Movatterモバイル変換

Jump to content

отпуск

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

Alternative forms

о́тпускъ(ótpusk) —pre-1918 spelling

Etymology

Deverbal fromотпуска́ть(otpuskátʹ).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈotpʊsk]
Audio: (file)
Audio(Saint Petersburg): (file)

Noun

о́тпуск• (ótpusk) m inan (genitiveо́тпуска,nominative pluralотпуска́,genitive pluralотпуско́в,relational adjectiveотпускно́й)

leave,vacation,holiday,furlough
ежего́дныйо́тпуск ―ježegódnyjótpusk ―annualleave
быть во́тпуске/вотпуску́ ―bytʹ vótpuske/votpuskú ―to be onleave
идти́во́тпуск ―idtí vótpusk ―to go onleave
декре́тныйо́тпуск ―dekrétnyjótpusk ―maternityleave
долгосро́чныйо́тпуск ―dolgosróčnyjótpusk ―leave of long duration
убыва́ть во́тпуск ―ubyvátʹ vótpusk ―to go onleave
увольне́ние во́тпуск ―uvolʹnénije vótpusk ―givinga holiday, grantingleave of absence
увольня́ть во́тпуск ―uvolʹnjátʹ vótpusk ―to givea holiday, to grantleave of absence
чи́слиться во́тпуске ―číslitʹsja vótpuske ―to be onleave
о́тпускпо ухо́ду за ребёнком ―ótpusk po uxódu za rebjónkom ―child-rearingleave
(business, uncountable)release,issue,delivery,distribution(of goods to a customer or client)
(metallurgy)tempering
(Christianity) aprayer ofabsolution

Declension

Declension ofо́тпуск (inan masc-form velar-stem accent-c irreg)

	singular	plural
nominative	о́тпуск ótpusk	отпуска́^△ otpuská^△
genitive	о́тпуска ótpuska	отпуско́в otpuskóv
dative	о́тпуску ótpusku	отпуска́м otpuskám
accusative	о́тпуск ótpusk	отпуска́^△ otpuská^△
instrumental	о́тпуском ótpuskom	отпуска́ми otpuskámi
prepositional	о́тпуске ótpuske	отпуска́х otpuskáx
locative	вотпуску́^* v otpuskú^*

^△Irregular.
^*Preferred in conversation over the prepositional form.

Related terms

отпуска́ть(otpuskátʹ)
отпускни́к(otpuskník),отпускни́ца(otpuskníca)
отпускны́е(otpusknýje)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=отпуск&oldid=86392309"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp