Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

жеравь

    From Wiktionary, the free dictionary

    Old Novgorodian

    [edit]
    жеравь

    Etymology

    [edit]

    First attested inc. 1045‒1109 asжеравь(žeravĭ,acc. sg.).Inherited fromProto-Slavic*žeravь, fromProto-Balto-Slavic*gerˀ(ō)wis, fromProto-Indo-European*gerh₂ōws(“crane (bird)”), from*gerh₂-(“to cry hoarsely”).

    Pronunciation

    [edit]
    • Hyphenation:же‧ра‧вь

    Noun

    [edit]

    жеравь• (žeravĭ) m

    1. (hapax legomenon)crane(bird)
      • c. 1045 – 1109, Original plaster from the walls of Cathedral of St. Sophia[1], Novgorod (Cathedral of Saint Sophia):
        о(х)[ъ чиже](в)иже[р]авь (о)[ус]т[р]ѣлив(ъше) дѣди н[а]г[и]
        o(x)[ŭ cʹiže](v)iže[r]avĭ (o)[us]t[r]jěliv(ŭše) dědi n[a]g[i]
        Oh, [poor] Chizh, who shot thecrane. The children [walk] naked.

    Declension

    [edit]
    Declension ofжеравь (i-stem)
    singulardualplural
    nominativeжеравь
    žeravĭ    		жерави
    žeravi    		жеравьѥ
    žeravĭje
    genitiveжерави
    žeravi    		жеравью
    žeravĭju    		жеравьи
    žeravĭi
    dativeжерави
    žeravi    		жеравьма
    žeravĭma    		жеравьмъ
    žeravĭmŭ
    accusativeжеравь
    žeravĭ    		жерави
    žeravi    		жерави
    žeravi
    instrumentalжеравьмь
    žeravĭmĭ    		жеравьма
    žeravĭma    		жеравьми
    žeravĭmi
    locativeжерави
    žeravi    		жеравью
    žeravĭju    		жеравьхъ
    žeravĭxŭ
    vocativeжерави
    žeravi    		жерави
    žeravi    		жеравьѥ
    žeravĭje

    Further reading

    [edit]
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=жеравь&oldid=86591758"
    Categories:
    Hidden categories:
    [8]ページ先頭
    ©2009-2026 Movatter.jp