Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

še

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "se"

Karelian

[edit]
Regional variants ofše
North Karelian
(Viena)
še
South Karelian
(Tver)
še

Alternative forms

[edit]
  • se(South Karelian only)

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*se. Cognates includeFinnishse andEstoniansee.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʃe/
  • Hyphenation:še

Determiner

[edit]

še

  1. (South Karelian)that
  2. (North Karelian or dialectal)this,that(medial)

Pronoun

[edit]

še

  1. (South Karelian)that
  2. (North Karelian or dialectal)this,that(medial)

Usage notes

[edit]
  • In North Karelian,še is used to refer to objects that are far away from the speaker, but close to the addressee.

Declension

[edit]
Viena Karelian declension of še (irregular)
singularplural
nominativešene
genitivešenniijen
partitivešitäniitä
illativešiihniih
inessivešiinäniissä
elativešiitäniistä
adessivešilläniillä
ablativešiltäniiltä
translativešiksiniiksi
essivešinäniinä
comitativeniineh
abessivešittäniittä
prolative
instructiveniin
Tver Karelian declension of še (irregular)
singularplural
nominativešene
genitivešenniijen
partitivešidäniidä
illativešiihniih
inessivešiinäniissä
elativešiitäniistä
adessivešilläniillä
ablativešildäniildä
translativešiksiniiksi
essivešinäniinä
comitativešiinkeniinke
abessivešittäniittä
prolativešiččiniičči
instructiveniin

References

[edit]
  • A. V. Punzhina (1994), “še”, inСловарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)],→ISBN
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “se”, inКарельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk,→ISBN
  • Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “se”, in Marja Torikka, editor,Karjalan kielen sanakirja[1], Helsinki: Kotus,→ISSN

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Slavic*(j)ešče.

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

šȅ

  1. still
    še enkratonce again
  2. yet

Further reading

[edit]
  • še”, inSlovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene),2014–2026
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=še&oldid=88250169"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp