| theThree teachings:Confucianism,Daoism, andBuddhism | the Nine Schools of Pre-Qin Philosophy | ||
|---|---|---|---|
| trad.(三教九流) | 三教 | 九流 | |
| simp.#(三教九流) | 三教 | 九流 | |
| anagram | 九流三教 | ||
The Three Religions (namely Confucianism, Taoism, and Buddhism) was established on January 9, 574, according toHistory of the Northern Dynasties. And the Nine Schools (namelyConfucianism,Daoism,Naturalism,Legalism,Logicians,Mohism,Diplomatists,Syncretism, andAgriculturalism) is from:
Note that小說家/小说家 (xiǎoshuōjiā, “School of ‘Minor-talks’”) was excluded henceforth.
The idiom as a whole first attested in the early 13th century.
三教九流