Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

أجير

From Wiktionary, the free dictionary

See also:اجیر,اخیر,أخير,andآخیز

Arabic

[edit]

Root
ء ج ر(ʔ j r)
14 terms

Etymology 1

[edit]

فَعِيل(faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verbأَجَرَ(ʔajara,“tohire”).

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ʔa.d͡ʒiːr/

Noun

[edit]

أَجِير• (ʔajīr) m (pluralأُجَرَاء(ʔujarāʔ)orأَجِيرُون(ʔajīrūn),feminineأَجِيرَة(ʔajīra))

laborer,wageworker

Declension

[edit]

Declension of nounأَجِير (ʔajīr)
singular	masculine			feminine
	basic singulartriptote			singulartriptote inـَة(-a)
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	أَجِير ʔajīr	الْأَجِير al-ʔajīr	أَجِير ʔajīr	أَجِيرَة ʔajīra	الْأَجِيرَة al-ʔajīra	أَجِيرَة ʔajīrat
nominative	أَجِيرٌ ʔajīrun	الْأَجِيرُ al-ʔajīru	أَجِيرُ ʔajīru	أَجِيرَةٌ ʔajīratun	الْأَجِيرَةُ al-ʔajīratu	أَجِيرَةُ ʔajīratu
accusative	أَجِيرًا ʔajīran	الْأَجِيرَ al-ʔajīra	أَجِيرَ ʔajīra	أَجِيرَةً ʔajīratan	الْأَجِيرَةَ al-ʔajīrata	أَجِيرَةَ ʔajīrata
genitive	أَجِيرٍ ʔajīrin	الْأَجِيرِ al-ʔajīri	أَجِيرِ ʔajīri	أَجِيرَةٍ ʔajīratin	الْأَجِيرَةِ al-ʔajīrati	أَجِيرَةِ ʔajīrati
dual	masculine			feminine
dual	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	أَجِيرَيْن ʔajīrayn	الْأَجِيرَيْن al-ʔajīrayn	أَجِيرَيْ ʔajīray	أَجِيرَتَيْن ʔajīratayn	الْأَجِيرَتَيْن al-ʔajīratayn	أَجِيرَتَيْ ʔajīratay
nominative	أَجِيرَانِ ʔajīrāni	الْأَجِيرَانِ al-ʔajīrāni	أَجِيرَا ʔajīrā	أَجِيرَتَانِ ʔajīratāni	الْأَجِيرَتَانِ al-ʔajīratāni	أَجِيرَتَا ʔajīratā
accusative	أَجِيرَيْنِ ʔajīrayni	الْأَجِيرَيْنِ al-ʔajīrayni	أَجِيرَيْ ʔajīray	أَجِيرَتَيْنِ ʔajīratayni	الْأَجِيرَتَيْنِ al-ʔajīratayni	أَجِيرَتَيْ ʔajīratay
genitive	أَجِيرَيْنِ ʔajīrayni	الْأَجِيرَيْنِ al-ʔajīrayni	أَجِيرَيْ ʔajīray	أَجِيرَتَيْنِ ʔajīratayni	الْأَجِيرَتَيْنِ al-ʔajīratayni	أَجِيرَتَيْ ʔajīratay
plural	masculine			feminine
	basicbroken plural diptote‎; sound masculine plural			sound feminine plural
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	أُجَرَاء‎;أَجِيرِين ʔujarāʔ‎;ʔajīrīn	الْأُجَرَاء‎;الْأَجِيرِين al-ʔujarāʔ‎;al-ʔajīrīn	أُجَرَاء‎;أَجِيرِي ʔujarāʔ‎;ʔajīrī	أَجِيرَات ʔajīrāt	الْأَجِيرَات al-ʔajīrāt	أَجِيرَات ʔajīrāt
nominative	أُجَرَاءُ‎;أَجِيرُونَ ʔujarāʔu‎;ʔajīrūna	الْأُجَرَاءُ‎;الْأَجِيرُونَ al-ʔujarāʔu‎;al-ʔajīrūna	أُجَرَاءُ‎;أَجِيرُو ʔujarāʔu‎;ʔajīrū	أَجِيرَاتٌ ʔajīrātun	الْأَجِيرَاتُ al-ʔajīrātu	أَجِيرَاتُ ʔajīrātu
accusative	أُجَرَاءَ‎;أَجِيرِينَ ʔujarāʔa‎;ʔajīrīna	الْأُجَرَاءَ‎;الْأَجِيرِينَ al-ʔujarāʔa‎;al-ʔajīrīna	أُجَرَاءَ‎;أَجِيرِي ʔujarāʔa‎;ʔajīrī	أَجِيرَاتٍ ʔajīrātin	الْأَجِيرَاتِ al-ʔajīrāti	أَجِيرَاتِ ʔajīrāti
genitive	أُجَرَاءَ‎;أَجِيرِينَ ʔujarāʔa‎;ʔajīrīna	الْأُجَرَاءِ‎;الْأَجِيرِينَ al-ʔujarāʔi‎;al-ʔajīrīna	أُجَرَاءِ‎;أَجِيرِي ʔujarāʔi‎;ʔajīrī	أَجِيرَاتٍ ʔajīrātin	الْأَجِيرَاتِ al-ʔajīrāti	أَجِيرَاتِ ʔajīrāti