FromProto-Indo-Iranian*yuHžám (and influenced byवयम्(vayám,“we”)), ultimately fromProto-Indo-European*yúHs(“you (plural)”). Cognate withAvestan𐬫𐬏𐬲𐬆𐬨(yūžəm),Englishye,you.
यूयम्• (yūyám)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | त्वम्(tvám) | युवाम्(yuvā́m),युवम्¹(yuvám¹) | यूयम्(yūyám) |
| accusative | त्वाम्(tvā́m) | युवाम्(yuvā́m) | युष्मान्(yuṣmā́n) |
| instrumental | त्वया(tváyā),त्वा¹(tvā́¹) | युवाभ्याम्(yuvā́bhyām) | युष्माभिः(yuṣmā́bhiḥ) |
| dative | तुभ्यम्(túbhyam),त्वे¹(tvé¹) | युवाभ्याम्(yuvā́bhyām),युवभ्याम्¹(yuvábhyām¹) | युष्मभ्यम्(yuṣmábhyam),युष्मे¹(yuṣmé¹) |
| ablative | त्वत्(tvát),त्वत्तः(tvattaḥ) | युवाभ्याम्(yuvā́bhyām),युवत्¹(yuvát¹) | युष्मत्(yuṣmát),युष्मत्तः(yuṣmáttaḥ) |
| genitive | तव(táva) | युवयोः(yuváyoḥ),युवोः¹(yuvóḥ¹) | युष्माकम्(yuṣmā́kam) |
| locative | त्वयि(tváyi),त्वे¹(tvé¹) | युवयोः(yuváyoḥ) | युष्मासु(yuṣmā́su),युष्मे¹(yuṣmé¹) |
| enclitic accusative | त्वा(tvā) | वाम्(vām) | वः(vaḥ) |
| enclitic dative/genitive | ते(te) | वाम्(vām) | वः(vaḥ) |
¹Vedic