Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

потяг

From Wiktionary, the free dictionary

Ukrainian

[edit]

Etymology

[edit]

Deverbal fromпотяга́ти(potjaháty,to pull). Reanalyze asпо-(po-) +‎тягну́ти(tjahnúty). ComparePolishpociąg and relatedBelarusianця́гнік(cjáhnik).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

по́тяг (pótjahinan (genitiveпо́тяга,nominative pluralпо́тяги,genitive pluralпо́тягів)

  1. train(line of connected cars or carriages)
    Synonym:по́їзд(pójizd)

Declension

[edit]
Declension ofпо́тяг
(inan velar masc-form accent-a)
singularplural
nominativeпо́тяг
pótjah
по́тяги
pótjahy
genitiveпо́тяга
pótjaha
по́тягів
pótjahiv
dativeпо́тягові,по́тягу
pótjahovi,pótjahu
по́тягам
pótjaham
accusativeпо́тяг
pótjah
по́тяги
pótjahy
instrumentalпо́тягом
pótjahom
по́тягами
pótjahamy
locativeпо́тягу,по́тязі1
pótjahu,pótjazi1
по́тягах
pótjahax
vocativeпо́тягу
pótjahu
по́тяги
pótjahy

1Variant form which can occur after the prepositionв/у.

Noun

[edit]

по́тяг (pótjahinan (genitiveпо́тягу,nominative pluralпо́тяги,genitive pluralпо́тягів)

  1. desire,urge
    стате́вийпо́тягstatévyjpótjahsexualurges
    по́тяг до знаньpótjah do znanʹdesire for knowledge

Declension

[edit]
Declension ofпо́тяг
(inan velar masc-form accent-a)
singularplural
nominativeпо́тяг
pótjah
по́тяги
pótjahy
genitiveпо́тягу
pótjahu
по́тягів
pótjahiv
dativeпо́тягові,по́тягу
pótjahovi,pótjahu
по́тягам
pótjaham
accusativeпо́тяг
pótjah
по́тяги
pótjahy
instrumentalпо́тягом
pótjahom
по́тягами
pótjahamy
locativeпо́тягу
pótjahu
по́тягах
pótjahax
vocativeпо́тягу
pótjahu
по́тяги
pótjahy

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=потяг&oldid=83900353"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp