Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

αυξάνω

From Wiktionary, the free dictionary
See also:αὐξάνω

Greek

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Learnedly, fromAncient Greekαὐξάνω(auxánō).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /afˈksa.no/
  • Hyphenation:αυ‧ξά‧νω

Verb

[edit]

αυξάνω (afxáno) (pastαύξησα,passiveαυξάνομαι,p‑pastαυξήθηκα,pppαυξημένος)

  1. (transitive) toincrease,raise,put up
    Synonym:(uncommon)αξαίνω(axaíno)
    Antonym:μειώνω(meióno)
  2. (grammar, transitive) toaugment

Conjugation

[edit]
αυξάνω   αυξάνομαι
Active voicePassive voice
Indicative moodImperfective aspectPerfective aspectImperfective aspectPerfective aspect
Non-past tensesPresentDependentPresentDependent
1sgαυξάνωαυξήσωαυξάνομαιαυξηθώ
2sgαυξάνειςαυξήσειςαυξάνεσαιαυξηθείς
3sgαυξάνειαυξήσειαυξάνεταιαυξηθεί
1plαυξάνουμε, [‑ομε]αυξήσουμε, [‑ομε]αυξανόμαστεαυξηθούμε
2plαυξάνετεαυξήσετεαυξάνεστε,αυξανόσαστεαυξηθείτε
3plαυξάνουν(ε)αυξήσουν(ε)αυξάνονταιαυξηθούν(ε)
Past tensesImperfectSimple pastImperfectSimple past
1sgαύξαινααύξησααυξανόμουν(α)αυξήθηκα
2sgαύξαινεςαύξησεςαυξανόσουν(α)αυξήθηκες
3sgαύξαινεαύξησεαυξανόταν(ε)αυξήθηκε
1plαυξάναμεαυξήσαμεαυξανόμασταν, (‑όμαστε)αυξηθήκαμε
2plαυξάνατεαυξήσατεαυξανόσασταν, (‑όσαστε)αυξηθήκατε
3plαύξαιναν,αυξάναν(ε)αύξησαν,αυξήσαν(ε)αυξάνονταν, (αυξανόντουσαν)αυξήθηκαν,αυξηθήκαν(ε)
Future tensesContinuousSimpleContinuousSimple
1sgθααυξάνωθααυξήσωθααυξάνομαιθααυξηθώ
2,3sg, 1,2,3plθααυξάνεις, …θααυξήσεις, …θααυξάνεσαι, …θααυξηθείς, …
Perfect aspectPerfect aspect
Present perfect  έχω,έχεις, …αυξήσει
  έχω, έχεις, …αυξημένο, ‑η, ‑ο 
  έχω, έχεις, …αυξηθεί
 είμαι,είσαι, …αυξημένος, ‑η, ‑ο 
Past perfect είχα,είχες, …αυξήσει
  είχα, είχες, …αυξημένο, ‑η, ‑ο
  είχα, είχες, …αυξηθεί
 ήμουν,ήσουν, …αυξημένος, ‑η, ‑ο
Future perfect θαέχω, θαέχεις, …αυξήσει
  θα έχω, θα έχεις, …αυξημένο, ‑η, ‑ο
  θα έχω, θα έχεις, …αυξηθεί
  θα είμαι, θα είσαι, …αυξημένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive moodFormed usingpresent,dependent (forsimple past) orpresent perfect from above with a particle (να,ας).
Imperative moodImperfective aspectPerfective aspectImperfective aspectPerfective aspect
2sgαύξαινεαύξησεαυξήσου
2plαυξάνετεαυξήστεαυξάνεστεαυξηθείτε
Other formsActive voicePassive voice
Present participledeclinable: {αύξων,αύξουσα,αύξον}
indeclinable:αυξάνοντας 
αυξανόμενος, ‑η, ‑ο 
Perfect participleέχονταςαυξήσει αυξημένος, -η, -ο
{ηυξημένος, -η, -ο} 
Nonfinite formαυξήσειαυξηθεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs
 • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=αυξάνω&oldid=83559568"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp