Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Japanese
Toggle Japanese subsection
1.1
Pronunciation
1.2
Etymology 1
1.2.1
Noun
1.2.1.1
Usage notes
1.3
Etymology 2
1.3.1
Noun
1.4
Etymology 3
1.4.1
Proper noun
1.5
References
Toggle the table of contents
ビル
11 languages
Français
한국어
Kurdî
ລາວ
Malagasy
Nederlands
日本語
Português
Suomi
Svenska
中文
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
See also:
ヒル
,
ビール
,
and
ピル
㌱
U+3331
,
㌱
SQUARE BIRU
←
㌰
[U+3330]
CJK Compatibility
㌲
→
[U+3332]
Japanese
[
edit
]
Pronunciation
[
edit
]
(
Tokyo
)
ビ
ル
[bíꜜrù]
(
Atamadaka
– [1])
[
1
]
[
2
]
IPA
(
key
)
:
[bʲiɾɯ̟]
Etymology 1
[
edit
]
Noun
[
edit
]
ビル
•
(
biru
)
clipping
of
ビルディング
(
birudingu
,
“
(non-
residential
)
building
”
)
2016
August 30, “Ikkodate de mo manshon de mo nai! ‘Biru o marugoto’ jitaku ni suru to iu sentaku [
Neither a detached house nor a condominium! Make a ‘whole building’ home
]”, in
Sumai
[1]
, archived from
the original
on
28 November 2020
:
「
ビル
」まるごとを“
住
(
す
)
まい”にする
選
(
せん
)
択
(
たく
)
肢
(
し
)
だってあるんです。
ビル
まるごとを
自
(
じ
)
宅
(
たく
)
にするってどんな
感
(
かん
)
じなのでしょうか?
“
Biru
” marugoto o “sumai” ni suru sentakushi datte aru n desu.
Biru
marugoto o jitaku ni suru tte donna kanji na no deshō ka?
It is possible for a whole ‘
building
’ to be one’s “home”. How does it feel to have a whole
building
for a house?
Usage notes
[
edit
]
Not to be confused with
ビール
(
bīru
,
“
beer
”
)
.
Etymology 2
[
edit
]
Borrowed
from
English
bill
.
[
1
]
Noun
[
edit
]
ビル
•
(
biru
)
bill
of sale,
invoice
Synonym:
勘定書
(
kanjōsho
)
banknote
,
note
,
draft
,
coupon
,
certificate
,
promissory note
Synonyms:
手形
(
tegata
)
,
証券
(
shōken
)
Etymology 3
[
edit
]
Borrowed from
English
Bill
.
Proper noun
[
edit
]
ビル
•
(
Biru
)
a transliteration of the English male
given name
Bill
a transliteration of the German
surname
Bill
マックス・ビル
―
Makkusu Biru
―
Max Bill
References
[
edit
]
↑
1.0
1.1
Matsumura, Akira
, editor (
2006
),
大辞林
[
Daijirin
] (in Japanese), Third edition,
Tokyo
:
Sanseidō
,
→ISBN
^
NHK Broadcasting Culture Research Institute
, editor (
1998
),
NHK日本語発音アクセント辞典
[
NHK
Japanese Pronunciation Accent Dictionary
] (in Japanese),
Tokyo
:
NHK Publishing, Inc.
,
→ISBN
Retrieved from "
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ビル&oldid=87638955
"
Categories
:
Character boxes with images
CJK Compatibility block
Katakana script characters
Japanese terms with IPA pronunciation
Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)
Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
Japanese katakana
Japanese lemmas
Japanese nouns
Japanese clippings
Japanese terms with usage examples
Japanese terms borrowed from English
Japanese terms derived from English
Japanese proper nouns
Japanese renderings of English male given names
Japanese renderings of German surnames
Japanese terms derived from German
Japanese terms borrowed from German
Hidden categories:
Japanese links with redundant wikilinks
Japanese links with redundant alt parameters
Japanese terms with redundant sortkeys
Pages with entries
Pages with 1 entry
Search
Search
Toggle the table of contents
ビル
11 languages
Add topic
[8]
ページ先頭
©2009-2026
Movatter.jp