Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

אולם

From Wiktionary, the free dictionary

Hebrew

[edit]

Etymology 1

[edit]

Conjunction

[edit]

אוּלָם (ulám)

  1. But.
    • Levi Eshkol:
      אינני יודע אם אהיה שר חקלאות טוב,אולם דבר אחד אני יכול להבטיח – אצלי גשמים ירדו כסידרם.
      einéni yodéa im ehyé sar-khakla'út tóv,ulám davár ekhád aní yakhól l'havtíakh – ets'lí g'shamím yer'dú k'sid'rám.
      I don't know if I will be a good agriculture minister,but one thing I can promise is that on my land, rain will fall regularly.
Synonyms
[edit]

Etymology 2

[edit]
Root
א־ל־ם(ʾ-l-m)
10 terms

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

אוּלָם (ulámm (plural indefiniteאולמות,singular constructאוּלַם־,plural constructאולמות־)

  1. Ahall: a large room, an arena, a salon.
    אוּלַם אוּסִישְׁקִין הָיָהאוּלַם כַּדּוּרְסַל אֲשֶׁר שִׁמֵּשׁ כְּאוּלַם הַבַּיִת שֶׁל הַפּוֹעֵל תֵּל אָבִיב.
    'ulám usíshkin hayá'ulám kadursál 'ashér shimésh k'ulám habáyit shel hapo'él tel avív.
    The UssishkinArena was a basketballarena that served as the homearena forHapoel Tel Aviv.
Usage notes
[edit]
  • The plural formsאולמים(ulamím),אולמי(ulaméi-) are attested but less common.
Synonyms
[edit]
Derived terms
[edit]
References
[edit]
Further reading
[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=אולם&oldid=86620382"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp