Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

𲰼

From Wiktionary, the free dictionary
(Redirected from⿰男也)
𲰼U+32C3C,𲰼
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-32C3C
𲰻
[U+32C3B]
CJK Unified Ideographs Extension J𲰽
[U+32C3D]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

𲰼 (Kangxi radical 102,+5, 10 strokes,composition)

References

[edit]

Chinese

[edit]
simp. andtrad.
𲰼

Glyph origin

[edit]

Phono-semantic compound (形聲 /形声): semantic (male) + phonetic (OC*laːlʔ)

Pronunciation

[edit]

Definitions

[edit]

𲰼

  1. (neologism, rare)he,him

Synonyms

[edit]

Most of the words in the table below are gender-neutral in spoken form, and, except for Mandarin and Standard Chinese, in written form as well.

Dialectal synonyms of (“he”)[map]
VarietyLocationWords
Classical Chinese1,,,,,, object,
Formal(Written Standard Chinese)
Northeastern MandarinBeijing, honorific
Taiwan
Chengde
Ulanhot
Tongliao
Chifeng
Hulunbuir(Hailar)
Heihe
Qiqihar
Harbin
Jiamusi
Baicheng
Changchun
Tonghua
Shenyang
Jinzhou
Malaysia
Singapore
Olginsky(Mikhaylovka)
Jilu MandarinTianjin
Tangshan
Cangzhou
Lijin
Weifang(Weicheng)
Weifang(Fangzi)
Changle
Shouguang
Wulian
Jinan
Jiaoliao MandarinDalian
Dandong
Yantai
Yantai(Muping)
Qingdao
Weifang(Hanting)
Changyi
Gaomi
Zhucheng
Anqiu
Linqu
Qingzhou
Central Plains MandarinLuoyang
Lingbao
Wanrong,
Linfen
Shangqiu
Yuanyang
Zhengzhou
Xinyang
Ankang
Ankang(Xianhe, Hanbin)
Baihe
Baihe(Maoping)
Xi'an
Dingbian
Baoji
Tianshui
Xining,
Xuzhou
Pizhou
Lianyungang(Ganyu)
Donghai
Fuyang
Sokuluk(Gansu Dungan)
Masanchin(Shaanxi Dungan)
Lanyin MandarinYinchuan
Bayanhot
Lanzhou,
Dunhuang
Hami
Ürümqi
Southwestern MandarinChengdu
Nanchong
Dazhou
Hanyuan
Xichang
Zigong
Chongqing
Wuhan,他家
Yichang
Xiangyang
Tianmen
Guiyang
Zunyi
Bijie
Liping
Zhaotong
Dali
Kunming
Mengzi
Guilin
Guilin(Lingui)
Pingle
Liuzhou
Liuzhou(Luorong)
Luzhai
Nanning(Xiakuojie)
Nanning(Fujian)
Nanning(Wuming)
Nanning(Fucheng, Wuming)
Binyang(Nanjie)
Jishou
Changde
Xiangtan(Jiangnan Industries Group koine)
Shiquan
Ziyang
Hanzhong
Kokang
Dagudi(Maliba)
Reshuitang(Longling)
Mae Salong(Lancang)
Mae Sai(Tengchong)
Oudomxay
Pematangsiantar
Jianghuai MandarinNanjing
Yangzhou
Baoying
Taizhou
Zhenjiang
Lianyungang
Huai'an(Huaiyin)
Lianshui
Xuyi
Xinghua
Nantong
Rugao
Yancheng
Funing
Sihong
Anqing
Wuhu
Hefei
Hong'an
MandarinQinzhou(Longmengang)
Fuzhou(Qinjiang, Changle)
Nanping(Yanping)
CantoneseGuangzhou
Hong Kong
Hong Kong(San Tin; Weitou)
Hong Kong(Kam Tin; Weitou)
Hong Kong(Shek Pik; Weitou)
Hong Kong(Ting Kok)
Hong Kong(Tung Ping Chau)
Macau
Guangzhou(Panyu)
Guangzhou(Huashan, Huadu)
Guangzhou(Conghua)
Guangzhou(Zengcheng)
Foshan
Foshan(Shatou, Nanhai)
Foshan(Shunde)
Foshan(Sanshui)
Foshan(Mingcheng, Gaoming)
Zhongshan(Shiqi)
Zhongshan(Huancheng)
Zhongshan(Nanlang)
Zhongshan(Xiaolan)
Zhongshan(Dongsheng, Xiaolan)
Zhongshan(Tanbei, Xiaolan)
Zhongshan(Henglan)
Zhongshan(Dongfeng)
Zhongshan(Nantou)
Zhongshan(Fusha)
Zhongshan(Shalang)
Zhongshan(Gangkou)
Zhongshan(Huangpu)
Zhongshan(Sanjiao)
Zhongshan(Langwang, Minzhong)
Zhongshan(Minzhong)
Zhongshan(Guzhen)
Zhongshan(Banfu)
Zhongshan(Tanzhou)
Zhuhai(Qianshan, Xiangzhou)
Zhuhai(Shangheng, Doumen; Tanka)
Zhuhai(Doumen)
Jiangmen(Baisha)
Jiangmen(Xinhui)
Taishan
Taishan(Guanghai)
Kaiping(Chikan)
Enping(Niujiang)
Heshan(Yayao)
Dongguan
Shenzhen(Shajing, Bao'an)
Shenzhen(Dapeng)
Shenzhen(Pingdong, Longgang; Shehua)
Shenzhen(Pingshan; Zhanmi)
Qingyuan
Fogang
Yingde(Hanguang)
Yangshan
Lianshan(Butian)
Lianzhou(Qingshui; Sihui)
Shaoguan
Shaoguan(Qujiang)
Renhua
Lechang
Zhaoqing(Gaoyao)
Sihui
Guangning
Deqing
Huaiji
Fengkai(Nanfeng)
Yunfu
Xinxing
Luoding
Yunan(Pingtai)
Yangjiang
Xinyi
Lianjiang
Nanning
Wuzhou
Yulin
Hepu(Lianzhou)
Guiping
Guiping(Jintian)
Guiping(Jiangkou)
Guiping(Madong)
Guiping(Mule)
Pingnan
Pingnan(Danzhu)
Mengshan(Xihe)
Guigang(Gangcheng)
Guigang(Nanjiang)
Guigang(Pingdong)
Beiliu(Tangliao)
Baise
Bobai
Lingshan
Pubei
Qinzhou
Qinzhou(Changtan)
Qinzhou(Xiniujiao)
Beihai
Beihai(Nankang)
Beihai(Yingpan)
Beihai(Qiaogang - Cô Tô)
Beihai(Qiaogang - Cát Bà)
Ningming
Hengzhou
Hezhou(Pumen, Babu)
Fangchenggang(Fangcheng)
Chongzuo(Laituan)
Fusui(Qujiu)
Danzhou
Kuala Lumpur(Guangfu)
Penang(Guangfu)
Singapore(Guangfu)
Ho Chi Minh City(Guangfu)
Móng Cái
Yangon(Taishan)
Mandalay(Taishan)
GanNanchang
Nanchang(Wangcheng)
Anyi渠仂
Lushan
Pengze
Duchang,渠儂
Wuning(Quankou)
Poyang
Yugan,渠郎
Wannian
Hengfeng,渠仂
Yanshan(Hekou),渠仂
Leping
Yichun
Yifeng
Gao'an
Fengxin
Shanggao
Wanzai
Fengcheng
Xinyu
Fuzhou(Shangdundu)
Fuzhou(Dongxiang)渠仂
Nancheng
Nanfeng渠仂,
Yihuang
Lichuan
Chongren
Pingxiang
Lianhua
Ji'an
Yongfeng
Taihe
Xiajiang
Yongxin
Yingtan(Yujiang)
Guixi,渠仂
Jianning使
Ankang(Niuti)
Jinxian
Jinxi
Le'an
Guangchang
Anfu
Suichuan
Wan'an
Jing'an
Zhangshu
Xingan
Fenyi
HakkaMeixian
Xingning
Huizhou(Huicheng; Bendihua)
Huidong(Daling)
Dongguan(Qingxi)
Boluo(Bendihua)
Shenzhen(Shatoujiao)
Zhongshan(Nanlang Heshui)
Wuhua(Huacheng)
Wuhua(Meilin)
Heyuan(Bendihua)
Longchuan(Tuocheng; Bendihua)
Heping(Linzhai; Bendihua)
Lianping(Longjie; Bendihua)
Shaoguan(Qujiang)
Lianshan(Xiaosanjiang)
Liannan
Guangzhou(Lütian, Conghua)
Jiexi
Changting
Shanghang
Longyan(Yongding)
Wuping
Wuping(Pingyu)
Liancheng
Ninghua
Qingliu
Yudu
Ruijin
Shicheng
Shangyou(Shexi)
Ganzhou(Nankang)
Dingnan
Longnan
Xunwu
Huichang
Chongyi
Xingguo
Miaoli(N. Sixian)
Pingtung(Neipu; S. Sixian)
Hsinchu County(Zhudong; Hailu)
Taichung(Dongshi; Dabu)
Hsinchu County(Qionglin; Raoping)
Yunlin(Lunbei; Zhao'an)
Hong Kong
Luchuan
Bobai(Shahe)
Bobai(Longtan)
Bobai(Lingping)
Bobai(Lingjiao)
Beiliu(Tang'an)
Mashan(Pianlian)
Guigang(Wule)
Guigang(Qiaoxu)
Guigang(Batang)
Guiping(Jintian)
Guiping(Dongxin)
Pingnan(Guo'an)
Guilin(Xiaojiang, Lingui)
Sabah(Longchuan)
Senai(Huiyang)
Kuching(Hepo)
Singkawang
Bangkok(Meixian)
HuizhouJixi,渠仂
Dexing
Chun'an(Qiandaohu)
Jiande(Meicheng)
Jiande(Shouchang),渠儂
JinTaiyuan
Yangyuan
Datong
Xinzhou
Lüliang(Lishi)
Changzhi
Taibus(Baochang)
Linhe
Jining
Hohhot
Baotou
Dongsheng
Haibowan
Erenhot
Pingshan
Zhangjiakou
Handan
Anyang
Linzhou
Suide
Shenmu
Jiuxing YuminJiande,渠儂
Jinhua,渠儂
Lanxi,渠儂
Tunxi
Northern MinJian'ou
Jian'ou(Dikou)
Songxi
Zhenghe
Zhenghe(Zhenqian)
Jianyang
Pucheng(Shibei)
Eastern MinFuzhou1
Fuzhou(Changle)1
Lianjiang1
Fuqing1
Pingtan1
Yongtai1
Minqing1
Gutian1
Pingnan1
Luoyuan1
Fu'an1
Ningde1
Xiapu1
Zherong1
Shouning1
Zhouning1
Fuding1
Matsu1
Taishun1
Cangnan(Qianku)1
Sitiawan(Gutian)1
Southern MinXiamen1
Xiamen(Tong'an)1
Quanzhou1
Jinjiang1
Nan'an1
Shishi1
Hui'an1
Anxi1
Yongchun1
Dehua1
Zhangzhou1
Zhangzhou(Longhai)1
Zhangzhou(Changtai)1
Hua'an1
Nanjing1
Pinghe1
Zhangpu1
Yunxiao1
Zhao'an1
Dongshan1
Taipei1
Taipei(Wanhua)1
Kaohsiung1
Kaohsiung(Cijin)1
Kaohsiung(Hongmaogang, Siaogang)1
Kaohsiung(Dalinpu, Siaogang)1
Yilan1
Changhua(Lukang)1
Taichung1
Taichung(Wuqi)1
Tainan1
Taitung1
Hsinchu1
Kinmen1
Penghu(Magong)1
Penang(Hokkien)1
Singapore(Hokkien)1
Manila(Hokkien)1
Medan(Hokkien)1
Longyan1
Zhangping1
Datian1
Pingnan(Shangdu),1
Pingnan(Pingtian)1
Pingnan(Sijie)1
Guiping(Xiaowen)1
Guiping(Dongsheng)1
Guilin(Biyange)1
Pingle(Zhoutang)1
Lechang(Tatou)1
Renhua(Changshabei)1
Yingde(Yuzui)1
Yunan(Liantan)1
Cangnan1
Chaozhou1
Shantou1
Shantou(Chenghai)1
Shantou(Chaoyang)1
Nan'ao(Houzhai)1
Nan'ao(Yun'ao)1
Jieyang1
Haifeng1
Bangkok(Teochew)1
Chiang Mai(Teochew)1
Hat Yai(Teochew)1
Johor Bahru(Teochew)1
Singapore(Teochew)1
Pontianak(Teochew)1
Leizhou1
Wenchang1
Haikou1
Qionghai1
Singapore(Hainanese)1
Puxian MinPutian1
Putian(Donghai, Chengxiang)1
Putian(Jiangkou, Hanjiang)1
Putian(Nanri, Xiuyu)1
Xianyou1
Xianyou(Fengting)1
Xianyou(Youyang)1
Central MinYong'an
Sanming(Sanyuan)
Sanming(Shaxian)
Nanping(Wangtai, Yanping)
Shaojiang MinShaowu𠇼
Guangze𠇼
Jiangle
Mingxi
Shunchang
Zhongshan MinZhongshan(Longdu, Shaxi)1
Zhongshan(Sanxiang)1
Southern PinghuaNanning(Tingzi)
Nanning(Shajing)
Binyang
Binyang(Xinqiao)
Wuxuan(Laishan)
Wuxuan(Zhangcun)
Chongzuo(Laituan)
Chongzuo(Xinhe)
Fusui(Longtou)
Liucheng(Yangmei)
Liucheng(Guzhai)
Liucheng(Liming)
Rongshui
Hechi(Desheng, Yizhou)
Luocheng(Niubi)
Baise(Nabi)
Northern PinghuaGuilin(Dahe)
Guilin(Chaoyang)
Guilin(Dongbianzhou)
Guilin(Zhuyuan)
Guilin(Wutong, Lingui)
Lingchuan(Sanjie)
Lingchuan(Tanxia)
Pingle(Zhangjia)
Pingle(Xintangmian)
Yongfu(Tangbao)
Zhongshan(Gong'an)
ShehuaJingning(Hexi)
WuShanghai2
Shanghai(Songjiang)是渠,是渠,,是伊
Shanghai(Fengxian)是伊,渠伊
Shanghai(Jinshan)是伊,渠伊
Shanghai(Jiading)2
Shanghai(Yuepu, Baoshan)是伊
Shanghai(Chongming)2
Suzhou,俚倷,唔倷
Suzhou(Shengze, Wujiang)2,伊奴
Wuxi
Changshu2
Nantong(Haimen),2
Jiaxing伊內
Jiashan2,伊儂
Pinghu伊儂
Haining(Yanguan)2
Tongxiang2,夷儂
Haiyan2,葉內,候內
Changzhou
Danyang
Nanjing(Gaochun)
Huzhou是其
Changxing是夷,
Anji
Deqing
Hangzhou
Hangzhou(Yuhang),
Hangzhou(Lin'an),是夷,
Hangzhou(Fuyang),是夷
Hangzhou(Xiaoshan)
Tonglu,是夷
Tonglu(Wusheng),
Shaoxing
Zhuji
Shengzhou
Xinchang
Ningbo,渠儂
Ningbo(Zhenhai)
Ningbo(Fenghua)
Yuyao
Cixi
Xiangshan,像其
Ninghai,其儂
Zhoushan
Taizhou(Huangyan)
Tiantai
Xianju
Sanmen
Linhai
Wenling
Wenzhou
Yueqing
Yongjia(Fenglin)
Rui'an
Pingyang
Taishun
Wencheng
Lishui
Qingtian
Jinyun
Wuyi(Liucheng)
Songyang(Xiping)
Yunhe,
Jingning,
Qingyuan
Longquan
Quzhou
Suichang
Jiangshan
Changshan
Kaihua
Longyou,渠儂
Jinhua
Jinhua(Tangxi),渠儂
Yiwu
Yongkang
Pujiang,
Dongyang
Wuyi
Lanxi,渠儂
XiangChangsha
Loudi
Shuangfeng
Hengyang
Quanzhou
Guanyang(Wenshi)
NoteIn spoken language, Chinese varieties in general do not distinguish gender/animacy in the third-person pronoun; distinctions are only sometimes made in writing.
佢 is commonly used in Yue, Hakka and Pinghua, while 渠 is more common in other varieties

Usage notes

[edit]

The Chinese poet Liu Dabai (劉大白, 1880–1932) used this character in his writing.

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=𲰼&oldid=87270590"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp