Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Chinese
Toggle Chinese subsection
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Derived terms
1.2.3
Related terms
Toggle the table of contents
假日
9 languages
閩南語 / Bân-lâm-gí
Français
한국어
ລາວ
Magyar
Malagasy
日本語
ไทย
中文
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Chinese
[
edit
]
vacation; fake; false
vacation; fake; false; artificial; to borrow; if; suppose
day; sun; date
day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
simp.
and
trad.
(
假日
)
假
日
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
jiàrì
(
Zhuyin
)
:
ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
gaa
3
jat
6
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
ká-ngit
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
ká-ji̍t
/
ká-li̍t
/
kà-li̍t
/
kèe-ji̍t
/
kà-ji̍t
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
jiàrì
Zhuyin
:
ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ
Tongyong Pinyin
:
jiàrìh
Wade–Giles
:
chia
4
-jih
4
Yale
:
jyà-r̀
Gwoyeu Romatzyh
:
jiahryh
Palladius
:
цзяжи
(czjaži)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
gaa
3
jat
6
Yale
:
ga yaht
Cantonese Pinyin
:
gaa
3
jat
9
Guangdong Romanization
:
ga
3
yed
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kaː³³ jɐt̚²/
Hakka
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Neipu
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
ká-ngit
Hakka Romanization System
:
ga
ˋ
ngid
ˋ
Hagfa Pinyim
:
ga
3
ngid
5
Sinological
IPA
:
/ka³¹ ŋit̚²/
Southern Min
(
Hokkien
:
Kaohsiung
)
Pe̍h-ōe-jī
:
ká-ji̍t
Tâi-lô
:
ká-ji̍t
Phofsit Daibuun
:
kafjit
Sinological
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/ka⁴¹⁻⁴⁴ zit̚⁴/
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
Taipei
)
Pe̍h-ōe-jī
:
ká-li̍t
Tâi-lô
:
ká-li̍t
Phofsit Daibuun
:
kaflit
Sinological
IPA
(
Taipei
)
:
/ka⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴/
Sinological
IPA
(
Quanzhou
)
:
/ka⁵⁵⁴⁻²⁴ lit̚²⁴/
(
Hokkien
:
Xiamen
,
variant in
Taiwan
)
Pe̍h-ōe-jī
:
kà-li̍t
Tâi-lô
:
kà-li̍t
Phofsit Daibuun
:
karlit
Sinological
IPA
(
Xiamen
)
:
/ka²¹⁻⁵³ lit̚⁴/
Sinological
IPA
(
Taipei
)
:
/ka¹¹⁻⁵³ lit̚⁴/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
kèe-ji̍t
Tâi-lô
:
kèe-ji̍t
Sinological
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/kɛ²¹⁻⁵³ d͡zit̚¹²¹/
(
Hokkien
:
variant in
Taiwan
)
Pe̍h-ōe-jī
:
kà-ji̍t
Tâi-lô
:
kà-ji̍t
Phofsit Daibuun
:
karjit
Sinological
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/ka²¹⁻⁴¹ zit̚⁴/
Noun
[
edit
]
假日
holiday
(
non-working day
)
Synonyms
[
edit
]
edit
假期
(
jiàqī
)
大日子
(
Hokkien
)
好日
(
Hokkien
)
歇睏日
/
歇困日
(
Hokkien
)
歇睏時仔
/
歇困时仔
(
Hokkien
)
節日
/
节日
(
jiérì
)
Derived terms
[
edit
]
國定假日
/
国定假日
節假日
/
节假日
(
jiéjiàrì
)
連續假日
/
连续假日
Related terms
[
edit
]
edit
公休
(
gōngxiū
)
公休日
(
gōngxiūrì
)
公共假期
(
gōnggòng jiàqī
)
公定假日
(
gōngdìng jiàrì
)
公眾假期
/
公众假期
(
gōngzhòng jiǎqī
)
大日子
(
Singapore Hokkien
,
Malaysian Hokkien
)
紅日
/
红日
(
Hong Kong Cantonese
)
Retrieved from "
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=假日&oldid=83672343
"
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hakka lemmas
Hokkien lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Hakka nouns
Hokkien nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Chinese terms spelled with 假
Chinese terms spelled with 日
zh:Calendar
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Search
Search
Toggle the table of contents
假日
9 languages
Add topic
[8]
ページ先頭
©2009-2025
Movatter.jp
