Movatterモバイル変換

Jump to content

喊叫

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		call; cry; to shout	to call; to yell; to be called to call; to yell; to be called; to order
simp. andtrad. (喊叫)		喊	叫
anagram		叫喊

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):hǎnjiào
(Zhuyin):ㄏㄢˇ ㄐㄧㄠˋ
Cantonese(Jyutping):haam³ giu³
Southern Min(Hokkien,POJ):hán-kiò /hiàm-kiò

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin:hǎnjiào
  - Zhuyin:ㄏㄢˇ ㄐㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin:hǎnjiào
  - Wade–Giles:han³-chiao⁴
  - Yale:hǎn-jyàu
  - Gwoyeu Romatzyh:haanjiaw
  - Palladius:ханьцзяо(xanʹczjao)
  - SinologicalIPA^(key):/xän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:haam³ giu³
  - Yale:haam giu
  - Cantonese Pinyin:haam³ giu³
  - Guangdong Romanization:ham³ giu³
  - SinologicalIPA^(key):/haːm³³ kiːu̯³³/
Southern Min
- (Hokkien:Xiamen,Quanzhou,Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:hán-kiò
  - Tâi-lô:hán-kiò
  - Phofsit Daibuun:hafnkioix
  - SinologicalIPA (Xiamen,Zhangzhou):/han⁵³⁻⁴⁴ kio²¹/
  - SinologicalIPA (Quanzhou):/han⁵⁵⁴⁻²⁴ kio⁴¹/
- (Hokkien:GeneralTaiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī:hiàm-kiò
  - Tâi-lô:hiàm-kiò
  - Phofsit Daibuun:hiarmkioix
  - SinologicalIPA (Kaohsiung):/hiam²¹⁻⁴¹ kiɤ²¹/
  - SinologicalIPA (Taipei):/hiam¹¹⁻⁵³ kio¹¹/

Verb

喊叫

tocry out; toshout
他們不只談話，還喊叫大笑。[MSC,trad.]
他们不只谈话，还喊叫大笑。[MSC,simp.]
Tāmen bùzhǐ tánhuà, háihǎnjiào dàxiào.[Pinyin]
They not only talked but alsoshouted and laughed.

Synonyms

叫喊(jiàohǎn)
叫喚 /叫唤(jiàohuàn)
叫嚷(jiàorǎng)
叫囂 /叫嚣(jiàoxiāo)(derogatory)
吆喝(colloquial)
吶喊 /呐喊(nàhǎn)
呼喊(hūhǎn)
喚 /唤(huàn)
喧叫(xuānjiào)
喝唿(Hokkien)
喊喝(Hokkien)
喊嘩 /喊哗(Hokkien)
嗝(ke̍h)(Hokkien)
嘶叫(sījiào)
嚷嚷(colloquial)
打呵喝(da³ o⁴ ho)(Xiang)
高呼(gāohū)(to shout loudly)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=喊叫&oldid=74005524"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp