دَقِيق• (daqīq) (feminineدَقِيقَة(daqīqa),common pluralدِقَاق(diqāq),masculine pluralدَقِيقُون(daqīqūn)orأَدِقَّاء(ʔadiqqāʔ)orأَدِقَّة(ʔadiqqa),feminine pluralدَقِيقَات(daqīqāt)orدَقَائِق(daqāʔiq),elativeأَدَقّ(ʔadaqq))
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singulartriptote | singulartriptote inـَة(-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | دَقِيق daqīq | الدَّقِيق ad-daqīq | دَقِيقَة daqīqa | الدَّقِيقَة ad-daqīqa |
| nominative | دَقِيقٌ daqīqun | الدَّقِيقُ ad-daqīqu | دَقِيقَةٌ daqīqatun | الدَّقِيقَةُ ad-daqīqatu |
| accusative | دَقِيقًا daqīqan | الدَّقِيقَ ad-daqīqa | دَقِيقَةً daqīqatan | الدَّقِيقَةَ ad-daqīqata |
| genitive | دَقِيقٍ daqīqin | الدَّقِيقِ ad-daqīqi | دَقِيقَةٍ daqīqatin | الدَّقِيقَةِ ad-daqīqati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | دَقِيقَيْن daqīqayn | الدَّقِيقَيْن ad-daqīqayn | دَقِيقَتَيْن daqīqatayn | الدَّقِيقَتَيْن ad-daqīqatayn |
| nominative | دَقِيقَانِ daqīqāni | الدَّقِيقَانِ ad-daqīqāni | دَقِيقَتَانِ daqīqatāni | الدَّقِيقَتَانِ ad-daqīqatāni |
| accusative | دَقِيقَيْنِ daqīqayni | الدَّقِيقَيْنِ ad-daqīqayni | دَقِيقَتَيْنِ daqīqatayni | الدَّقِيقَتَيْنِ ad-daqīqatayni |
| genitive | دَقِيقَيْنِ daqīqayni | الدَّقِيقَيْنِ ad-daqīqayni | دَقِيقَتَيْنِ daqīqatayni | الدَّقِيقَتَيْنِ ad-daqīqatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural; basicbroken pluraldiptote; broken pluraltriptote inـَة(-a); basicbroken pluraltriptote | sound feminine plural; basicbroken pluraldiptote; basicbroken pluraltriptote | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | دَقِيقِين;أَدِقَّاء;أَدِقَّة;دِقَاق daqīqīn;ʔadiqqāʔ;ʔadiqqa;diqāq | الدَّقِيقِين;الْأَدِقَّاء;الْأَدِقَّة;الدِّقَاق ad-daqīqīn;al-ʔadiqqāʔ;al-ʔadiqqa;ad-diqāq | دَقِيقَات;دَقَائِق;دِقَاق daqīqāt;daqāʔiq;diqāq | الدَّقِيقَات;الدَّقَائِق;الدِّقَاق ad-daqīqāt;ad-daqāʔiq;ad-diqāq |
| nominative | دَقِيقُونَ;أَدِقَّاءُ;أَدِقَّةٌ;دِقَاقٌ daqīqūna;ʔadiqqāʔu;ʔadiqqatun;diqāqun | الدَّقِيقُونَ;الْأَدِقَّاءُ;الْأَدِقَّةُ;الدِّقَاقُ ad-daqīqūna;al-ʔadiqqāʔu;al-ʔadiqqatu;ad-diqāqu | دَقِيقَاتٌ;دَقَائِقُ;دِقَاقٌ daqīqātun;daqāʔiqu;diqāqun | الدَّقِيقَاتُ;الدَّقَائِقُ;الدِّقَاقُ ad-daqīqātu;ad-daqāʔiqu;ad-diqāqu |
| accusative | دَقِيقِينَ;أَدِقَّاءَ;أَدِقَّةً;دِقَاقًا daqīqīna;ʔadiqqāʔa;ʔadiqqatan;diqāqan | الدَّقِيقِينَ;الْأَدِقَّاءَ;الْأَدِقَّةَ;الدِّقَاقَ ad-daqīqīna;al-ʔadiqqāʔa;al-ʔadiqqata;ad-diqāqa | دَقِيقَاتٍ;دَقَائِقَ;دِقَاقًا daqīqātin;daqāʔiqa;diqāqan | الدَّقِيقَاتِ;الدَّقَائِقَ;الدِّقَاقَ ad-daqīqāti;ad-daqāʔiqa;ad-diqāqa |
| genitive | دَقِيقِينَ;أَدِقَّاءَ;أَدِقَّةٍ;دِقَاقٍ daqīqīna;ʔadiqqāʔa;ʔadiqqatin;diqāqin | الدَّقِيقِينَ;الْأَدِقَّاءِ;الْأَدِقَّةِ;الدِّقَاقِ ad-daqīqīna;al-ʔadiqqāʔi;al-ʔadiqqati;ad-diqāqi | دَقِيقَاتٍ;دَقَائِقَ;دِقَاقٍ daqīqātin;daqāʔiqa;diqāqin | الدَّقِيقَاتِ;الدَّقَائِقِ;الدِّقَاقِ ad-daqīqāti;ad-daqāʔiqi;ad-diqāqi |
دَقِيق• (daqīq) m (uncountable)
| singular | basic singulartriptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | دَقِيق daqīq | الدَّقِيق ad-daqīq | دَقِيق daqīq |
| nominative | دَقِيقٌ daqīqun | الدَّقِيقُ ad-daqīqu | دَقِيقُ daqīqu |
| accusative | دَقِيقًا daqīqan | الدَّقِيقَ ad-daqīqa | دَقِيقَ daqīqa |
| genitive | دَقِيقٍ daqīqin | الدَّقِيقِ ad-daqīqi | دَقِيقِ daqīqi |
Learned borrowing fromArabicدَقِيق(daqīq)
دَقِيق• (daqīq) (feminineدقيقة(daqīqa),common pluralدقيقين(daqīqīn))
دَقِيق• (dagīg) (feminineدقيقة(dagīga),common pluralدقيقين(dagīgīn))