Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

सुर

From Wiktionary, the free dictionary
See also:सर,सारा,सिर,सूरा,andसार

Hindi

[edit]
HindiWikipedia has an article on:
Wikipediahi

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromSanskritस्वर(svara), fromस्वृ(svṛ).

Noun

[edit]

सुर (surm

  1. sound,tone,note
    उसने अपनासुर अभी भी नहीं बदला है।
    usne apnāsur abhī bhī nahī̃ badlā hai.
    He's still saying the same thing.
    (literally, “He has not changed histone even now.”)
  2. tune,melody; asong
  3. (music) anote
    Synonym:स्वर(svar)
Declension
[edit]
Declension ofसुर(masc cons-stem)
singularplural
directसुर
sur
सुर
sur
obliqueसुर
sur
सुरों
surõ
vocativeसुर
sur
सुरो
suro

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromSanskritसुर(sura).

Noun

[edit]

सुर (surm

  1. agod,deva
    Antonym:असुर(asur)
Declension
[edit]
Declension ofसुर(masc cons-stem)
singularplural
directसुर
sur
सुर
sur
obliqueसुर
sur
सुरों
surõ
vocativeसुर
sur
सुरो
suro

References

[edit]

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]
Alternative scripts

Etymology

[edit]

Probably fromस्वर्(svar,heaven), or fromअसुर(asura) as an antonym, cf.Avestan𐬀𐬵𐬎(ahu,lord; life, existence) and𐬀𐬵𐬎𐬭𐬀(ahura,lord),Hittite𒈗(ḫaššū,king),Old Norseæsir(gods) andOld Englishōs(god). Possibly ultimately fromProto-Indo-European*h₂ens-(to engender, beget).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

सुर (sura)stemm

  1. god,divine,deity
  2. idol
  3. (symbolically)thirty-three
  4. sage,learnedman
  5. theimage of agod, anidol
  6. sun

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension ofसुर
singulardualplural
nominativeसुरः(suraḥ)सुरौ(surau)
सुरा¹(surā¹)
सुराः(surāḥ)
सुरासः¹(surāsaḥ¹)
accusativeसुरम्(suram)सुरौ(surau)
सुरा¹(surā¹)
सुरान्(surān)
instrumentalसुरेण(sureṇa)सुराभ्याम्(surābhyām)सुरैः(suraiḥ)
सुरेभिः¹(surebhiḥ¹)
dativeसुराय(surāya)सुराभ्याम्(surābhyām)सुरेभ्यः(surebhyaḥ)
ablativeसुरात्(surāt)सुराभ्याम्(surābhyām)सुरेभ्यः(surebhyaḥ)
genitiveसुरस्य(surasya)सुरयोः(surayoḥ)सुराणाम्(surāṇām)
locativeसुरे(sure)सुरयोः(surayoḥ)सुरेषु(sureṣu)
vocativeसुर(sura)सुरौ(surau)
सुरा¹(surā¹)
सुराः(surāḥ)
सुरासः¹(surāsaḥ¹)
  • ¹Vedic

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=सुर&oldid=88023331"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp