FromProto-Slavic*moře, reanalyzed as an*-ę stem, fromProto-Indo-European*móri.
море́• (moré) n (relational adjectiveмо́рски,diminutiveморе́нце)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | море́ moré | море́та,моря́1 moréta,morjá1 |
| definite | море́то moréto | море́тата,моря́та1 morétata,morjáta1 |
1Archaic or poetic.
Borrowed fromGreekμωρέ(moré), frozen vocative ofμωρός(morós), meaning “stupid”, but commonly used as a colloquial address.
мо́ре• (móre)
Borrowed fromRussianморе(more).
море• (more)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | море(more) | мореяс(morejas) | |
| accusative | I 1 | море(more) | мореяс(morejas) |
| II 1 | мореӧс(moreös) | мореясӧс(morejasös) | |
| instrumental | мореӧн(moreön) | мореясӧн(morejasön) | |
| comitative | морекӧд(moreköd) | мореяскӧд(morejasköd) | |
| caritive | моретӧг(moretög) | мореястӧг(morejastög) | |
| consecutive | морела(morela) | мореясла(morejasla) | |
| genitive | морелӧн(morelön) | мореяслӧн(morejaslön) | |
| ablative | морелысь(morelyś) | мореяслысь(morejaslyś) | |
| dative | морелы(morely) | мореяслы(morejasly) | |
| inessive | мореын(moreyn) | мореясын(morejasyn) | |
| elative | мореысь(moreyś) | мореясысь(morejasyś) | |
| illative | мореӧ(moreö) | мореясӧ(morejasö) | |
| egressive | моресянь(moreśań) | мореяссянь(morejasśań) | |
| approximative | морелань(morelań) | мореяслань(morejaslań) | |
| terminative | мореӧдз(moreödź) | мореясӧдз(morejasödź) | |
| prolative | I | мореӧд(moreöd) | мореясӧд(morejasöd) |
| II | мореті(moreti) | мореясті(morejasti) | |
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inherited fromProto-Slavic*moře, reanalyzed as an*-ę stem.
море• (more) n (pluralмориња,relational adjectiveморски)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | море(more) | мориња(morinja) |
| definite unspecified | морето(moreto) | морињата(morinjata) |
| definite proximal | морево(morevo) | морињава(morinjava) |
| definite distal | морено(moreno) | морињана(morinjana) |
| vocative | море(more) | мориња(morinja) |
море• (more)
FromProto-Slavic*moře.
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | мор҄е morʹje | мор҄и morʹi | мор҄а morʹa |
| genitive | мор҄а morʹa | мор҄оу morʹu | мор҄ь morʹĭ |
| dative | мор҄оу morʹu | мор҄ема morʹjema | мор҄емъ morʹjemŭ |
| accusative | мор҄е morʹje | мор҄и morʹi | мор҄а morʹa |
| instrumental | мор҄емь morʹjemĭ | мор҄ема morʹjema | мор҄и morʹi |
| locative | мор҄и morʹi | мор҄оу morʹu | мор҄ихъ morʹixŭ |
| vocative | мор҄е morʹje | мор҄и morʹi | мор҄а morʹa |
FromProto-Slavic*mȍře.
море (more) n (related adjectiveморьскъ)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | море more | мори mori | морꙗ morja |
| genitive | морꙗ morja | морю morju | морь morĭ |
| dative | морю morju | морема morema | моремъ moremŭ |
| accusative | море more | мори mori | морꙗ morja |
| instrumental | морьмь morĭmĭ | морема morema | мори mori |
| locative | мори mori | морю morju | морихъ morixŭ |
| vocative | море more | мори mori | морꙗ morja |
Inherited fromOld East Slavicморе(more), fromProto-Slavic*moře, fromProto-Indo-European*móri, whenceEnglishmer- andmarsh and through Latinmarine,maritime.
The astronomical sense is acalque ofNew Latinmare(“sea”), with which it is cognate.
мо́ре• (móre) n inan (genitiveмо́ря,nominative pluralморя́,genitive pluralморе́й,relational adjectiveморско́й)
Compound words:
Derived from Latinmare:
Inherited fromProto-Slavic*moře, fromProto-Indo-European*móri.
мо̑ре n (Latin spellingmȏre,relational adjectiveмо̀рскӣ)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | море | мора |
| genitive | мора | мора |
| dative | мору | морима |
| accusative | море | мора |
| vocative | море | мора |
| locative | мору | морима |
| instrumental | морем | морима |
Borrowed fromGreekμωρέ(moré). Possibledoublet ofбре.
мо̑ре (Latin spellingmȏre)
Море is most often used in addressing a single male, more rarely when addressing groups of males, and more rarely still when addressing females.
FromOld East Slavicморе(more), fromProto-Slavic*moře, fromProto-Indo-European*móri.
мо́ре• (móre) n inan (genitiveмо́ря,nominative pluralморя́,genitive pluralморі́в)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | мо́ре móre | моря́ morjá |
| genitive | мо́ря mórja | морі́в morív |
| dative | мо́рю mórju | моря́м morjám |
| accusative | мо́ре móre | моря́ morjá |
| instrumental | мо́рем mórem | моря́ми morjámy |
| locative | мо́рю,мо́рі mórju,móri | моря́х morjáx |
| vocative | мо́ре móre | моря́ morjá |
