Fromπαθ-(path-),zero-grade of the root ofπᾰ́σχω(pắskhō,“to feel; to suffer”).^[1] Compare the aoristἔπαθον(épathon). Related toπένθος(pénthos), in the same way asβάθος(báthos) is related toβένθος(bénthos).

πᾰ́θος• (pắthos) n (genitiveπᾰ́θουςorπᾰ́θεος);third declension

1. pain,suffering,death
2. misfortune,calamity,disaster,misery
3. disease
4. anystrongfeeling,passion,emotion
5. condition,state
6. incident
7. modification ofwords

• → English:pathos
• → French:pathos
• Greek:πάθος(páthos)
• → Russian:па́фос(páfos)
• → Ukrainian:па́тос(pátos),па́фос(páfos)

• “πάθος”, inLiddell & Scott (1940),A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “πάθος”, inLiddell & Scott (1889),An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• πάθος inBailly, Anatole (1935),Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Bauer, Walter et al. (2001),A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
• G3806 inStrong, James (1979),Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910),English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • adventure idem, page 14.
  • adversity idem, page 15.
  • affection idem, page 16.
  • calamity idem, page 108.
  • casualty idem, page 117.
  • catastrophe idem, page 118.
  • check idem, page 128.
  • condition idem, page 157.
  • disaster idem, page 228.
  • emotion idem, page 268.
  • evil idem, page 286.
  • fatality idem, page 309.
  • fate idem, page 309.
  • feeling idem, page 313.
  • ill idem, page 414.
  • incident idem, page 428.
  • mischance idem, page 533.
  • misfortune idem, page 534.
  • occurrence idem, page 569.
  • passion idem, page 597.
  • pathos idem, page 598.
  • phase idem, page 610.
  • phenomenon idem, page 610.
  • property idem, page 653.
  • quality idem, page 663.
  • sensation idem, page 752.
  • sensibility idem, page 753.
  • state idem, page 812.
  • tragedy idem, page 886.
  • unhappiness idem, page 920.
  • woe idem, page 986.

FromAncient Greekπάθος(páthos).

• IPA^(key): /ˈpa.θo̞s/
• Hyphenation:πά‧θος

πάθος• (páthos) n (pluralπάθη)

1. pathos
2. empathy
3. disease,misfortune,suffering,loss,grief
4. passion,affection
5. animosity
6. grudge
7. occurrence,accident

• Ancient Greek 2-syllable words
• Ancient Greek terms with IPA pronunciation
• Ancient Greek lemmas
• Ancient Greek nouns
• Ancient Greek paroxytone terms
• Ancient Greek neuter nouns
• Ancient Greek third-declension nouns
• Ancient Greek neuter nouns in the third declension
• Greek terms inherited from Ancient Greek
• Greek terms derived from Ancient Greek
• Greek terms with IPA pronunciation
• Greek lemmas
• Greek nouns
• Greek neuter nouns
• Greek nouns declining like 'δάσος'

• Pages using etymon with no ID
• Pages with entries
• Pages with 2 entries