Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

交椅

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

[edit]
to deliver; to turn over; to make friends
to deliver; to turn over; to make friends; to intersect (lines); to pay (money)
 
chair
simp. andtrad.
(交椅)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

交椅

  1. old-stylewoodenfolding chair withcrossedlegs
  2. (dialectal)chair(usually with armrests)
  3. (Quanzhou Hokkien)high-backchair;chair with abackrest
  4. (figurative)leader'sposition;highpost

Synonyms

[edit]
Dialectal synonyms of椅子 (“chair (with back)”)[map]
VarietyLocationWords
Formal(Written Standard Chinese)椅子
Northeastern MandarinBeijing椅子
Taiwan椅子
Ulanhot椅子
Tongliao椅子
Chifeng椅子
Hulunbuir(Hailar)椅子
Harbin椅子
Shenyang椅子
Singapore椅子
Jilu MandarinJinan椅子
Jiaoliao MandarinYantai(Muping)椅子
Central Plains MandarinLuoyang椅子,靠背椅子
Wanrong椅子
Zhengzhou椅子
Xi'an椅子
Xining椅子
Xuzhou椅子
Sokuluk(Gansu Dungan)椅凳子,椅凳兒
Lanyin MandarinYinchuan椅子
Bayanhot椅子
Lanzhou椅子
Ürümqi椅子
Southwestern MandarinChengdu椅子,椅椅兒,憑憑椅
Wuhan椅子,靠背椅,靠椅
Guiyang椅子,板凳
Kunming椅子
Liuzhou椅子,靠背椅
Jianghuai MandarinNanjing靠背兒椅子,椅子
Yangzhou椅子
Hefei椅子
Huanggang椅子
CantoneseGuangzhou,挨屏椅
Hong Kong,,挨屏椅
Hong Kong(San Tin; Weitou),
Hong Kong(Kam Tin; Weitou)
Hong Kong(Ting Kok)交椅
Hong Kong(Tung Ping Chau)
Macau
Guangzhou(Panyu)
Guangzhou(Huashan, Huadu)
Guangzhou(Conghua)
Guangzhou(Zengcheng)
Foshan
Foshan(Shatou, Nanhai)
Foshan(Shunde)
Foshan(Sanshui)
Foshan(Mingcheng, Gaoming)
Zhongshan(Shiqi)
Zhuhai(Qianshan, Xiangzhou)
Zhuhai(Shangheng, Doumen; Tanka)
Zhuhai(Doumen)
Jiangmen(Baisha)
Jiangmen(Xinhui)
Taishan
Kaiping(Chikan)
Enping(Niujiang)
Heshan(Yayao)
Dongguan,鉸椅
Shenzhen(Shajing, Bao'an)
Yangjiang
Beihai
Beihai(Qiaogang - Cô Tô)
Beihai(Qiaogang - Cát Bà)交椅
Fangchenggang(Fangcheng)
Kuala Lumpur(Guangfu),
Singapore(Guangfu),
Ho Chi Minh City(Guangfu)
Móng Cái
GanNanchang交椅
Lichuan椅仔
Pingxiang椅子
HakkaMeixian椅仔
Huizhou(Huicheng; Bendihua)有屏椅
Dongguan(Qingxi)鉸椅
Shenzhen(Shatoujiao)
Zhongshan(Nanlang Heshui)交椅
Heyuan(Bendihua)
Wengyuan憑椅
Liannan竹椅
Guangzhou(Lütian, Conghua)交椅
Jiexi
Zhao'an(Xiuzhuan)交椅
Changting靠背椅
Wuping(Yanqian)憑凳子
Ninghua椅子
Yudu椅子
Ningdu椅子
Shicheng
Shangyou(Shexi)椅子
Ganzhou(Panlong)椅子
Dayu椅哩
Miaoli(N. Sixian)凳仔
Pingtung(Neipu; S. Sixian)凳仔
Hsinchu County(Zhudong; Hailu)凳仔
Taichung(Dongshi; Dabu)
Hsinchu County(Qionglin; Raoping)凳仔
Yunlin(Lunbei; Zhao'an)
Hong Kong鉸椅
Yangxi(Tangkou)
Yangchun(Sanjia)椅子
Xinyi(Sihe)
Xinyi(Qianpai)
Gaozhou(Xindong)交椅
Maoming(Shalang, Dianbai)
Huazhou(Xin'an)交椅
Lianjiang(Shijiao)
Lianjiang(Qingping)椅子
Senai(Huiyang)
Sungai Tapang, Batu Kawa(Hepo)
Singkawang
HuizhouJixi交椅
Fuliang椅兒
JinTaiyuan椅子
Pingyao椅子
Xinzhou椅子
Taibus(Baochang)椅子
Linhe椅子
Jining椅子
Hohhot椅子
Baotou椅子
Dongsheng椅子
Haibowan椅子
Northern MinJian'ou椅仔,有屏椅
Eastern MinFuzhou,椅頭
Fuzhou(Changle)椅囝
Fuqing,椅頭
Yongtai椅囝
Gutian椅頭
Fu'an
Ningde凳頭
Shouning凳頭
Zhouning,長凳囝
Fuding交椅囝
Matsu,椅頭
Southern MinXiamen,椅仔
Quanzhou,椅仔,交椅
Zhangzhou,椅仔,交椅
Zhao'an椅仔
Tainan椅仔
Penang(Hokkien),交椅,kerusi
Singapore(Hokkien)交椅
Manila(Hokkien)
Medan(Hokkien)交椅
Chaozhou
Shantou
Jieyang
Bangkok(Teochew)
Chiang Mai(Teochew)
Hat Yai(Teochew)
Johor Bahru(Teochew)
Singapore(Teochew)交椅
Pontianak(Teochew)
Leizhou
Wenchang椅囝
Haikou椅囝,
Singapore(Hainanese)
Puxian MinPutian,厚椅,仙椅
Xianyou交椅
Zhongshan MinZhongshan(Longdu, Shaxi)交椅
Zhongshan(Sanxiang),交椅
Southern PinghuaNanning(Tingzi)椅子,靠背椅
ShehuaFu'an
Fuding
Luoyuan
Sanming
Shunchang
Hua'an椅仔
Guixi(Zhangping)
Cangnan
Jingning(Hexi)交椅
Lishui家椅
Longyou家椅
Chaozhou
Fengshun
WuShanghai椅子,矮凳
Shanghai(Chongming)椅子
Suzhou交椅,靠背,椅子,靠背矮凳
Wuxi靠背椅
Danyang椅子,靠背椅子,靠背椅
Hangzhou椅子,靠背椅,靠背椅子
Ningbo椅子,矮凳
Wenzhou矮椅
Jinhua交椅,椅子,靠背椅
XiangChangsha椅子,靠背椅子,靠椅
Shuangfeng椅子

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
Sino-Xenic (交椅):

Others:

References

[edit]
  • Duffus, William (1883) “chair”, inEnglish-Chinese Vocabulary of the Vernacular or Spoken Language of Swatow, Swatow: English Presbyterian Mission Press,page39

Korean

[edit]
Hanja in this term

Noun

[edit]

交椅 (gyoui) (hangeul교의)

  1. hanja form? of교의(chair(dated or archaic))
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=交椅&oldid=85013117"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp