Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

наставление

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

наста́вить(nastávitʹ) +‎-е́ние(-énije)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

наставле́ние (nastavlénijeinan (genitiveнаставле́ния,nominative pluralнаставле́ния,genitive pluralнаставле́ний)

  1. directions,instructions
    • 1831,Александр Пушкин [Alexander Pushkin],Барышня-крестьянка; English translation fromRichard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl.,The Young Lady Peasant, New York:Vintage Books,2016:
      Ли́за тихо́нько наряди́лась крестья́нкою, шо́потом дала́ На́сте свои́наставле́ния каса́тельно мисс Жаксон, вы́шла на за́днее крыльцо́ и че́рез огоро́д побежа́ла в по́ле.
      Líza tixónʹko narjadílasʹ krestʹjánkoju, šópotom dalá Náste svoínastavlénija kasátelʹno miss Žakson, výšla na zádneje krylʹcó i čérez ogoród pobežála v póle.
      Liza quietly dressed herself as a peasant, whispered herinstructions to Nastya regarding Miss Jackson, left by the back porch, and ran through the kitchen garden to the fields.
  2. admonition,precept,exhortation
    де́латьнаставле́ние
    délatʹnastavlénije
    exhort;admonish;give a talking-to
  3. (military)manual

Declension

[edit]
Declension ofнаставле́ние (inan neut-form i-stem accent-a) 
singularplural
nominativeнаставле́ние
nastavlénije
наставле́ния
nastavlénija
genitiveнаставле́ния
nastavlénija
наставле́ний
nastavlénij
dativeнаставле́нию
nastavléniju
наставле́ниям
nastavlénijam
accusativeнаставле́ние
nastavlénije
наставле́ния
nastavlénija
instrumentalнаставле́нием
nastavlénijem
наставле́ниями
nastavlénijami
prepositionalнаставле́нии
nastavlénii
наставле́ниях
nastavlénijax

Related terms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=наставление&oldid=80164809"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp