唔 (Kangxi radical 30,口+7, 10 strokes,cangjie input口一一口 (RMMR) or難口一一口 (XRMMR),four-corner6106₁,composition⿰口吾)

• Kangxi Dictionary:not present, would followpage 193, character 5
• Dai Kanwa Jiten: character 3741
• Dae Jaweon: page 413, character 11
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 627, character 2
• Unihan data for U+5514

Belongs to the *m- series of negatives; see無 (OC*ma, “no”) for more. Cognate with the syllabic negative毋 (m̄, m̀) inHokkien andHakka.

唔

1. (Cantonese, Teochew, Hakka)not(negator)

   唔好意思，我唔記得。[Guangzhou Cantonese,trad.]
   唔好意思，我唔记得。[Guangzhou Cantonese,simp.]

   m⁴ hou² ji³ si¹, ngo⁵m⁴ gei³ dak¹.[Jyutping]

   Sorry, I don't remember.

   你知唔知道游水池喺邊度呀？[Guangzhou Cantonese,trad.]
   你知唔知道游水池喺边度呀？[Guangzhou Cantonese,simp.]

   nei⁵ zi¹m⁴ zi¹ dou³ jau⁴ seoi² ci⁴ hai² bin¹ dou⁶ aa³?[Jyutping]

   Do you know where the swimming pool is?

• Cantonese唔 is the direct equivalent of Standard Chinese不 (bù), but there are fixed phrases where不 cannot be substituted with唔. For example,不可以 (bùkěyǐ) is equivalent to唔可以 (m4 ho2 ji5) but不如 (bùrú) cannot become *唔如.
• See also不#Usage notes.

唔

1. Used to express agreement or permission:mhm;uh-huh

   「噉樣得唔得呀？」「唔。」[Cantonese,trad.]
   「噉样得唔得呀？」「唔。」[Cantonese,simp.]

   “gam² joeng^6-2 dak¹ m⁴ dak¹ aa³?” “m⁴.”[Jyutping]

   "Is this OK?" "Uh-huh."

2. Used to express surprise.
3. alternative form of嗯:Used to express doubt.
4. (Cantonese)Used to express hesitation or thinking:hmm

   唔……不如去嗰間餐廳吖！[Cantonese,trad.]
   唔……不如去嗰间餐厅吖！[Cantonese,simp.]

   m⁴...... bat¹ jyu⁴ heoi³ go² gaan¹ caan¹ teng¹ aa¹![Jyutping]

   Hmm... let's go to that restaurant!

Onomatopoeic.

唔

1. only used in咿唔 (yīwú, “sound of recitation”)

唔

1. (obsolete)alternative form of寤(wù,“to wake”)

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A00591
• “唔”, in漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1],香港中文大學 (theChinese University of Hong Kong),2014–

(Hyōgai kanji)

1. reading voice

• Go-on:ぐ(gu)
• Kan-on:ご(go)

唔• (o) (hangeul오)

1. This term needs a translation to English. Please help out andadd a translation, then remove the text{{rfdef}}.

• CJK Unified Ideographs block
• Han script characters
• Translingual lemmas
• Translingual symbols
• Cantonese terms with audio pronunciation
• Chinese lemmas
• Cantonese lemmas
• Taishanese lemmas
• Hakka lemmas
• Teochew lemmas
• Xiang lemmas
• Chinese hanzi
• Cantonese hanzi
• Taishanese hanzi
• Hakka hanzi
• Teochew hanzi
• Xiang hanzi
• Chinese adverbs
• Cantonese adverbs
• Taishanese adverbs
• Hakka adverbs
• Teochew adverbs
• Xiang adverbs
• Chinese terms with IPA pronunciation
• Chinese terms spelled with 唔
• Cantonese Chinese
• Teochew Chinese
• Hakka Chinese
• Cantonese terms with usage examples
• Mandarin terms with multiple pronunciations
• Mandarin lemmas
• Mandarin hanzi
• Chinese interjections
• Mandarin interjections
• Cantonese interjections
• Chinese onomatopoeias
• Chinese verbs
• Mandarin verbs
• Chinese terms with obsolete senses
• Japanese kanji
• Japanese hyōgai kanji
• Japanese kanji with goon reading ぐ
• Japanese kanji with kan'on reading ご
• Korean lemmas
• Korean hanja

• Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys
• Translingual terms with redundant script codes
• Pages with entries
• Pages with 4 entries
• Han char with multiple canj
• Mandarin links with redundant target parameters
• zh-pron usage missing POS
• Chinese terms with redundant script codes
• Chinese links with redundant wikilinks
• Chinese links with redundant alt parameters
• Japanese terms with redundant sortkeys
• Japanese terms with redundant transliterations
• Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys
• Korean terms with redundant script codes
• Requests for definitions in Korean entries