Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

қою

From Wiktionary, the free dictionary

Kazakh

[edit]
Alternative scripts
Arabicقويۋ
Cyrillicқою
Latinqoiu

Etymology 1

[edit]

FromProto-Turkic*koyug. Cognate withSouthern Altaiкойу(koyu) ,Nogaiкойы(koyı),Kyrgyzкоюу(koyuu),Karaimkoju,Bashkirҡуйы(quyı),Tatarкуе(quye),Turkishkoyu,Uzbekquyuq,Uyghurقويۇق(qoyuq),Khakasхойығ(xoyığ),Shorқойуғ,Tuvanхоюг(xoyug),Yakutхойуу(qoyuu), etc.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

қою (qoü)

  1. dense,thick

Etymology 2

[edit]

Inherited fromProto-Turkic*kod-.

Verb

[edit]

қою (qoü)

  1. toput
  2. toplace,set
  3. toaccommodate
  4. tocease,stop
  5. tobury
  6. (auxillary, with(-i))shows instant reaction to what is happening
    Ол қыз да нөмірін айтақойды
    Ol qyz da nömırın aitaqoidy
    That girl quickly said her number.
  7. (auxillary, with-ме(-me) +(-i))shows decisive and thorough action
    Оңтүстік Корея Президенті тергеуге бармайқойды.
    Oñtüstık Koreä Prezidentı tergeuge barmaiqoidy.
    The President of South Korea refused to attend the investigation.
  8. (auxillary, with(-i), in imperative)used to soften a request or an order
    Ақшаны алақойыңызшы.
    Aqşany alaqoiyñyzşy.
    Please take the money.
  9. (auxillary, with-ме(-me) +(-i) +-ақ(-aq))betternot
    Менімен сөйлеспей-аққой.
    Menımen söilespei-aqqoi.
    Better don't talk with me.
Conjugation
[edit]
Conjugation of қою
infinitiveқою(qoü)
participlepastқойған(qoiğan)
futureқояр(qoär)
transitory pastқоятын(qoätyn)
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
informalformalinformalformal
менсенсізолбізсендерсіздеролар
pastsimpleқойдым(qoidym)қойдың(qoidyñ)қойдыңыз(qoidyñyz)қойды(qoidy)қойдық(qoidyq)қойдыңдар(qoidyñdar)қойдыңыздар(qoidyñyzdar)қойды(qoidy)
distantdirectқойғанмын(qoiğanmyn)қойғансың(qoiğansyñ)қойғансыз(qoiğansyz)қойған(qoiğan)қойғанбыз(qoiğanbyz)қойғансыңдар(qoiğansyñdar)қойғансыздар(qoiğansyzdar)қойған(qoiğan)
indirectқойыппын(qoiyppyn)қойыпсың(qoiypsyñ)қойыпсыз(qoiypsyz)қойыпты(qoiypty)қойыппыз(qoiyppyz)қойыпсыңдар(qoiypsyñdar)қойыпсыздар(qoiypsyzdar)қойыпты(qoiypty)
habitualқоятынмын(qoätynmyn)қоятынсың(qoätynsyñ)қоятынсыз(qoätynsyz)қоятын(qoätyn)қоятынбыз(qoätynbyz)қоятынсыңдар(qoätynsyñdar)қоятынсыздар(qoätynsyzdar)қоятын(qoätyn)
presentaoristқоямын(qoämyn)қоясың(qoäsyñ)қоясыз(qoäsyz)қояды(qoädy)қоямыз(qoämyz)қоясыңдар(qoäsyñdar)қоясыздар(qoäsyzdar)қояды(qoädy)
futurepresumptiveқоярмын(qoärmyn)қоярсың(qoärsyñ)қоярсыз(qoärsyz)қояр(qoär)қоярмыз(qoärmyz)қоярсыңдар(qoärsyñdar)қоярсыздар(qoärsyzdar)қояр(qoär)
intentionalқоймақпын(qoimaqpyn)қоймақсың(qoimaqsyñ)қоймақсыз(qoimaqsyz)қоймақ(qoimaq)қоймақпыз(qoimaqpyz)қоймақсың(qoimaqsyñ)қоймақсыз(qoimaqsyz)қоймақ(qoimaq)
imperative/hortativeқояйын(qoäiyn)қой(qoi)қойыңыз(qoiyñyz)қойсын(qoisyn)қояйық(qoäiyq)қойыңдар(qoiyñdar)қойыңыздар(qoiyñyzdar)қойсын(qoisyn)
optativeқойғым келеді(qoiğym keledı)қойғың келеді(qoiğyñ keledı)қойғыңыз келеді(qoiğyñyz keledı)қойғысы келеді(qoiğysy keledı)қойғымыз келеді(qoiğymyz keledı)қойғыларың келеді(qoiğylaryñ keledı)қойғыларыңыз келеді(qoiğylaryñyz keledı)қойғылары келеді(qoiğylary keledı)
conditionalқойсам(qoisam)қойсаң(qoisañ)қойсаңыз(qoisañyz)қойса(qoisa)қойсақ(qoisaq)қойсаңдар(qoisañdar)қойсаңыздар(qoisañyzdar)қойса(qoisa)

Noun

[edit]

қою (qoü)

  1. setting
  2. accommodation
  3. termination
Declension
[edit]
Declension ofқою
singularplural
nominativeқою(qoü)қоюлар(qoülar)
genitiveқоюдың(qoüdyñ)қоюлардың(qoülardyñ)
dativeқоюға(qoüğa)қоюларға(qoülarğa)
accusativeқоюды(qoüdy)қоюларды(qoülardy)
locativeқоюда(qoüda)қоюларда(qoülarda)
ablativeқоюдан(qoüdan)қоюлардан(qoülardan)
instrumentalқоюмен(qoümen)қоюлармен(qoülarmen)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=қою&oldid=84793805"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp