Movatterモバイル変換

Jump to content

好笑

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		good; well; be fond of	laugh; smile
trad.(好笑)		好	笑
simp.^#(好笑)		好	笑

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):hǎoxiào
(Zhuyin):ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˋ
Cantonese(Jyutping):hou² siu³
Hakka
(Sixian,PFS):hó-seu
(Hailu,HRS):ho^ˊ siau^ˇ
Southern Min(Hokkien,POJ):hó-chhiò

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin:hǎoxiào
  - Zhuyin:ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin:hǎosiào
  - Wade–Giles:hao³-hsiao⁴
  - Yale:hǎu-syàu
  - Gwoyeu Romatzyh:haoshiaw
  - Palladius:хаосяо(xaosjao)
  - SinologicalIPA^(key):/xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:hou² siu³
  - Yale:hóu siu
  - Cantonese Pinyin:hou² siu³
  - Guangdong Romanization:hou² xiu³
  - SinologicalIPA^(key):/hou̯³⁵ siːu̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl.Miaoli andNeipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ:hó-seu
  - Hakka Romanization System:ho^ˋ seu
  - Hagfa Pinyim:ho³ seu⁴
  - SinologicalIPA:/ho³¹ seu̯⁵⁵/
- (Hailu, incl.Zhudong)
  - Hakka Romanization System:ho^ˊ siau^ˇ
  - SinologicalIPA:/ho²⁴⁻³³ siau¹¹/
Southern Min
- (Hokkien:Xiamen,Quanzhou,Zhangzhou,GeneralTaiwanese,Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī:hó-chhiò
  - Tâi-lô:hó-tshiò
  - Phofsit Daibuun:hoychioix
  - SinologicalIPA (Kaohsiung):/hɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰiɤ²¹/
  - SinologicalIPA (Taipei):/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰio¹¹/
  - SinologicalIPA (Quanzhou,Philippines):/ho⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰio⁴¹/
  - SinologicalIPA (Xiamen,Zhangzhou):/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰio²¹/

Adjective

好笑

funny;hilarious;amusing
呢隻歌真係好笑。[Cantonese,trad.]
呢只歌真系好笑。[Cantonese,simp.]
nei¹ zek³ go¹ zan¹ hai⁶hou² siu³.[Jyutping]
This song ishilarious.
laughable;ridiculous

Synonyms

(funny):

古味(Hakka)
古怪(Hakka)
可笑(kěxiào)
幽默(yōumò)
搞笑(gǎoxiào)
滑稽
詼諧 /诙谐(huīxié)
風趣 /风趣(fēngqù)

(laughable):

乖謬 /乖谬(guāimiù)(literary)
可笑(kěxiào)
悖謬 /悖谬(bèimiù)
荒唐(huāngtáng)
荒誕 /荒诞(huāngdàn)
荒謬 /荒谬(huāngmiù)
謬妄 /谬妄(miùwàng)(literary)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=好笑&oldid=85736464"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp