Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

прочитать

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

про-(pro-) +‎чита́ть(čitátʹ)

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

прочита́ть (pročitátʹpf (imperfectiveчита́ть)

  1. toread, toread through
    • 1834,Александр Пушкин, chapter III, inПиковая дама; English translation from Thomas Keane, transl.,The Queen of Spades, New York:Modern Library,1925:
      — Вы, душенька, ошиблись, — сказала она: — эта записка не ко мне.
      — Нет, точно к вам! — отвечала смелая девушка, не скрывая лукавой улыбки. — Извольтепрочитать!
      — Vy, dušenʹka, ošiblisʹ, — skazala ona: — eta zapiska ne ko mne.
      — Net, točno k vam! — otvečala smelaja devuška, ne skryvaja lukavoj ulybki. — Izvolʹtepročitatʹ!
      "You have made a mistake, my dear," said she: "this letter is not for me."
      "Oh, yes, it is for you," replied the girl, smiling very knowingly. "Have the goodness toread it."
  2. torecite

Conjugation

[edit]
Conjugation ofпрочита́ть (class 1a perfective transitive)
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitiveпрочита́ть
pročitátʹ
participlespresent tensepast tense
activeпрочита́вший
pročitávšij
passiveпрочи́танный
pročítannyj
adverbialпрочита́в
pročitáv,
прочита́вши
pročitávši
present tensefuture tense
1stsingular (я)прочита́ю
pročitáju
2ndsingular (ты)прочита́ешь
pročitáješʹ
3rdsingular (он/она́/оно́)прочита́ет
pročitájet
1stplural (мы)прочита́ем
pročitájem
2ndplural (вы)прочита́ете
pročitájete
3rdplural (они́)прочита́ют
pročitájut
imperativesingularplural
2nd (ты/вы)прочита́й
pročitáj
прочита́йте
pročitájte
past tensesingularplural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)прочита́л
pročitál
прочита́ли
pročitáli
feminine (я/ты/она́)прочита́ла
pročitála
neuter (оно́)прочита́ло
pročitálo

Synonyms

[edit]

Related terms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=прочитать&oldid=79811020"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp