![]() | ||||||||
|
Stroke order | |||
---|---|---|---|
![]() |
Stroke order (Japan) | |||
---|---|---|---|
![]() |
典 (Kangxi radical 12,八+6, 8 strokes,cangjie input廿月金 (TBC),four-corner55801,composition⿱曲八)
simp. andtrad. | 典 | |
---|---|---|
alternative forms | 𠔓 |
Historical forms of the character典 |
---|
Shuowen Jiezi (compiled inHan) |
Small seal script |
![]() |
References: Mostly from Richard Sears'Chinese Etymology site (authorisation),
|
Ideogrammic compound (會意 /会意): 冊(“books”) + 丌(“table”) – (official) books on a table.
From Proto-Sinitic *dʰiəm.
Variety | Location | 典 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /tian²¹⁴/ |
Harbin | /tian²¹³/ | |
Tianjin | /tian¹³/ | |
Jinan | /tiã⁵⁵/ | |
Qingdao | /tiã⁵⁵/ | |
Zhengzhou | /tian⁵³/ | |
Xi'an | /tiã⁵³/ | |
Xining | /tiã⁵³/ | |
Yinchuan | /tian⁵³/ | |
Lanzhou | /tiɛ̃n⁴⁴²/ | |
Ürümqi | /tian⁵¹/ | |
Wuhan | /tiɛn⁴²/ | |
Chengdu | /tian⁵³/ | |
Guiyang | /tian⁴²/家~ /tian²¹³/~當 | |
Kunming | /tiɛ̃⁵³/ | |
Nanjing | /tien²¹²/ | |
Hefei | /tiĩ²⁴/ | |
Jin | Taiyuan | /tie⁵³/ |
Pingyao | /tie̞⁵³/ | |
Hohhot | /tie⁵³/ | |
Wu | Shanghai | /ti³⁵/ |
Suzhou | /tiɪ⁵¹/ | |
Hangzhou | /tiẽ̞⁵³/ | |
Wenzhou | /ti³⁵/ | |
Hui | Shexian | /te³⁵/ |
Tunxi | /tiɛ³¹/ | |
Xiang | Changsha | /tiẽ⁴¹/ |
Xiangtan | /tiẽ⁴²/ | |
Gan | Nanchang | /tiɛn²¹³/ |
Hakka | Meixian | /tien³¹/ |
Taoyuan | /tien³¹/ | |
Cantonese | Guangzhou | /tin³⁵/ |
Nanning | /tim³⁵/ | |
Hong Kong | /tin³⁵/ | |
Min | Xiamen (Hokkien) | /tian⁵³/ |
Fuzhou (Eastern Min) | /tɛiŋ³²/ | |
Jian'ou (Northern Min) | /tiŋ²¹/ | |
Shantou (Teochew) | /tiaŋ⁵³/ | |
Haikou (Hainanese) | /ʔdin²¹³/ /ʔdai²¹³/ |
Rime | |
---|---|
Character | 典 |
Reading # | 1/1 |
Initial (聲) | 端 (5) |
Final (韻) | 先 (85) |
Tone (調) | Rising (X) |
Openness (開合) | Open |
Division (等) | IV |
Fanqie | 多殄切 |
Baxter | tenX |
Reconstructions | |
Zhengzhang Shangfang | /tenX/ |
Pan Wuyun | /tenX/ |
Shao Rongfen | /tɛnX/ |
Edwin Pulleyblank | /tɛnX/ |
Li Rong | /tenX/ |
Wang Li | /tienX/ |
Bernhard Karlgren | /tienX/ |
Expected Mandarin Reflex | diǎn |
Expected Cantonese Reflex | din2 |
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
---|---|
Character | 典 |
Reading # | 1/1 |
Modern Beijing (Pinyin) | diǎn |
Middle Chinese | ‹ tenX › |
Old Chinese | /*tˁə[r]ʔ/ |
English | statute, norm |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | |
---|---|
Character | 典 |
Reading # | 1/1 |
No. | 2342 |
Phonetic component | 典 |
Rime group | 文 |
Rime subdivision | 1 |
Corresponding MC rime | 典 |
Old Chinese | /*tɯːnʔ/ |
典
Kanji in this term |
---|
典 |
てん Grade: 4 |
on'yomi |
典:Hán Nôm readings:điển,đến,điếng
{{rfdef}}
.