Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

порядок

From Wiktionary, the free dictionary

Pannonian Rusyn

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Slovakporiadok, fromProto-Slavic*porędъkъ. Bysurface analysis,по-(po-) +‎ряд(rjad) +‎-ок(-ok). Cognates includeCzechpořádek,Polishporządek,Slovakporiadok andCarpathian Rusyn,Russian, andUkrainianпоря́док(porjádok).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [pɔˈrjadɔk]
  • Rhymes:-adɔk
  • Hyphenation:по‧ря‧док

Noun

[edit]

порядок (porjadokinan (relational adjectiveпорядкови)

  1. row,queue,line
    Synonyms:ряд(rjad),шор(šor)
    направицпорядокnapravicporjadokto queue up, to line up (literally, “to make aline”)
  2. series
    Synonyms:ряд(rjad),шор(šor)
  3. order,tidiness(state of orderliness, state of being well-arranged, systematicity)
    Synonyms:порядносц(porjadnosc),шор(šor)
    Antonyms:нєпорядок(njeporjadok),нєшор(nješor)
  4. order(conformity with law or decorum; freedom from disturbance; general tranquillity; public quiet)
    Synonym:шор(šor)
    Antonyms:нєпорядок(njeporjadok),нєшор(nješor)
  5. arrangement,ordering,system,setup
    Synonyms:система(sistema),ушоренє(ušorenje)

Declension

[edit]
Declension ofпорядок(porjadok)
singularplural
nominativeпорядок(porjadok)порядки(porjadki)
genitiveпорядку /порядка(porjadku / porjadka)порядкох(porjadkox)
dativeпорядку(porjadku)порядком(porjadkom)
accusativeпорядок(porjadok)порядки(porjadki)
instrumentalпорядком(porjadkom)порядками(porjadkami)
locativeпорядку(porjadku)порядкох(porjadkox)
vocativeпорядку(porjadku)порядки(porjadki)

Derived terms

[edit]
adverbs

References

[edit]

Anagrams

[edit]

Russian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*porędъkъ. Bysurface analysis,по-(po-) +‎ряд(rjad) +‎-ок(-ok).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

поря́док (porjádokinan (genitiveпоря́дка,nominative pluralпоря́дки,genitive pluralпоря́дков,relational adjectiveпоря́дковый,diminutiveпоря́дочек)

  1. (proper)order
  2. order,sequence
  3. order,procedure,manner,way,form
  4. order,regime,system
  5. (in theplural)customs,usages,observances
  6. (military)order,array
  7. (mathematics)order

Declension

[edit]
Declension ofпоря́док (inan masc-form velar-stem accent-a reduc) 
singularplural
nominativeпоря́док
porjádok
поря́дки
porjádki
genitiveпоря́дка
porjádka
поря́дков
porjádkov
dativeпоря́дку
porjádku
поря́дкам
porjádkam
accusativeпоря́док
porjádok
поря́дки
porjádki
instrumentalпоря́дком
porjádkom
поря́дками
porjádkami
prepositionalпоря́дке
porjádke
поря́дках
porjádkax

Derived terms

[edit]

Adjectives

Nouns

Verbs

Ukrainian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*porędъkъ.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

поря́док (porjádokinan (genitiveпоря́дку,nominative pluralпоря́дки,genitive pluralпоря́дків)

  1. order,sequence
  2. order,procedure

Declension

[edit]
Declension ofпоря́док
(inan velar masc-form accent-a reduc)
singularplural
nominativeпоря́док
porjádok
поря́дки
porjádky
genitiveпоря́дку
porjádku
поря́дків
porjádkiv
dativeпоря́дкові,поря́дку
porjádkovi,porjádku
поря́дкам
porjádkam
accusativeпоря́док
porjádok
поря́дки
porjádky
instrumentalпоря́дком
porjádkom
поря́дками
porjádkamy
locativeпоря́дкові,поря́дку
porjádkovi,porjádku
поря́дках
porjádkax
vocativeпоря́дку
porjádku
поря́дки
porjádky

Derived terms

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=порядок&oldid=84750003"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp