| ||||||||
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
 | |||
划 (Kangxi radical 18,刀+4, 6 strokes,cangjie input戈中弓 (ILN),four-corner52000,composition⿰戈刂(GHTJK))
| simp. andtrad. | 划 | |
|---|---|---|
Phono-semantic compound (形聲 /形声,OC*koːlʔ, *koːls, *ɡroːl): phonetic 戈(OC*koːl) + semantic 刀.
| Rime | |
|---|---|
| Character | 划 |
| Reading # | 1/3 |
| Initial (聲) | 匣 (33) |
| Final (韻) | 麻 (99) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Closed |
| Division (等) | II |
| Fanqie | 戸花切 |
| Baxter | hwae |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang | /ɦˠua/ |
| Pan Wuyun | /ɦʷᵚa/ |
| Shao Rongfen | /ɣua/ |
| Edwin Pulleyblank | /ɦwaɨ/ |
| Li Rong | /ɣua/ |
| Wang Li | /ɣwa/ |
| Bernhard Karlgren | /ɣwa/ |
| Expected Mandarin Reflex | huá |
| Expected Cantonese Reflex | waa4 |
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 划 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | huá |
| Middle Chinese | ‹ hwæ › |
| Old Chinese | /*C.[ɡ]ʷˁraj/ (?) |
| English | row (v.) |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 划 |
| Reading # | 3/3 |
| No. | 3834 |
| Phonetic component | 戈 |
| Rime group | 歌 |
| Rime subdivision | 3 |
| Corresponding MC rime | 華 |
| Old Chinese | /*ɡroːl/ |
划
划(Hokkien)
| For pronunciation and definitions of划 – see劃 (“todelimit; todifferentiate；todivide; tomark off; totransfer; etc.”). (This character is the simplified form of劃). |
Notes:
|
| For pronunciation and definitions of划 – see鐹 (“sickle”). (This character is a variant form of鐹). |
| For pronunciation and definitions of划 – see𠜴. (This character is a variant form of𠜴). |
{{rfdef}}.划 (eum화(hwa))
{{rfdef}}.{{rfdef}}.