Movatterモバイル変換

Jump to content

şimdi

From Wiktionary, the free dictionary

Turkish

Alternative forms

şindi(pronunciation spelling)
şindik(Kütahya, Samsun, Adana)

Etymology

FromOttoman Turkishشمدی(şimdi), fromOld Anatolian Turkishشمدی(şimdi), itself from an earlierاوش امدی(uş imdi), fromProto-Common Turkic*oš emdi, fromProto-Turkic*em-(“now”). Bysurface analysis,uş +‎imdi. Cognate withTurkmen andGagauzşindi(“now”),Azerbaijaniindi,Southern Altai эмди (emdi),Tatar инде (inde, “now”),Tuvan ам (am, “now”).

Pronunciation

(standard)IPA^(key): /ˈʃim.di/
(colloquial)IPA^(key): /ˈʃin.di/
(Blacksea, Southwest Anatolia, Kütahya, Edirne)IPA^(key): /ˈʃin.d͡ʒi/
Audio: (file)
Hyphenation:şim‧di

Adverb

şimdi

Usage notes

In the derived terms below, and rarely otherwise, may take suffixes normally applied to nouns.

Synonyms

şu anda

Derived terms

şimdiden(“in advance; beforehand”)
şimdiden sonra(“from now on”)
şimdiki
şimdilik(“at present; for now”)
şimdiye kadar(“until now”)
[Term?](“present; present-day; immediate”)

Further reading

“şimdi”, inTurkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
“şimdi”, inTürkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu,1963–1982

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=şimdi&oldid=83995813"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp