Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

πρόβλημα

From Wiktionary, the free dictionary

Ancient Greek

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Hellenic*prógʷlāmə. Equivalent toπροβάλλω(probállō,I throw before) +‎-μᾰ(-mă).

Pronunciation

[edit]
 
  • IPA(key): /pró.blɛː.ma//ˈpro.βli.ma//ˈpro.vli.ma/

Noun

[edit]

πρόβλημᾰ (próblēmăn (genitiveπροβλήμᾰτος);third declension

  1. anything thrown forward or projecting
    1. ahindrance,obstacle
      • 460BCE – 370BCE,Hippocrates of Kos,Τοῦ μεγάλου Ἱπποκράτους πάντων τῶν ἰατρῶν κορυφαίου τὰ εὑρισκόμενα. Magni Hippocratis medicorum omnium facile principis, opera omnia quæ extant.582.10
  2. anything put before one as a defense,bulwark,barrier,screen,shield,wall
    1. (with genitive) a defense against a thing
  3. anything put forward as an excuse or screen
  4. that which is proposed as atask,business
    1. (geometry)problem
    2. (Aristotelian logic) a question as to whether a statement is so or not
    3. aproblem,difficulty

Declension

[edit]
Third declension ofτὸπρόβλημᾰ;τοῦπροβλήμᾰτος (Attic)
Case / #SingularDualPlural
Nominativeτὸπρόβλημᾰ
tò próblēmă
τὼπροβλήμᾰτε
tṑ problḗmăte
τᾰ̀προβλήμᾰτᾰ
tằ problḗmătă
Genitiveτοῦπροβλήμᾰτος
toû problḗmătos
τοῖνπροβλημᾰ́τοιν
toîn problēmắtoin
τῶνπροβλημᾰ́των
tôn problēmắtōn
Dativeτῷπροβλήμᾰτῐ
tōî problḗmătĭ
τοῖνπροβλημᾰ́τοιν
toîn problēmắtoin
τοῖςπροβλήμᾰσῐ /προβλήμᾰσῐν
toîs problḗmăsĭ(n)
Accusativeτὸπρόβλημᾰ
tò próblēmă
τὼπροβλήμᾰτε
tṑ problḗmăte
τᾰ̀προβλήμᾰτᾰ
tằ problḗmătă
Vocativeπρόβλημᾰ
próblēmă
προβλήμᾰτε
problḗmăte
προβλήμᾰτᾰ
problḗmătă
Notes:

Synonyms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]

Greek

[edit]

Etymology

[edit]

Learnedly, fromAncient Greekπρόβλημᾰ(próblēmă). For sense "difficulty",semantic loan fromFrenchproblème orEnglishproblem.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpɾo.vli.ma/
  • Hyphenation:πρό‧βλη‧μα

Noun

[edit]

πρόβλημα (próvliman (pluralπροβλήματα)

  1. problem, complicated question or subject
  2. (mathematics)problem,sum
  3. difficulty,trouble

Declension

[edit]
Declension ofπρόβλημα
singularplural
nominativeπρόβλημα(próvlima)προβλήματα(provlímata)
genitiveπροβλήματος(provlímatos)προβλημάτων(provlimáton)
accusativeπρόβλημα(próvlima)προβλήματα(provlímata)
vocativeπρόβλημα(próvlima)προβλήματα(provlímata)

References

[edit]
  1. ^πρόβλημα, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at theCentre for the Greek language

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=πρόβλημα&oldid=78106913"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp