FromProto-Iranian*pánča, fromProto-Indo-Iranian*pánča, fromProto-Indo-European*pénkʷe.
پنج• (panj)
پنج• (panj)
پنج (panj)
پنج (panj)
Inherited fromSanskritपञ्च(páñca), fromProto-Indo-Iranian*pánča, ultimately fromProto-Indo-European*pénkʷe.
پَن٘ج (paṉj)
FromMiddle Persian[script needed](pnc/panǰ/), fromProto-Iranian*pánča, fromProto-Indo-Iranian*pánča, fromProto-Indo-European*pénkʷe. CompareNorthern Kurdishpênc,Ossetianфондз(fonʒ),Pashtoپنځه(pindzə),Avestan𐬞𐬀𐬧𐬗𐬀(paṇca),Sanskritपञ्च(páñca),Sarikolipundz.
| 50 | ||
| ← 4 | ۵ 5 | 6 → |
|---|---|---|
| Cardinal:پنج(panj) Ordinal:پنجم(panjom) | ||
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | panj |
| Dari reading? | panj |
| Iranian reading? | panj |
| Tajik reading? | panj |
پنج• (panj) (Persian numeral۵,Tajik spellingпанҷ)
Inherited fromSanskritपञ्च(páñca), fromProto-Indo-Iranian*pánča, ultimately fromProto-Indo-European*pénkʷe.
پَن٘ج• (paṉj) (Gurmukhi spellingਪੰਜ)
| 50 | ||
| ← 4 | ۵ 5 | 6 → |
|---|---|---|
| Cardinal:پَنج(panj) Ordinal:پَنڄْوَاں(panǰvāṉ) | ||
Inherited fromSanskritपञ्च(páñca), fromProto-Indo-Iranian*pánča, ultimately fromProto-Indo-European*pénkʷe. Cognate withAssameseপাঁচ(pãs),Baluchiپنج(panj),Bengaliপাঁচ(pãc),Englishfive,Hindustaniपाँच(pā̃c) /پانچ(pā̃c),Persianپنج(panj),Romanipanʒ,Russianпять(pjatʹ),Sylhetiꠙꠣꠌ(fas).
پَن٘ج (paṉj)
| 50 | ||
| ← 4 | 5 | 6 → |
|---|---|---|
| Cardinal:پنج(p̃j) Ordinal:پنجون(p̃jõ) | ||
FromPaisaci Prakrit[Term?] (compareSauraseni Prakrit𑀧𑀁𑀘(paṃca)), fromSanskritपञ्च(páñca).
پنج• (panja) (Devanagari spellingपंज)