character 7437
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2375, character 1
• Unihan data for U+5C06

• Unihan data for U+2F873

This section refers to⿰丬𪧷glyph.

Simplified from將 (爿 →丬) and removal of dot in top right component to become夕.

This section refers to⿰丬寽glyph.

Simplified from將 (爿 →丬) and alteration of top right component to become爫.

This section refers to⿰丬⿱𱼀寸glyph.

Simplified from將 (爿 →丬).

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A01063-005
• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A01063-001
• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A01063-002

(Sixth grade kyōiku kanji, shinjitai kanji,kyūjitai form將)

From將 (MC tsjang, “justnow;also,half... half...,or;take,hold; etc.”):

• Go-on:そう(sō)^{←さう(sau,historical)}
• Kan-on:しょう(shō,Jōyō)^{←しやう(syau,historical)}
• Kun:はた(hata,将)、まさに(masani,将に)、まさに…す(masa ni…su,将に…す)、もって(motte,将て)

From將 (MC tsjangH, “command,lead;commander,general;high-rankingmilitaryofficer”):

• Go-on:そう(sō)^{←さう(sau,historical)}
• Kan-on:しょう(shō,Jōyō)^{←しやう(syau,historical)}
• Kun:ひきいる(hikiiru,将いる)^{←ひきゐる(fikiwiru,将ゐる,historical)}

Nanori readings:

• Nanori:すけ(suke)、すすむ(susumu)、たすく(tasuku)、ただし(tadashi)、たもつ(tamotsu)、のぶ(nobu)、ひとし(hitoshi)、まさ(masa)、もち(mochi)、ゆき(yuki)

• 女将(おかみ)(okami)
• 将又(はたまた)(hatamata)

/sɨau/ →/sʲɔː/ →/sʲoː/

The “commander”, and “general, otherhigh-rankingofficer” senses are fromMiddle Chinese將 (MC tsjangH).

The “take,hold” and “from now on” affixes are fromMiddle Chinese將 (MC tsjang).

• (Tokyo)しょー[shóꜜò] (Atamadaka – [1])^[1][2]
• IPA^(key): [ɕo̞ː]

将(しょう)• (shō) ^{←しやう(syau)?}

1. acommander

   Synonym:将帥(shōsui)

2. ageneral,admiral, or otherhigh-rankingofficer,especially of theJapanSelf-DefenseForces
3. (historical) arank in the近衛府(Konoe-fu,“office of theimperialguard during theNaraperiod”)

• 大(たい)将(しょう)(taishō),大(だい)将(しょう)(daishō)
• 中(ちゅう)将(じょう)(chūjō)
• 少(しょう)将(しょう)(shōshō)

• 将(しょう)を射(い)んと欲(ほつ)すればまず馬(うま)を射(い)よ(shō o into hotsu sureba mazu uma o iyo)

将(しょう)• (shō) ^{←しやう(syau)?}

1. commander,general,leader
2. militaryrank
3. take,hold
4. from now on,in the future

The “take,hold” and “from now on” senses are both used in the term将来(shōrai,“future;from now on”).

将(しょう)• (Shō) ^{←しやう(Syau)?}

1. a femalegiven name

• (Tokyo)はた[háꜜtà] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ha̠ta̠]

将(はた)• (hata) 

1. or,alternatively,otherwise,furthermore,also
2. (archaic)perhaps,possibly
3. (archaic) thataside,however
4. (archaic) asexpected
5. (archaic)not at all

Nominalization of verb進む(susumu,“toadvance,go”).

• (Tokyo)すすむ[sùsúmú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [sɨsɨmɯ̟]

将(すすむ)• (Susumu) 

1. a malegiven name

Nominalization of verb勝る(masaru,“toexcel,rival,surpass”).

• (Tokyo)まさる[màsáꜜrù] (Nakadaka – [2])
• (Tokyo)まさる[màsárú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ma̠sa̠ɾɯ̟]

将(まさる)• (Masaru) 

1. a malegiven name

Nominalization of classical adjective等し(hitoshi), modern等しい(hitoshii,“equal”).

• (Tokyo)ひとし[hìtóshíꜜ] (Odaka – [3])
• IPA^(key): [çito̞ɕi]

将(ひとし)• (Hitoshi) 

1. a malegiven name

• “^△将”, in漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese),The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation,2015–2025

将 (eumhun장수장(jangsu jang))

1. alternative form of將(장(jang))

• Supreme Court of the Republic of Korea (대한민국 대법원,Daehanmin'guk Daebeobwon) (2018). Table of hanja for personal names (인명용 한자표 / 人名用漢字表,Inmyeong-yong hanja-pyo), page 35.[2]
• Zonmal.com Hanja Dictionary (존말닷컴 한자사전／漢字辭典) (2002-2005).[3]

将:Hán Việt readings:tướng^[1][2][3],tương^[3]
将:Nôm readings:tướng^[1][2]

1. chữ Hán form oftương(“alternative form of將”)

• CJK Unified Ideographs block
• Han script characters
• Character boxes with images
• CJK Compatibility Ideographs Supplement block
• Unspecified script characters
• CJKV characters simplified differently in Japan and China
• Translingual lemmas
• Translingual symbols
• Chinese hanzi with glyph variations due to Han unification
• CJKV simplified characters
• Elementary Mandarin
• Chinese lemmas
• Mandarin lemmas
• Sichuanese lemmas
• Dungan lemmas
• Cantonese lemmas
• Hakka lemmas
• Northern Min lemmas
• Eastern Min lemmas
• Hokkien lemmas
• Teochew lemmas
• Puxian Min lemmas
• Wu lemmas
• Middle Chinese lemmas
• Old Chinese lemmas
• Chinese hanzi
• Mandarin hanzi
• Sichuanese hanzi
• Dungan hanzi
• Cantonese hanzi
• Hakka hanzi
• Northern Min hanzi
• Eastern Min hanzi
• Hokkien hanzi
• Teochew hanzi
• Puxian Min hanzi
• Wu hanzi
• Middle Chinese hanzi
• Old Chinese hanzi
• Chinese verbs
• Mandarin verbs
• Sichuanese verbs
• Dungan verbs
• Cantonese verbs
• Hakka verbs
• Northern Min verbs
• Eastern Min verbs
• Hokkien verbs
• Teochew verbs
• Puxian Min verbs
• Wu verbs
• Middle Chinese verbs
• Old Chinese verbs
• Chinese particles
• Mandarin particles
• Sichuanese particles
• Dungan particles
• Cantonese particles
• Hakka particles
• Northern Min particles
• Eastern Min particles
• Hokkien particles
• Teochew particles
• Puxian Min particles
• Wu particles
• Middle Chinese particles
• Old Chinese particles
• Chinese adverbs
• Mandarin adverbs
• Sichuanese adverbs
• Dungan adverbs
• Cantonese adverbs
• Hakka adverbs
• Northern Min adverbs
• Eastern Min adverbs
• Hokkien adverbs
• Teochew adverbs
• Puxian Min adverbs
• Wu adverbs
• Middle Chinese adverbs
• Old Chinese adverbs
• Chinese conjunctions
• Mandarin conjunctions
• Sichuanese conjunctions
• Dungan conjunctions
• Cantonese conjunctions
• Hakka conjunctions
• Northern Min conjunctions
• Eastern Min conjunctions
• Hokkien conjunctions
• Teochew conjunctions
• Puxian Min conjunctions
• Wu conjunctions
• Middle Chinese conjunctions
• Old Chinese conjunctions
• Chinese terms spelled with 将
• Chinese simplified forms
• Chinese variant forms
• Japanese kanji
• Japanese sixth grade kanji
• Japanese kyōiku kanji
• Japanese jōyō kanji
• Japanese kanji with goon reading そう
• Japanese kanji with historical goon reading さう
• Japanese kanji with kan'on reading しょう
• Japanese kanji with historical kan'on reading しやう
• Japanese kanji with kun reading はた
• Japanese kanji with kun reading まさ・に
• Japanese kanji with kun reading まさ・に…す
• Japanese kanji with kun reading もっ・て
• Japanese kanji with kun reading ひき・いる
• Japanese kanji with historical kun reading ひき・ゐる
• Japanese kanji with nanori reading すけ
• Japanese kanji with nanori reading すすむ
• Japanese kanji with nanori reading たすく
• Japanese kanji with nanori reading ただし
• Japanese kanji with nanori reading たもつ
• Japanese kanji with nanori reading のぶ
• Japanese kanji with nanori reading ひとし
• Japanese kanji with nanori reading まさ
• Japanese kanji with nanori reading もち
• Japanese kanji with nanori reading ゆき
• Japanese terms spelled with 将 read as しょう
• Japanese terms read with kan'on
• Japanese terms derived from Middle Chinese
• Japanese terms with IPA pronunciation
• Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)
• Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
• Japanese lemmas
• Japanese nouns
• Japanese terms with multiple readings
• Japanese terms spelled with sixth grade kanji
• Japanese terms with 1 kanji
• Japanese terms spelled with 将
• Japanese single-kanji terms
• Japanese terms with historical senses
• Japanese affixes
• Japanese proper nouns
• Japanese given names
• Japanese female given names
• Japanese terms spelled with 将 read as はた
• Japanese terms read with kun'yomi
• Japanese adverbs
• Japanese terms with archaic senses
• Japanese terms spelled with 将 read as すすむ
• Japanese terms read with nanori
• Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
• Japanese male given names
• Japanese terms spelled with 将 read as まさる
• Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)
• Japanese terms spelled with 将 read as ひとし
• Japanese terms with Odaka pitch accent (Tōkyō)
• Korean lemmas
• Korean hanja
• Hanja variant forms
• Vietnamese Chữ Hán
• Vietnamese lemmas
• Vietnamese Han characters
• Vietnamese Nom

• Japanese links with redundant wikilinks
• Japanese links with redundant alt parameters
• Translingual terms with non-redundant manual script codes
• Japanese terms with redundant script codes
• Chinese terms with redundant script codes
• Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys
• Translingual terms with redundant script codes
• Pages with entries
• Pages with 5 entries
• Han char with multiple canj
• Han char with multiple ids
• Han char without four
• Chinese links with redundant wikilinks
• Chinese links with redundant alt parameters
• Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys
• Japanese terms with redundant transliterations
• Japanese terms with non-redundant manual transliterations
• Japanese terms with redundant sortkeys
• Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys
• Korean links with redundant wikilinks
• Korean links with redundant alt parameters