Stroke order
元 (Kangxi radical 10,儿 +2, 4 strokes,cangjie input 一一山 (MMU ),four-corner 10211 ,composition ⿱一 兀 or⿱二 儿 )
远 ,㝴 ,㒬 ,兘 ,㒮 ,刓 ,邧 ,㪴 ,頑 (顽 ),䲮 ,坖 ,䲶 ,黿 ,鼋 完 ,芫 ,笎 ,䨌 ,髨 ,䦎 (𰿨 ),园 ,衏 ,冠 ,㓂 ,冦 ,宼 ,寇 ,窛 㐾 ,坃 ,妧 ,岏 ,忨 ,抏 ,沅 ,阮 ,朊 ,杬 ,玩 ,䏓 ,盶 ,蚖 ,䛃 ,貦 (𰷡 ),䡇 (𰹷 ),酛 ,鈨 ,䬧 (𫗟 ),䯈 ,魭 (𱇐 ),翫 Additional Derived Characters
𠰂 ,𢓆 ,𤝌 ,𣁯 ,𪰈 ,𪸑 ,𪽊 ,𭽋 ,𪿑 ,𰫾 ,𦍘 ,𦨞 ,𧲦 ,𧿙 ,𨈤 ,𠅮 ,𠹬 ,𩉯 ,𬐍 ,𩢄 ,𪎹 ,𪐬 ,𠿻 ,𣍎 ,𪕀 ,𰙂 𠒑 ,𰁤 ,𠠺 ,𭀞 ,𢒇 ,𠒉 ,𫅣 ,𮓸 ,𠒓 ,𠒜 ,𩇖 ,𠒢 ,𭀪 ,𭀩 ,𭀫 ,𩐘 ,𫤞 ,𰃏 ,𰐠 ,𠒻 ,𠒺 ,𭭅 ,𫤙 ,𭶌 ,𮝦 ,𠓕 𫹵 ,𠀻 ,𧉗 ,𠒞 ,𩵶 ,𪓣 ,𠣑 ,𡵧 ,𭥖 ,𫠫 ,𠒈 ,𥤸 ,𠒏 ,𰆮 ,𠒖 ,𩇲 ,𠒴 ,𰆖 𧘁 ,𣾊 ,𭦩 ,𩙓 ,𭦨 ,𧇳 ,𦽞 ,𮫎 ,𧕜 ,𠕻 ,𢒎 ,𠖈 ,𪞒 ,𭁵 ,𱺼 ,𠖝 ,𠖤 ,𠖨 ,𦵤 Kangxi Dictionary:page 123 , character 6 Dai Kanwa Jiten: character 1340 Dae Jaweon: page 258, character 3 Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 264, character 6 Unihan data for U+5143 Historical forms of the character元 Shang Western Zhou Shuowen Jiezi (compiled inHan )Liushutong (compiled inMing )Oracle bone script Bronze inscriptions Small seal script Transcribed ancient scripts j00003
j00004
j00005
j00006
j00007
j00008
j00009
j00010
j00011
j00012
j00013
j00014
b00016
b00017
b00018
b00019
b00020
b00021
b00022
b00023
b00024
b00025
b00026
b00027
b00028
b00029
b00030
b00031
b00032
b00033
b00034
b00035
b00036
b00037
b00038
b00039
b00040
b00041
b00042
b00043
b00044
b00045
b00046
b00047
b00048
b00049
b00050
b00051
b00052
s00003
Transcribed ancient scripts
L32110
L32111
L32112
L32113
L32114
L07440
L07442
L07443
L07444
L07445
L07446
L07447
L07448
L07449
L07450
L07451
L07452
L07453
L07454
References :
Mostly from Richard Sears'Chinese Etymology site (authorisation ), which in turn draws data from various collections of ancient forms of Chinese characters, including:
Shuowen Jiezi (small seal),Jinwen Bian (bronze inscriptions),Liushutong (Liushutong characters) andYinxu Jiaguwen Bian (oracle bone script).
Old Chinese 冠 *kŋoːn, *kŋoːns 莞 *kŋoːn, *ɦŋoːn, *ɦŋroːnʔ 脘 *ŋkoːnʔ 筦 *ŋkoːnʔ 梡 *ŋ̊ʰoːnʔ, *ɦŋoːn, *ɦŋoːnʔ 岏 *ŋoːn 刓 *ŋoːn 园 *ŋoːn 忨 *ŋoːn, *ŋoːns 蚖 *ŋoːn, *ŋon 黿 *ŋoːn, *ŋon 抏 *ŋoːn 玩 *ŋoːns 貦 *ŋoːns 翫 *ŋoːns 妧 *ŋoːns 完 *ɦŋoːn 捖 *ɦŋoːn 垸 *ɦŋoːn, *ɦŋoːns 綄 *ɦŋoːn, *ɦŋoːnʔ 院 *ɦŋoːn, *ɦŋons 皖 *ɦŋoːnʔ, *ɦŋroːnʔ 晥 *ɦŋoːnʔ 浣 *ɦŋoːnʔ 頑 *ŋroːn, *ŋroːn 睆 *ɦŋroːnʔ 鯇 *ɦŋroːnʔ 元 *ŋon 沅 *ŋon 芫 *ŋon 杬 *ŋon 邧 *ŋon, *ŋonʔ 阮 *ŋon, *ŋonʔ 俒 *ɦŋuːn, *ɦŋuːns
Pictogram (象形 ) – a figure with two lines二 for a head (one connected to body, one above it), emphasizing the head.
Possibly fromProto-Sino-Tibetan *m/s-gaw ( “ head ” ) , with a noun-forming suffix*-n (Schuessler, 2003 ; STEDT). If so, cognate with后 (OC *ɡoːʔ , “ruler; lord; queen”),Tibetan མགོ ( mgo , “ head; summit; beginning ” ) ,མགོན ( mgon ,“ protector; master; lord ” ) ,Garo sko ( “ skull ” ) ,Northern Tujia kho⁵⁵ pa⁵⁵ ( “ head ” ) (Schuessler, 2007 ; STEDT).原 (OC *ŋʷan , “source; origin; basic; primary”) and黿 (OC *ŋoːn, *ŋon , “large turtle”) may be the same word (Schuessler, 2007 ). It may also be related to君 (OC *klun , “lord; prince; ruler”),尹 (OC *ɢʷlinʔ , “magistrate; governor”),侯 (OC *ɡoː , “marquis”) (Mei, 1985 ).
The name of the dynasty comes from theI Ching :
Part of the people with this surname areXianbei descendants. It was changed from拓跋 (Tuòbá ) as ordered byEmperor Xiaowen of Northern Wei .
Mandarin (Standard ) (Pinyin ) :yuán (yuan2 )(Zhuyin ) :ㄩㄢˊ (Chengdu ,Sichuanese Pinyin ) :yuan2 (Dungan ,Cyrillic andWiktionary ) :йүан (yüan, I)Cantonese (Guangzhou –Hong Kong ,Jyutping ) :jyun4 (Taishan ,Wiktionary ) :ngun3 Gan (Wiktionary ) :nyyon4 / yon4 Hakka (Sixian ,PFS ) :ngièn / ngiàn (Hailu ,HRS ) :ngien (Meixian ,Guangdong ) :ngian2 Jin (Wiktionary ) :ye1 Northern Min (KCR ) :ngṳ̂ing Eastern Min (BUC ) :nguòng Southern Min (Hokkien ,POJ ) :goân (Teochew ,Peng'im ) :nguang5 / nguêng5 / ngang5 Wu (Shanghai ,Wugniu ) :6 gnioe;6 yoeXiang (Changsha ,Wiktionary ) :yenn2 Note :
nyyon4 - vernacular; yon4 - literary. Note :
nguang5 - Shantou; nguêng5 - Chaozhou; ngang5 - used in開元 . Note :
6 gnioe - vernacular;6 yoe - literary.Baxter –Sagart system 1.1 (2014 )Character 元 Reading # 1/1 Modern Beijing (Pinyin) yuán Middle Chinese ‹ ngjwon › Old Chinese /*[ŋ]o[r]/ (< nasal + uvular) English head; first Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)Character 元 Reading # 1/1 No. 16145 Phonetic component 元 Rime group 元 Rime subdivision 3 Corresponding MC rime 元 Old Chinese /*ŋon/
元
first ;initial ;primary ;beginning 元 年 ― yuán nián ― first year of an imperial reignchief ;principal ;leading 元 惡/ 元 恶 ― yuán 'è ― chief criminalbasic ;fundamental 元 素 ― yuán sù ― (chemical) element( ~朝 ) Yuan Dynasty 元 曲 ― yuán qū ― Yuan dynasty theatermeta- 元 語言/ 元 语言 ― yuán yǔyán ― metalanguageunit ;component ;part 單元 / 单元 ― dānyuán ― unitessential factor ; (key)element 多元 ― duōyuán ― multielement( mathematics ) variable ;argument ;unknown ;element 消元 法 ― xiāoyuán fǎ ― method of elimination (literally, “method of eliminatingmatrix elements ”)立 天元 一 [Classical Chinese ] ― lì tiānyuán yī [Pinyin] ― Letx be the unknown variable in the equation.主元 ― zhǔyuán ― pivot 線 元 / 线 元 ― xiànyuán ― lineelement (alt. form圓 / 圆 )coin offixed value andweight 銀元 / 银元 ― yínyuán ― silver dollar (alt. form圓 / 圆 )Classifier foryuan ordollars . 一 元 人民幣 / 一 元 人民币 ― yīyuán rénmínbì ― one Chinese yuan (alt. form圓 / 圆 )asurname 元 好 問 / 元 好 问 ― Yuán Hàowèn ― Yuan Haowen (Jin dynasty poet) ( obsolete on its own in Standard Chinese ) head ( obsolete on its own in Standard Chinese ) large ;big ( obsolete on its own in Standard Chinese ) good ;virtuous ;kind ( Hong Kong ) short for 元朗 (Yuánlǎng , “Yuen Long ”)( Taiwan , geology ) eon ( geochronologic unit) ( ~日 ) ( telegraphy ) thethirteenth day of amonth ( Taoism ) kalpa ; acosmic orsupreme cycle of 129,000years 一 元 12 會 ,共 十二 萬 九 千 年 ,周而復始 ,不 斷 循環 ,值 致 地球 毀滅 。[MSC ,trad. ] 一 元 12 会 ,共 十二 万 九 千 年 ,周而复始 ,不 断 循环 ,值 致 地球 毁灭 。[MSC ,simp. ] Yīyuán 12 huì, gòng shí'èr wàn jiǔ qiān nián, zhōu'érfùshǐ, bù duàn xúnhuán, zhí zhì dìqiú huǐmiè. [Pinyin] Each kalpa has 12 epochs and lasts 129,000 years, repeating endlessly, each kalpa ending with the destruction of the world. alternative form of原 ( yuán ,“ origin ;source ” ) alternative form of玄 ( xuán ) (contained in the name of玄燁 )Dialectal synonyms of
頭 (“head”)
[map] Variety Location Words Classical Chinese 首 ,元 ,頭 ,元首 Formal(Written Standard Chinese ) 頭 ,頭部 ,頭顱 ,頭腦 Northeastern Mandarin Beijing 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 ,腦袋瓜子 ,腦殼兒 ,腦殼 ,腦瓜兒 ,腦瓜子 ,老屋子 Taiwan 頭 ,腦袋 Chengde 頭 ,腦袋瓜兒 Ulanhot 腦袋 ,腦袋瓜兒 Tongliao 腦袋 Chifeng 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜子 Hulunbuir(Hailar) 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 Heihe 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 ,腦瓜兒 ,腦瓜子 Qiqihar 頭 ,腦袋瓜兒 ,腦瓜兒 Harbin 頭 ,腦殼兒 ,腦殼子 ,腦子 ,腦瓜兒 ,腦瓜子 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 ,腦袋瓜子 Jiamusi 頭 ,腦瓜兒 ,腦袋 ,腦袋瓜子 Baicheng 頭 ,腦瓜兒 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 Changchun 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜子 Tonghua 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜子 Shenyang 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜子 Jinzhou 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 Singapore 頭 Olginsky(Mikhaylovka) 腦袋 Jilu Mandarin Tianjin 頭 ,腦袋 ,腦瓜子 ,腦瓜兒 ,腦袋瓜子 ,腦袋瓜兒 Tangshan 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 ,腦瓜兒 Cangzhou 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 ,腦殼兒 Baoding 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 Shijiazhuang 頭 ,腦袋 Lijin 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 Jinan 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜子 ,腦瓜子 ,腦瓜兒 Jiaoliao Mandarin Dalian 頭 Dandong 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 Yantai 頭 Yantai(Muping) 頭 ,腦袋瓜子 derogatory Qingdao 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 Zhucheng 頭 Central Plains Mandarin Luoyang 頭 ,低腦 Lingbao 頭 Jining 頭 Wanrong 得腦 Linfen 得腦 Shangqiu 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 ,腦瓜兒 Yuanyang 頭 ,腦袋 ,腦瓜兒 Zhengzhou 頭 ,腦袋 Kaifeng 腦袋 Xinyang 頭 Baihe 頭 ,腦袋 ,腦瓜兒 Xi'an 𦠿 ,頭 ,腦袋 ,脊囊 Baoji 頭 ,多腦 Tianshui 頭 ,多腦 Xining 頭 ,腦袋 ,朵落 Xuzhou 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜子 ,棗木 dated, humorous Fuyang 頭 ,腦袋 Lanyin Mandarin Yinchuan 頭 Bayanhot 頭 ,腦袋 Lanzhou 頭 ,頭蛋骨 ,得勒 derogatory Dunhuang 頭 ,腦瓜子 ,腦勺 ,腦勺殼子 Hami 頭 ,腦袋 Ürümqi 頭 ,腦瓜子 Ürümqi(Xigou) 頭 Ürümqi(Changshanzi) 頭 Southwestern Mandarin Chengdu 腦殼 Nanchong 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜子 Dazhou 腦殼 Hanyuan 腦殼 Xichang 腦殼 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 Zigong 頭 ,腦殼 Chongqing 腦殼 ,沙罐兒 Wuhan 頭 ,腦殼 ,腦瓜子 Yichang 腦袋 ,腦袋瓜子 Xiangyang 頭 ,腦袋 ,腦殼 Tianmen 頭 ,腦袋 ,腦殼 Guiyang 腦殼 Zunyi 腦袋 ,腦殼兒 Bijie 腦殼 Liping 腦袋 ,腦殼 Zhaotong 腦殼 Dali 腦殼 Kunming 頭 ,腦殼 ,腦袋 Mengzi 頭 ,腦殼 Guilin 頭 ,腦殼 Liuzhou 頭 ,頭殼 ,腦殼 Tianlin(Langping) 腦殼 Jishou 頭 ,腦殼 Changde 腦殼 Hanzhong 頭 ,腦袋 ,腦殼 Mae Salong(Lancang) 頭 ,腦袋 Mae Sai(Tengchong) 頭 ,腦袋 Jianghuai Mandarin Nanjing 頭 ,頭兒 Yangzhou 頭 Lianyungang 頭 Lianshui 頭 ,腦袋瓜子 Xinghua 頭 Nantong 頭 Anqing 頭 ,腦袋瓜 Wuhu 頭 Hefei 頭 Hong'an 頭 ,腦殼 ,腦袋 Cantonese Guangzhou 頭 ,頭殼 Hong Kong 頭 ,頭殼 Hong Kong(San Tin; Weitou) 頭殼 Hong Kong(Kam Tin; Weitou) 頭殼 Hong Kong(Ting Kok) 頭 Hong Kong(Tung Ping Chau) 頭 Macau 頭 Guangzhou(Panyu) 頭 ,頭殼 Guangzhou(Huashan, Huadu) 頭 Guangzhou(Conghua) 頭 Guangzhou(Zengcheng) 頭 ,頭殼 Foshan 頭 ,頭殼 Foshan(Shatou, Nanhai) 頭 Foshan(Shunde) 頭 Foshan(Sanshui) 頭殼 Foshan(Mingcheng, Gaoming) 頭 Zhongshan(Shiqi) 頭 Zhuhai(Qianshan, Xiangzhou) 頭 Zhuhai(Shangheng, Doumen; Tanka) 頭 Zhuhai(Doumen) 頭 ,頭殼 Jiangmen(Baisha) 頭 Jiangmen(Xinhui) 頭 Taishan 頭 Kaiping(Chikan) 頭 Enping(Niujiang) 頭 Heshan(Yayao) 頭 Dongguan 腦殼 ,頭 Shenzhen(Shajing, Bao'an) 頭殼 Shenzhen(Dapeng) 頭 Qingyuan 頭 Fogang 頭 Yingde(Hanguang) 頭殼 Yangshan 頭 Lianshan(Butian) 頭 Lianzhou(Qingshui; Sihui) 頭 Shaoguan 頭 ,頭殼 Shaoguan(Qujiang) 頭 Renhua 頭乸殼 Lechang 頭 Zhaoqing(Gaoyao) 頭 Sihui 頭 Guangning 頭 Deqing 頭 Huaiji 頭 ,羅殼 Fengkai(Nanfeng) 頭 Yunfu 頭 ,頭殼 Xinxing 頭 ,頭殼 Luoding 頭 Yunan(Pingtai) 頭 Yangjiang 頭殼 Xinyi 頭 ,頭殼 Maoming(Xinpo) 頭 ,頭殼 Lianjiang 頭 ,頭殼 Wuchuan(Wuyang) 頭 Nanning 頭 ,頭殼 Wuzhou 頭 Yulin 頭 ,頭殼 Hepu(Lianzhou) 頭殼 Hepu(Shatian) 頭骨 Guiping 頭 Mengshan(Xihe) 頭 Guigang(Nanjiang) 頭 Baise 頭 Bobai 頭 Lingshan 頭 Pubei 頭 Qinzhou 頭 Beihai 頭 Beihai(Nankang) 頭殼 Beihai(Yingpan) 頭殼 Beihai(Qiaogang - Cô Tô) 頭 Beihai(Qiaogang - Cát Bà) 頭 Ningming 頭 Hengzhou 頭 Hezhou(Pumen, Babu) 頭 Fangchenggang(Fangcheng) 頭 Sanya(Yanglan; Maihua) 頭 Kuala Lumpur(Guangfu) 頭 Singapore(Guangfu) 頭 Ho Chi Minh City(Guangfu) 頭 Móng Cái 頭 Gan Nanchang 頭 ,腦蓋 Lichuan 頭 ,腦 Pingxiang 腦殼 Hakka Meixian 頭那 Xingning 頭那 Dabu(Xihe) 頭那 Huizhou(Huicheng; Bendihua) 頭 ,頭那 ,頭殼 Huizhou(Shuikou; Bendihua) 頭那 ,頭 Huizhou(Hengli; Bendihua) 頭那 ,頭 Huiyang 頭那 Huidong(Pingshan; Bendihua) 頭那 ,頭 Huidong(Daling) 頭那 Dongguan(Qingxi) 頭那 Longmen(Pingling; Bendihua) 頭那 Longmen(Luxi; Bendihua) 頭那 ,頭 Boluo(Bendihua) 頭 ,那殼 Shenzhen(Shatoujiao) 頭那 Zhongshan(Nanlang Heshui) 頭 Wuhua(Shuizhai) 頭那 Wuhua(Huacheng) 頭那 ,頭 Wuhua(Changbu) 頭那 Wuhua(Mianyang) 頭那 Wuhua(Meilin) 頭那 Heyuan(Bendihua) 頭 ,頭那 Zijin(Guzhu; Bendihua) 頭那 Longchuan(Tuocheng; Bendihua) 頭 ,頭那 Longchuan(Sidu; Bendihua) 頭那 Heping(Linzhai; Bendihua) 頭那 Lianping(Zhongxin; Bendihua) 頭那 Lianping(Longjie; Bendihua) 頭 ,頭那 Wengyuan 頭那 Shaoguan(Qujiang) 頭那 Xinfeng(Matou; Bendihua) 頭 ,頭那 Xinfeng(Daxi; Bendihua) 頭那 ,頭 Lianshan(Xiaosanjiang) 頭那 Liannan 頭 Guangzhou(Lütian, Conghua) 頭 Jiexi 頭那 Luhe 頭那 Zhao'an(Xiuzhuan) 頭那 Changting 頭那 Wuping 頭那 Wuping(Yanqian) 頭那 Wuping(Pingyu) 頭那 Liancheng 頭那 Ninghua 腦殼 Yudu 頭 ,腦蓋 ,腦殼 Ningdu 腦蓋 Ruijin 腦蓋 ,頭那殼 Shicheng 腦蓋 ,腦殼 Shangyou(Shexi) 腦蓋 Tonggu(Sandu) 頭那 Ganzhou(Panlong) 腦蓋 Dayu 腦骨窠 Miaoli(N. Sixian) 頭那 Pingtung(Neipu; S. Sixian) 頭那 Hsinchu County(Zhudong; Hailu) 頭那 Taichung(Dongshi; Dabu) 頭那 Hsinchu County(Qionglin; Raoping) 頭那 Yunlin(Lunbei; Zhao'an) 頭那 Hong Kong 頭那 Yangxi(Tangkou) 頭 Yangchun(Sanjia) 頭殼 Xinyi(Sihe) 頭 Xinyi(Qianpai) 頭 Gaozhou(Xindong) 頭 ,頭殼 Maoming(Shalang, Dianbai) 頭殼 Huazhou(Xin'an) 頭殼 Lianjiang(Shijiao) 頭殼 Lianjiang(Qingping) 頭殼 Mengshan(Xihe) 頭腦 Luchuan 頭殼 Luchuan(Daqiao) 頭 Bobai(Shahe) 頭 ,頭殼 Beiliu(Tang'an) 頭那 Mashan(Pianlian) 頭那 Sabah(Longchuan) 頭那 Kuala Lumpur(Dabu) 頭那 Senai(Huiyang) 頭那 Sungai Tapang, Batu Kawa(Hepo) 頭 Singkawang 頭那 Singapore(Meixian) 頭那 Singapore(Dabu) 頭那 Huizhou Jixi 頭 ,腦殼 Shexian 頭 ,頭腦殼 Jin Taiyuan 得腦 ,頭 ,腦袋 ,乾骷髏 derogatory ,骷髏 derogatory Pingyao 得腦 Yangyuan 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜兒 ,腦瓜兒 Datong 頭 ,腦袋 Xinzhou 得腦 ,頭 ,腦袋 Lüliang(Lishi) 腦袋 ,腦袋瓜兒 ,腦 Changzhi 頭 ,腦袋 ,得腦 Taibus(Baochang) 頭 Linhe 頭 ,腦袋 ,得腦 Jining 頭 ,腦袋 Hohhot 頭 ,腦袋 ,得腦 Baotou 腦袋 Dongsheng 頭 Haibowan 腦袋 Erenhot 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜子 Pingshan 頭 ,腦袋瓜兒 Zhangjiakou 頭 ,腦袋 Handan 頭 ,腦袋 ,腦袋瓜子 Linzhou 頭 ,得腦哦 Suide 頭 ,腦 Northern Min Jian'ou 頭 Jian'ou(Dikou) 頭 Songxi 頭 Zhenghe(Zhenqian) 頭 Jianyang 頭 Wuyishan 腦殼 Pucheng(Shibei) 頭 Eastern Min Fuzhou 頭 ,頭腦 ,頭首 Lianjiang 頭 Fuqing 頭 Gutian 頭 Pingnan 頭 Fu'an 頭 Ningde 頭子 Xiapu 頭 Shouning 頭 Zhouning 頭 Fuding 頭 Matsu 頭 ,頭首 Southern Min Xiamen 頭 ,頭殼 Xiamen(Tong'an) 頭殼 Quanzhou 頭 ,頭殼 Jinjiang 頭殼 Hui'an 頭殼 Anxi 頭殼 Yongchun 頭殼 Dehua 頭殼 Zhangzhou 頭 ,頭殼 Zhangzhou(Longhai) 頭殼 Hua'an 頭殼 Pinghe 頭殼 Zhangpu 頭殼 Yunxiao 頭碗 Zhao'an 頭殼 Dongshan 頭 Taipei 頭 ,頭殼 Taipei(Wanhua) 頭殼 New Taipei(Sanxia) 頭 ,頭殼 Kaohsiung 頭 ,頭殼 Yilan 頭 ,頭殼 Changhua(Lukang) 頭 ,頭殼 Taichung 頭殼 Taichung(Wuqi) 頭殼 Tainan 頭 ,頭殼 Taitung 頭殼 Hsinchu 頭殼 Kinmen 頭殼 Penghu(Magong) 頭殼 Penang(Hokkien) 頭 ,頭殼 Singapore(Hokkien) 頭 ,頭殼 Manila(Hokkien) 頭 ,頭殼 Longyan 頭殼 Datian 頭殼 Pingnan(Shangdu) 頭 Chaozhou 頭殼 Shantou 頭殼 ,頭 ,腦殼 Shantou(Chenghai) 頭殼 Shantou(Chaoyang) 頭 ,頭殼 Jieyang 頭 ,頭殼 Lufeng 頭殼 Haifeng 頭 ,頭殼 ,頭殼顱 Bangkok(Teochew) 頭 Johor Bahru(Teochew) 頭 Singapore(Teochew) 頭 Batam(Teochew) 頭 Leizhou 頭 ,頭顱 ,殼升 Wenchang 頭 Haikou 頭顱 ,頭殼 Qionghai 頭 ,頭顱 Puxian Min Putian 頭 ,頭末 Putian(Donghai, Chengxiang) 頭 Putian(Jiangkou, Hanjiang) 頭末 Putian(Nanri, Xiuyu) 頭 Xianyou 頭 Xianyou(Fengting) 頭 Xianyou(Youyang) 頭 ,頭囝 Fuding(Aoyao) 頭殼 Central Min Yong'an 頭殼 ,頭 Sanming(Sanyuan) 頭殼 Sanming(Shaxian) 頭殼 Zhongshan Min Zhongshan(Longdu, Shaxi) 頭殼 Southern Pinghua Nanning(Tingzi) 頭 ,頭殼 Nanning(Xinxu) 頭 Northern Pinghua Guilin(Dahe) 頭 Wu Shanghai 頭 ,腦袋 ,頭骷顱 ,骷顱頭 often derogatory ,骷郎頭 often derogatory Shanghai(Chongming) 頭爿 Suzhou 頭 ,骷郎頭 ,六斤四兩 Danyang 頭 ,腦袋瓜 ,頭骷郎 Hangzhou 頭 ,腦頭瓜 Ningbo 骷顱頭 ,骷郎頭 ,頭 ,骷顱頭甏 derogatory ,骷顱頭瓶 derogatory ,六斤四兩 humorous Wenzhou 頭 ,六斤四 secret Jinhua 頭 ,葫粒頭 humorous Xiang Changsha 腦殼 Xiangxiang 腦殼 Loudi 腦殼 Shuangfeng 腦殼 Hengyang 腦殼 Quanzhou 腦殼 Xiangnan Tuhua Jiangyong 腦牯
Dialectal synonyms of
元 (“yuan; dollar”)
[map] Variety Location Words Formal(Written Standard Chinese ) 圓 ,元 Northeastern Mandarin Beijing 塊1 Taiwan 塊1 Harbin 塊1 Malaysia 塊1 Singapore 塊1 Jilu Mandarin Jinan 塊1 Jiaoliao Mandarin Yantai(Muping) 塊1 Central Plains Mandarin Luoyang 塊1 Wanrong 塊1 Xi'an 塊1 Xining 塊1 Xuzhou 塊1 Lanyin Mandarin Yinchuan 塊1 Lanzhou 塊1 Ürümqi 塊1 Southwestern Mandarin Chengdu 塊1 Wuhan 塊1 Guiyang 塊1 Guilin 塊1 Liuzhou 塊1 Nanning(Wuming) 塊1 Shanglin(Sanli) 塊1 Jianghuai Mandarin Nanjing 塊1 Yangzhou 塊1 Hefei 塊1 Cantonese Guangzhou 蚊 ,蚊雞 ,雞士 ,個 ,銀 ,度嘢 Hong Kong 蚊 ,蚊雞 ,雞士 ,雞 ,個 ,銀 ,雞嘢 ,皮 Hong Kong(Kam Tin; Weitou) 蚊 Macau 蚊 Guangzhou(Panyu) 蚊 Guangzhou(Huashan, Huadu) 蚊 Guangzhou(Conghua) 蚊 Guangzhou(Zengcheng) 蚊 Foshan 蚊 Foshan(Shatou, Nanhai) 文 Foshan(Shunde) 蚊 Foshan(Sanshui) 蚊雞 Foshan(Mingcheng, Gaoming) 蚊雞 Zhongshan(Shiqi) 蚊 Zhuhai(Qianshan, Xiangzhou) 蚊 Zhuhai(Shangheng, Doumen; Tanka) 蚊 Zhuhai(Doumen) 蚊 Jiangmen(Baisha) 蚊 Jiangmen(Xinhui) 蚊 Taishan 蚊 Kaiping(Chikan) 蚊 Enping(Niujiang) 蚊 Heshan(Yayao) 蚊 Dongguan 蚊 ,蚊雞 Shenzhen(Shajing, Bao'an) 蚊 Qingyuan 蚊 Fogang 蚊 Yingde(Hanguang) 蚊 Yangshan 蚊 Lianshan(Butian) 蚊 Lianzhou(Qingshui; Sihui) 蚊 Shaoguan 蚊 Shaoguan(Qujiang) 蚊 Renhua 蚊雞 Lechang 蚊 Zhaoqing(Gaoyao) 蚊 Sihui 蚊雞 Deqing 蚊 Huaiji 蚊 Fengkai(Nanfeng) 蚊 Yunfu 蚊 Xinxing 蚊 Luoding 蚊 Yunan(Pingtai) 蚊 Yangjiang 蚊 ,個 Lianjiang 蚊 Nanning 蚊 Hepu(Lianzhou) 蚊 Qinzhou 蚊 Beihai 蚊 Beihai(Qiaogang - Cô Tô) 蚊 Beihai(Qiaogang - Cát Bà) 蚊 Fangchenggang(Fangcheng) 蚊 Kuala Lumpur(Guangfu) 箍 ,蚊 Penang(Guangfu) 蚊 Singapore(Guangfu) 蚊 ,箍 Ho Chi Minh City(Guangfu) 蚊 Móng Cái 蚊 Gan Nanchang 塊1 Lichuan 塊1 Pingxiang 塊1 Hakka Meixian 塊1 Xingning 吊 Yudu 塊1 Miaoli(N. Sixian) 個 Pingtung(Neipu; S. Sixian) 個 Hsinchu County(Zhudong; Hailu) 個 Taichung(Dongshi; Dabu) 個 Hsinchu County(Qionglin; Raoping) 個 Yunlin(Lunbei; Zhao'an) 銀 ,箍 Hong Kong 塊1 ,蚊 Sabah(Longchuan) 箍 Senai(Huiyang) 箍 Kuching(Hepo) 箍 Singkawang 盾 Singapore(Dabu) 箍 Huizhou Jixi 塊1 Jin Taiyuan 塊1 Xinzhou 塊1 Northern Min Jian'ou 塊2 Jian'ou(Dikou) 塊2 Zhenghe(Zhenqian) 塊2 Pucheng(Shibei) 塊2 Eastern Min Fuzhou 塊2 Fuqing 塊2 Matsu 塊2 Southern Min Xiamen 箍 Xiamen(Tong'an) 箍 Quanzhou 箍 Shishi 箍 Zhangzhou 箍 Zhao'an 箍 Dongshan 箍 Taipei 箍 New Taipei(Sanxia) 箍 Kaohsiung 箍 Yilan 箍 Changhua(Lukang) 箍 Taichung 箍 Tainan 箍 Hsinchu 箍 Kinmen 箍 Penghu(Magong) 箍 Penang(Hokkien) 箍 Singapore(Hokkien) 箍 Manila(Hokkien) 箍 Chaozhou 銀 ,箍 ,個 ,個銀 Shantou 銀 ,個 ,箍 dated ,個銀 Shantou(Chenghai) 銀 Jieyang 個 ,個銀 Haifeng 個銀 Johor Bahru(Teochew) 箍 Singapore(Teochew) 箍 ,個銀 Leizhou 個 Wenchang 銀 ,個 Haikou 個銀 ,銀 Qionghai 銀 Singapore(Hainanese) 箍 Puxian Min Putian 個 Xianyou 個 Zhongshan Min Zhongshan(Sanxiang) 蚊 Southern Pinghua Nanning(Tingzi) 蚊 ,蚊雞 Northern Pinghua Guilin(Dahe) 塊1 Wu Shanghai 塊1 Shanghai(Chongming) 塊1 Suzhou 塊1 Danyang 塊1 Hangzhou 塊1 Wenzhou 個 Jinhua 塊1 Xiang Changsha 塊1 Loudi 塊1 Shuangfeng 塊1 Quanzhou 塊1
( eon ) : ( Mainland China ) 宙 (zhòu )Dynasties (朝代 ) in Chinese historyName Time period Divisions Xia 夏 (~朝 ,~代 ) 2070 – 1600BCE Shang 商 (~朝 ,~代 ) 殷 (~朝 ,~代 ) 1600 – 1046BCE Zhou 周 (~朝 ,~代 ) 1046 – 256BCE Western Zhou 西周 Eastern Zhou 東周 / 东周 Spring and Autumn period 春秋 Warring States period 戰國 / 战国 Qin 秦 (~朝 ,~代 ) 221 – 206BCE Han 漢 / 汉 (~朝 ,~代 ) 206BCE – 220CE Western Han 西漢 / 西汉 Xin 新 (~朝 ) Eastern Han 東漢 / 东汉 Three Kingdoms 三國 / 三国 220 – 280CE Wei 魏 Shu Han 蜀漢 / 蜀汉 Wu 吳 / 吴 Jin 晉 / 晋 (~朝 ,~代 ) 265 – 420CE Western Jin 西晉 / 西晋 Eastern Jin 東晉 / 东晋 Southern and Northern dynasties 南北朝 420 – 589CE Northern dynasties 北朝 Northern Wei 北魏 Western Wei 西魏 Eastern Wei 東魏 / 东魏 Northern Zhou 北周 Northern Qi 北齊 / 北齐 Southern dynasties 南朝 Liu Song 劉宋 / 刘宋 Southern Qi 南齊 / 南齐 Liang 梁 (~朝 ,~代 ) Chen 陳 / 陈 (~朝 ,~代 ) Sui 隋 (~朝 ,~代 ) 581 – 618CE Tang 唐 (~朝 ,~代 ) 618 – 907CE Five Dynasties and Ten Kingdoms 五代十國 / 五代十国 907 – 960CE Liao 遼 / 辽 (~朝 ,~代 ) 907 – 1125CE Song 宋 (~朝 ,~代 ) 960 – 1279CE Northern Song 北宋 Southern Song 南宋 Western Xia 西夏 1038 – 1227CE Jin 金 (~朝 ,~代 ) 1115 – 1234CE Western Liao 西遼 / 西辽 1124 – 1218CE Yuan 元 (~朝 ,~代 ) 1271 – 1368CE Ming 明 (~朝 ,~代 ) 1368 – 1644CE Qing 清 (~朝 ,~代 ) 1636 – 1912CE
→ English:yuan For pronunciation and definitions of 元 – see圓 (“circle ;sphere ;circular ;round ;spherical ; etc.”). (This character is the draft (1955) first-round simplified and second-round simplified form of 圓 ).Notes:
元
(Second grade kyōiku kanji )
Alternative spellings 本 原 基 素
⟨mo2 to2 ⟩ →/moto/
FromOld Japanese . Cited to theKojiki of 712CE .[ 1] FromProto-Japonic *mətə . Cognate withOkinawan 元 ( mutu ) .
元( もと ) • (moto )
cause ,origin basis ,foundation cost 元( もと ) がとれるmoto ga toreruto be able to cover thecost ( finance ) capital 2000円( にせんえん ) の元( もと ) を取( と ) るnisen-en nomoto o toru to get one's 2000 yen's worth (literally, “to take the 2000 yenprincipal ”) principal 元( もと ) • (moto- )
former ,erstwhile 元( もと ) カレ 、元( もと ) カノmoto kare,moto kanoformer boyfriend,former girlfriendプロジェクト の元( もと ) ・担( たん ) 当( とう ) 者( しゃ ) の田( た ) 中( なか ) 氏( し ) purojekuto nomoto tantōsha no Tanaka-shi former project manager TanakaFromMiddle Chinese 元 (MC ngjwon )
元( げん ) • (Gen )
theYuan dynasty (1271–1368) 元( げん ) • (gen )
yuan ( currency ) Synonym: ユアン From始( はじ ) め( hajime ,“ beginning ” ) .
元( はじめ ) • (Hajime )
a malegiven name 元 (eumhun 으뜸 원 ( eutteum won ) )
Hanja form? of원 ( “ chief ” ) .元
(Second grade kyōiku kanji )
FromProto-Ryukyuan *moto , fromProto-Japonic *mətə . Cognate with mainlandJapanese 元 ( moto ) .
元( むとぅ ) or 元( むーとぅ ) (mutu or mūtu )
cause ,origin basis ,foundation cost origin ( finance ) capital principal 元 :Hán Nôm readings:nguyên ,nguyễn
source, origin, base a family name