Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Chinese
Toggle Chinese subsection
1.1
Etymology 1
1.1.1
Pronunciation
1.1.2
Proper noun
1.2
Etymology 2
1.2.1
Pronunciation
1.2.2
Noun
1.2.2.1
Synonyms
Toggle the table of contents
上高
3 languages
Malagasy
Тоҷикӣ
中文
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Chinese
[
edit
]
up; on; on top
up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up
high; tall
simp.
and
trad.
(
上高
)
上
高
Etymology 1
[
edit
]
Chinese
Wikipedia
has an article on:
上高縣
/
上高县
Wikipedia
zh
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
Shànggāo
(
Zhuyin
)
:
ㄕㄤˋ ㄍㄠ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
soeng
6
gou
1
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
Shànggāo
Zhuyin
:
ㄕㄤˋ ㄍㄠ
Tongyong Pinyin
:
Shànggao
Wade–Giles
:
Shang
4
-kao
1
Yale
:
Shàng-gāu
Gwoyeu Romatzyh
:
Shanqgau
Palladius
:
Шангао
(Šangao)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʂɑŋ⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
soeng
6
gou
1
Yale
:
seuhng g
ō
u
Cantonese Pinyin
:
soeng
6
gou
1
Guangdong Romanization
:
sêng
6
gou
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/sœːŋ²² kou̯
⁵⁵
/
Proper noun
[
edit
]
上高
(
~
縣
)
Shanggao
(a
county
of
Yichun
,
Jiangxi
,
China
)
Etymology 2
[
edit
]
Pronunciation
[
edit
]
Cantonese
(
Guangzhou
–
Hong Kong
,
Jyutping
)
:
soeng
6
gou
1
(
Taishan
,
Wiktionary
)
:
siang
5
gau
2
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
soeng
6
gou
1
Yale
:
seuhng g
ō
u
Cantonese Pinyin
:
soeng
6
gou
1
Guangdong Romanization
:
sêng
6
gou
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/sœːŋ²² kou̯
⁵⁵
/
(
Taishanese
,
Taicheng
)
Wiktionary
:
siang
5
gau
2
Sinological
IPA
(
key
)
:
/siaŋ³² kau⁵⁵/
Noun
[
edit
]
上高
(
Cantonese
)
above
;
on
top
上高
嗰
件
蛋糕
好
好食
。
[
Guangzhou Cantonese
,
trad.
and
simp.
]
soeng
6
gou
1
go
2
gin
6
daan
6
gou
1
hou
2
hou
2
sik
6
.
[Jyutping]
The cake above is very tasty.
Synonyms
[
edit
]
Dialectal synonyms of
上面
(“above; on top”)
[map]
Variety
Location
Words
edit
Formal
(
Written Standard Chinese
)
上面
Northeastern Mandarin
Beijing
上頭
,
上邊兒
Taiwan
上面
Harbin
上面
,
上邊兒拉
Malaysia
上面
Singapore
上面
Jilu Mandarin
Jinan
上頭
,
上邊兒
Jiaoliao Mandarin
Yantai
(Muping)
上邊
,
上頭兒
,
上面兒
Central Plains Mandarin
Luoyang
上頭
Wanrong
上頭
Xi'an
上頭
Xining
上頭
,
高頭
Xuzhou
上面
,
上邊
,
上邊兒
,
上頭
,
上頭兒
,
頂上
Pizhou
上邊兒
Lianyungang
(Ganyu)
上頭
,
上邊兒
Donghai
上邊
,
頂上
Lanyin Mandarin
Yinchuan
上頭
,
高頭
Ürümqi
高頭
,
上頭
Southwestern Mandarin
Chengdu
高頭
,
上頭
,
高上
,
上面
Wuhan
高頭
,
上頭
,
上邊
Guiyang
高頭
,
高上
,
上頭邊
Guilin
高頭
Guanyang
高頭
Liuzhou
上面
Mae Salong
(Lancang)
上面
Mae Sai
(Tengchong)
上面
Jianghuai Mandarin
Nanjing
高頭
,
上頭
,
上面
Yangzhou
高頭
,
上頭
Baoying
上頭
Taizhou
上頭
Zhenjiang
上頭
Lianyungang
上邊
Huai'an
(Huaiyin)
上頭
Xuyi
上頭
Nantong
上頭
,
高頭
Rugao
上頭
Yancheng
上頭
Funing
上頭
Sihong
上得
Hefei
高頭
,
上頭
Cantonese
Guangzhou
上便
,
上高
,
對上
Hong Kong
上便
,
上面
,
上高
Hong Kong
(San Tin; Weitou)
上高
,
上便
Hong Kong
(Kam Tin; Weitou)
上高
Hong Kong
(Ting Kok)
上高
Hong Kong
(Tung Ping Chau)
上高
Macau
上面
,
上便
Guangzhou
(Panyu)
上高
,
上便
Guangzhou
(Huashan, Huadu)
上高
Guangzhou
(Conghua)
上高
,
上便
Guangzhou
(Zengcheng)
上便
Foshan
上高
,
上便
Foshan
(Shatou, Nanhai)
上便
Foshan
(Shunde)
上高
Foshan
(Sanshui)
上便
Foshan
(Mingcheng, Gaoming)
上邊
Zhongshan
(Shiqi)
上便
Zhuhai
(Qianshan, Xiangzhou)
上便
Zhuhai
(Shangheng, Doumen; Tanka)
上便
Zhuhai
(Doumen)
上便
Jiangmen
(Baisha)
上便
,
上高
Jiangmen
(Xinhui)
上高
Taishan
上高
Kaiping
(Chikan)
上高
Enping
(Niujiang)
上高
Heshan
(Yayao)
上便
Dongguan
上高
Shenzhen
(Shajing, Bao'an)
上高
Yangjiang
上高
Kuala Lumpur
(Guangfu)
上便
,
上高
Singapore
(Guangfu)
上便
Gan
Nanchang
上頭
,
上底
Hakka
Meixian
上背
,
頂項
,
頂高
Huizhou
(Huicheng; Bendihua)
上高
Huiyang
頂高
Dongguan
(Qingxi)
上高
Shenzhen
(Shatoujiao)
上邊
Zhongshan
(Nanlang Heshui)
頂高
Wuhua
(Huacheng)
上背
,
頂高
Heyuan
(Bendihua)
頂高
Wengyuan
上背
Liannan
上背
Guangzhou
(Lütian, Conghua)
上背
Jiexi
上背
Luhe
頂高
,
上頂
Zhao'an
(Xiuzhuan)
上頭
Changting
上頭
Wuping
(Yanqian)
上背
Ninghua
上面
Yudu
上里
Ningdu
上高
Tonggu
(Sandu)
上背
Ganzhou
(Panlong)
腦上
Dayu
上里
Miaoli
(N. Sixian)
上頭
,
面頂
,
面項
,
頂項
,
頂背
,
頂高
,
頂頭
Pingtung
(Neipu; S. Sixian)
上頭
,
面頂
,
頂項
,
頂高
,
頂頭
Hsinchu County
(Zhudong; Hailu)
上頭
,
面頂
,
頂項
,
頂背
,
頂頭
Taichung
(Dongshi; Dabu)
上頭
,
面頂
,
上背
,
頂項
,
頂背
,
頂高
,
頂頭
Hsinchu County
(Qionglin; Raoping)
上頭
,
面頂
,
面崠
,
頂項
,
頂背
,
頂高
,
崠高
,
頂頭
Yunlin
(Lunbei; Zhao'an)
上頭
,
面上
Hong Kong
上邊
,
上高
Mengshan
(Xihe)
上面
Luchuan
上高
Senai
(Huiyang)
頂高
Kuching
(Hepo)
頂高
Bangkok
(Meixian)
上背
Huizhou
Jixi
上頭
,
高頭
Jin
Taiyuan
上頭
,
上面
Northern Min
Jian'ou
上邊
Eastern Min
Fuzhou
懸頂
Fuzhou
(Changle)
懸頂
Fuqing
上頂
Yongtai
懸頂
Gutian
上底
Fu'an
上面
Ningde
上爿
Shouning
上底
Zhouning
上爿
Fuding
上底
Southern Min
Xiamen
頂面
,
面頂
,
頂頭
,
頂跤
Xiamen
(Tong'an)
頭頂
Quanzhou
頂面
,
面頂
,
頂頭
,
頂跤
Jinjiang
頂面
,
面頂
,
頂頭
,
頂跤
,
頭頂
Yongchun
頂面
,
頂跤
Dehua
頂頭
Zhangzhou
頂面
,
面頂
,
頂頭
,
頂仔
Tainan
頂面
,
面頂
,
頂頭
,
頂懸
Penang
(Hokkien)
頂面
Singapore
(Hokkien)
頂頭
,
面頂
,
頂面
Manila
(Hokkien)
頂面
,
頂跤
Chaozhou
頂爿
Shantou
頂爿
,
面頂
Shantou
(Chenghai)
頂爿
Jieyang
頂爿
,
頂頭
Lufeng
上頂
Haifeng
上頂
Bangkok
(Teochew)
頂爿
Johor Bahru
(Teochew)
頂面
Singapore
(Teochew)
頂爿
Haikou
上邊
Zhongshan Min
Zhongshan
(Longdu, Shaxi)
上頭
Southern Pinghua
Nanning
(Tingzi)
上頭
,
上高
,
高頭
Wu
Shanghai
上頭
,
上面
,
高頭
,
上首
dated
Shanghai
(Chongming)
上頭
Suzhou
上頭
,
上面
Wuxi
上頭
Changshu
上底
Nantong
(Haimen)
上頭
Changzhou
上頭
Danyang
上頭
,
對上
Nanjing
(Gaochun)
高頭
Hangzhou
上頭
,
高頭
,
上面
Ningbo
上頭
,
高頭
,
上底
Wenzhou
上面
,
上面頭
,
上轉
Jinhua
上面
,
上面手
,
上頂
Xiang
Changsha
高頭
,
上頭
,
上面
Loudi
上頭
Shuangfeng
上頭
,
高頭
Hengyang
高頭
Retrieved from "
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=上高&oldid=87997318
"
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese proper nouns
Mandarin proper nouns
Cantonese proper nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Chinese terms spelled with 上
Chinese terms spelled with 高
zh:Counties and county-level cities of Jiangxi, China
zh:Places in Jiangxi, China
zh:Places in China
Cantonese terms with audio pronunciation
Taishanese lemmas
Chinese nouns
Cantonese nouns
Taishanese nouns
Cantonese Chinese
Cantonese terms with usage examples
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Search
Search
Toggle the table of contents
上高
3 languages
Add topic
[8]
ページ先頭
©2009-2025
Movatter.jp