Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

член

From Wiktionary, the free dictionary

Bulgarian

[edit]
BulgarianWikipedia has an article on:
Wikipediabg

Etymology

[edit]

FromProto-Slavic*čelnъ.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

член (členm

  1. member
  2. limb
  3. article,clause(in a document, contract, etc.)
  4. (grammar)article
  5. (mathematics)term
  6. (euphemistic)penis

Declension

[edit]
Declension of член
singularplural
indefiniteчлен
člen
чле́нове
člénove
definite
(subject form)
чле́нът
člénǎt
чле́новете
člénovete
definite
(object form)
чле́на
čléna
count formчле́на
čléna
vocative formчле́не
čléne
чле́нове
člénove

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • член”, inРечник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences,2014
  • член”, inРечник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian),Chitanka,2010

Macedonian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*čelnъ.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

член (členm (pluralчленови,relational adjectiveчленски)

  1. member
  2. limb
  3. (grammar)article
  4. (law)article

Declension

[edit]
Declension ofчлен
singularplural
indefiniteчлен(člen)членови(členovi)
definite unspecifiedчленот(členot)членовите(členovite)
definite proximalчленов(členov)членовиве(členovive)
definite distalчленон(členon)членовине(členovine)
vocativeчлену(členu)членови(členovi)
count formчлена(člena)

Derived terms

[edit]

Pannonian Rusyn

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Slovakčlen, fromProto-Slavic*čelnъ. Cognates includeCarpathian Rusynчлен(člen) andSlovakčlen.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈt͡ʃlɛn]
  • Rhymes:-ɛn
  • Hyphenation:член

Noun

[edit]

член (členpers (feminine equivalentчленїца,related adjectiveчленски)

  1. member(one who belongs to a group)
    Near-synonym:припаднїк(pripadnjik)
    член парламентаčlen parlamentamember of parliament, MP

Usage notes

[edit]

Declension

[edit]
Declension ofчлен(člen)
singularplural
nominativeчлен(člen)члени(členi)
genitiveчлена(člena)членох(členox)
dativeчленови(členovi)членом(členom)
accusativeчлен(člen)членох(členox)
instrumentalчленом(členom)членами /членми(členami / členmi)
locativeчленови(členovi)членох(členox)
vocativeчлену(členu)члени(členi)

Derived terms

[edit]
adjectives
nouns
verbs

Noun

[edit]

член (členinan

  1. member(a part of a whole)
  2. limb
    Synonym:уд(ud)
  3. (grammar)article
    одредзеничленodredzeničlendefinitearticle

Declension

[edit]
Declension ofчлен(člen)
singularplural
nominativeчлен(člen)члени(členi)
genitiveчлена /члену(člena / členu)членох(členox)
dativeчлену(členu)членом(členom)
accusativeчлен(člen)члени(členi)
instrumentalчленом(členom)членами(členami)
locativeчлену(členu)членох(členox)
vocativeчлену(členu)члени(členi)

References

[edit]

Russian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromOld Church Slavonic*члѣнъ(*člěnŭ), fromProto-Slavic*čelnъ, fromProto-Indo-European*kel- /*kʷel- +*-nъ.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

член (členinan oranim (genitiveчле́на,nominative pluralчле́ны,genitive pluralчле́нов,relational adjectiveчле́нский)

  1. limb
  2. (grammar, obsolete)article
    Synonym:арти́кль(artíklʹ)
  3. part
  4. (mathematics)term
  5. (animate)member of an organization
  6. (colloquial)member,penis
    Голо́вка,каките́лополово́гочле́на,соде́ржитмно́жество лаку́н, приполово́мвозбужде́нии заполня́ющихсякро́вью.Кро́метого́,нанейиме́етсябольшо́еколи́чествоне́рвныхоконча́ний,чтоде́лает еёнаибо́леечувстви́тельнойча́стьючле́на.
    Golóvka, kak i télo polovóvočléna, sodéržit mnóžestvo lakún, pri polovóm vozbuždénii zapolnjájuščixsja króvʹju. Króme tovó, na nej iméjetsja bolʹšóje kolíčestvo nérvnyx okončánij, što délajet jejó naibóleje čuvstvítelʹnoj částʹjučléna.
    The glans, like the body of the penis, contains a number of cavities that fill with blood during sexual arousal. In addition, it has a large number of nerve endings, which makes it the most sensitive part of the penis.
    Онулыбну́лся,когда́яположи́лару́куме́жду его́бёдрамииначала́гла́дить его́большо́йчле́н.
    On ulybnúlsja, kogdá ja položíla rúku méždu jevó bjódrami i načalá gláditʹ jevó bolʹšójčlén.
    He smiled when I put my hand between his thighs and started to stroke his bigcock.
    • 1979,Эдуард Лимонов, “Глава первая. Отель «Винслоу» и его обитатели”, inЭто я — Эдичка,Альпина Диджитал; English translation from S. L. Campbell, transl.,It's Me, Eddie,1983:
      Я часто вожусь с голой жопой и бледным на фоне всего остального телачленом в своей неглубокой комнатке, и мне плевать, видят они меня или не видят, клерки, секретарши и менеджеры.
      Ja často vožusʹ s goloj žopoj i blednym na fone vsevo ostalʹnovo telačlenom v svojej neglubokoj komnatke, i mne plevatʹ, vidjat oni menja ili ne vidjat, klerki, sekretarši i menedžery.
      I am often to be found bare-assed in my shallow little room, mymember pale against the background of the rest of my body, and I do not give a damn whether they see me or don't, the clerks, secretaries, and managers.

Declension

[edit]
Declension ofчлен (bian masc-form hard-stem accent-a) 
singularplural
nominativeчле́н
člén
чле́ны
člény
genitiveчле́на
čléna
чле́нов
člénov
dativeчле́ну
člénu
чле́нам
člénam
accusativeanimateчле́на
čléna
чле́нов
člénov
inanimateчле́н
člén
чле́ны
člény
instrumentalчле́ном
člénom
чле́нами
člénami
prepositionalчле́не
čléne
чле́нах
člénax

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • Vasmer, Max (1964–1973), “член”, inOleg Trubachyov, transl.,Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Ukrainian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromOld Church Slavonicчлѣнъ(člěnŭ), fromProto-Slavic*čelnъ.[1]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

член (členinan (genitiveчле́на,nominative pluralчле́ни,genitive pluralчле́нів)

  1. member,limb
  2. (colloquial)penis

Declension

[edit]
Declension ofчлен
(inan hard masc-form accent-a)
singularplural
nominativeчлен
člen
чле́ни
člény
genitiveчле́на
čléna
чле́нів
čléniv
dativeчле́нові,чле́ну
člénovi,člénu
чле́нам
člénam
accusativeчлен
člen
чле́ни
člény
instrumentalчле́ном
člénom
чле́нами
člénamy
locativeчле́ні
čléni
чле́нах
člénax
vocativeчле́не
čléne
чле́ни
člény

Noun

[edit]

член (členpers (genitiveчле́на,nominative pluralчле́ни,genitive pluralчле́нів,female equivalentчленки́няorчле́нкаorчле́ниця,relational adjectiveчле́нський)

  1. member

Declension

[edit]
Declension ofчлен
(pers hard masc-form accent-a)
singularplural
nominativeчлен
člen
чле́ни
člény
genitiveчле́на
čléna
чле́нів
čléniv
dativeчле́нові,чле́ну
člénovi,člénu
чле́нам
člénam
accusativeчле́на
čléna
чле́нів
čléniv
instrumentalчле́ном
člénom
чле́нами
člénamy
locativeчле́нові,чле́ні
člénovi,čléni
чле́нах
člénax
vocativeчле́не
čléne
чле́ни
člény

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^Melnychuk, O. S., editor (2012), “член”, inЕтимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 6(У – Я), Kyiv: Naukova Dumka,→ISBN,page333

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=член&oldid=87280770"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp