Movatterモバイル変換

Jump to content

وضوح

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

Root
و ض ح(w ḍ ḥ)
12 terms

Etymology

Verbal noun ofوَضَحَ(waḍaḥa).

Pronunciation

IPA^(key): /wu.dˤuːħ/
Rhymes:-uːħ

Noun

وُضُوح• (wuḍūḥ) m

verbal noun ofوَضَحَ(waḍaḥa) (form I)
beingvisible, beingclearly seen,clarity,clearness

Declension

Declension of nounوُضُوح (wuḍūḥ)
singular	basic singulartriptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	وُضُوح wuḍūḥ	الْوُضُوح al-wuḍūḥ	وُضُوح wuḍūḥ
nominative	وُضُوحٌ wuḍūḥun	الْوُضُوحُ al-wuḍūḥu	وُضُوحُ wuḍūḥu
accusative	وُضُوحًا wuḍūḥan	الْوُضُوحَ al-wuḍūḥa	وُضُوحَ wuḍūḥa
genitive	وُضُوحٍ wuḍūḥin	الْوُضُوحِ al-wuḍūḥi	وُضُوحِ wuḍūḥi

Descendants

→ Azerbaijani:vüzuh
→ Ottoman Turkish:وضوح(vuzuh)
- Turkish:vuzuh
→ Persian:وضوح(vozuh)

Persian

Etymology

Borrowed fromArabicوُضُوح(wuḍūḥ).

Pronunciation

(Classical Persian)IPA^(key): /wu.ˈzuːh/

(Dari, formal)IPA^(key): [wʊ.zuː],[wʊ.zoːʱ]

(Dari, formal)IPA^(key): [wʊ.zuː],[wʊ.zoːʱ]
- (Kabuli)IPA^(key): [wʊ.zuː],[wʊ.zoː]
- (Hazaragi)IPA^(key): [wu.zu],[wu.zʊː]

(Iran, formal)IPA^(key): [vo.zuːʱ]

(Tajik, formal)IPA^(key): [vu.zuʱ],[vu.zɵʰ]

Readings
Classical reading^?	wuzūh
Dari reading^?	wuzū, wuzōh
Iranian reading^?	vozuh
Tajik reading^?	vuzuh, vuzüh

Noun


Iranian Persian	وضوح
Dari	وضوح
Tajik	вузӯҳ,вузуҳ

وضوح• (vozuh)

clarity
Synonym:روشنی(rowšani)
resolution (of cameras, of images)
وضوح تصویر ―vozuh-e tasvir ―imageresolution
وضوح دوربین ―vozuh-e durbin ―cameraresolution

Further reading

Hayyim, Sulayman (1934), “وضوح”, inNew Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–), “وضوح”, inDehkhoda Dictionary Institute, editors,Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran:University of Tehran Press.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=وضوح&oldid=83064969"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp