| ||||||||
| Traditional | 判 |
|---|---|
| Simplified | 判 |
| Japanese | 判 |
| Korean | 判 |
判 (Kangxi radical 18,刀+5, 7 strokes,cangjie input火手中弓 (FQLN),four-corner92500,composition⿰半刂)
| simp. andtrad. | 判 | |
|---|---|---|
Phono-semantic compound (形聲 /形声,OC*pʰaːns): phonetic 半(OC*paːns) + semantic 刀(“knife”).
| Variety | Location | 判 |
|---|---|---|
| Mandarin | Beijing | /pʰan⁵¹/ |
| Harbin | /pʰan⁵³/ | |
| Tianjin | /pʰan⁵³/ | |
| Jinan | /pʰã²¹/ | |
| Qingdao | /pʰã⁴²/ | |
| Zhengzhou | /pʰan³¹²/ | |
| Xi'an | /pʰã⁴⁴/ | |
| Xining | /pʰã²¹³/ | |
| Yinchuan | /pʰan¹³/ | |
| Lanzhou | /pʰɛ̃n¹³/ | |
| Ürümqi | /pʰan²¹³/ | |
| Wuhan | /pʰan³⁵/ | |
| Chengdu | /pʰan¹³/ | |
| Guiyang | /pʰan²¹³/ | |
| Kunming | /pʰã̠²¹²/ | |
| Nanjing | /pʰaŋ⁴⁴/ | |
| Hefei | /pʰʊ̃⁵³/ | |
| Jin | Taiyuan | /pʰæ̃⁴⁵/ |
| Pingyao | /pʰɑŋ³⁵/ | |
| Hohhot | /pʰæ̃⁵⁵/ | |
| Wu | Shanghai | /pʰø³⁵/ |
| Suzhou | /pʰø⁵¹³/ | |
| Hangzhou | /pʰuõ⁴⁴⁵/ | |
| Wenzhou | /pʰø⁴²/ | |
| Hui | Shexian | /pʰo³²⁴/ |
| Tunxi | /pʰuːə⁴²/ | |
| Xiang | Changsha | /pʰõ⁵⁵/ |
| Xiangtan | /pʰɔn⁵⁵/ | |
| Gan | Nanchang | /pʰɵn²¹³/ /pʰɔŋ²¹³/~官 |
| Hakka | Meixian | /pʰan⁵³/ |
| Taoyuan | /pʰɑn⁵⁵/ | |
| Cantonese | Guangzhou | /pʰun³³/ |
| Nanning | /pʰun³³/ | |
| Hong Kong | /pʰun³³/ | |
| Min | Xiamen (Hokkien) | /pʰan²¹/ /pʰuã²¹/ |
| Fuzhou (Eastern Min) | /pʰuɑŋ²¹²/ | |
| Jian'ou (Northern Min) | /puiŋ³³/ | |
| Shantou (Teochew) | /pʰuaŋ²¹³/ /pʰuã²¹³/ | |
| Haikou (Hainanese) | /fuaŋ³⁵/ |
| Rime | |
|---|---|
| Character | 判 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 滂 (2) |
| Final (韻) | 桓 (62) |
| Tone (調) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Closed |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 普半切 |
| Baxter | phanH |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang | /pʰuɑnH/ |
| Pan Wuyun | /pʰʷɑnH/ |
| Shao Rongfen | /pʰuɑnH/ |
| Edwin Pulleyblank | /pʰwanH/ |
| Li Rong | /pʰuɑnH/ |
| Wang Li | /pʰuɑnH/ |
| Bernhard Karlgren | /pʰuɑnH/ |
| Expected Mandarin Reflex | pàn |
| Expected Cantonese Reflex | pun3 |
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 判 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | pàn |
| Middle Chinese | ‹ phanH › |
| Old Chinese | /*pʰˁan-s/ |
| English | divide |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 判 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 250 |
| Phonetic component | 半 |
| Rime group | 元 |
| Rime subdivision | 1 |
| Corresponding MC rime | 判 |
| Old Chinese | /*pʰaːns/ |
判
| Shinjitai | 判 | |
| Kyūjitai [1] | 判󠄁 判+ 󠄁?(Adobe-Japan1) | |
| 判󠄄 判+ 󠄄?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
| The displayed kanji may be different from the image due to your environment. Seehere for details. | ||
| Kanji in this term |
|---|
| 判 |
| はん Grade: 5 |
| on'yomi |
FromMiddle Chinese判(phanH).
| Kanji in this term |
|---|
| 判 |
| ばん Grade: 5 |
| kan'yōon |
判 (eumhun판가름할판(pan'gareumhal pan))
{{rfdef}}.