Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

ós

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "os"

Catalan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ós m (pluralóssos,feminineóssa,feminine pluralósses)

  1. superseded spelling ofos(bear), deprecated in the2016 orthographic reform by theInstitute of Catalan Studies

Usage notes

[edit]
  • The spellingós was deprecated in the 2016 spelling reform. The old spelling can still be used for metalinguistic transcriptions, or when the intended meaning is not clear from the context. SeeAppendix:Catalan orthography.

Galician

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From contraction of prepositiona(to, towards) + masculine plural definite articleos(the).

Pronunciation

[edit]

Contraction

[edit]

ós pl (masculine sgó,feminine sgá,feminine pluralás)

  1. alternative spelling ofaos

Icelandic

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Norseóss, fromProto-Germanic*ōsaz, fromProto-Indo-European*h₃éh₁os(mouth), cognate withOld Englishōr,Latinōs(mouth).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ós m (genitive singularóss,nominative pluralósar)

  1. estuary,mouth of the river

Declension

[edit]
Declension ofós (masculine)
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativeósósinnósarósarnir
accusativeósósinnósaósana
dativeósi,ós1ósnumósumósunum
genitiveóssóssinsósaósanna

1Rare.

Derived terms

[edit]

Irish

[edit]

Etymology 1

[edit]

Contraction ofó(since) +is(is).

Pronunciation

[edit]

Conjunction

[edit]

ós

  1. since...is
    Ós breá an lá inniu, táimid ag dul go dtí an trá.
    Since it’s a fine day today, we’re going to the beach.
    ós eisean a rinne ésince he’s the one who did it
Related terms
[edit]
Irish copular forms
simple copular forms
affirmativenegativeinterrogativenegative
interrogative
present/future
main clauseisannach
relative clausedirectnach
indirectar,arbv
other subordinate clausegur,gurbvannach
past/conditional
main clauseba,b’vníor,níorbhvar,arbhvnár,nárbhv
relative clausedirectba,abvnár,nárbhv
indirectar,arbhv
other subordinate clausegur,gurbhvar,arbhvnár,nárbhv
present subjunctive
gura,gurabvnára,nárabv
compound copular forms
base wordpresent/futurepast/conditional
cár,cárbvcár,cárbhv
cér,cérbvcér,cérbhv
mba,mb’v
de/dodar,darbvdar,darbhv
faoifaoinar,faoinarbvfaoinar,faoinarbhv
iinar,inarbvinar,inarbhv
lelenar,lenarbvlenar,lenarbhv
másba,b’v
muramura,murabvmurar,murarbhv
ó(preposition)ónar,ónarbvónar,ónarbhv
ó(conjunction)ósóba,ób’v
trítrínar,trínarbvtrínar,trínarbhv

v Used before vowel sounds

Preposition

[edit]

ós

  1. alternative form ofó(used before plural article and beforegach)

Etymology 2

[edit]

FromOld Norse*óss(river mouth) orLatinōs, both fromProto-Indo-European*h₃éh₁os(mouth).

Noun

[edit]

ós m (genitive singularóis,nominative pluralóis)

  1. (poetic)mouth
Declension
[edit]
Declension ofós (first declension)
bare forms
singularplural
nominativeósóis
vocativeaóisaósa
genitiveóisós
dativeósóis
forms with thedefinite article
singularplural
nominativeant-ósnahóis
genitiveanóisnan-ós
dativeleis anós
donós
leis nahóis

Further reading

[edit]

Old Irish

[edit]

Preposition

[edit]

ós

  1. alternative form ofúas

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ós f

  1. genitiveplural ofosa
    Synonym:os

Portuguese

[edit]

Noun

[edit]

ós pl

  1. plural ofó

Romagnol

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinostiu(m)(door).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ós m (pluralós)

  1. door

Further reading

[edit]
  • Masotti, Adelmo (1996),Vocabolario Romagnolo Italiano [Romagnol-Italian dictionary] (in Italian), Bologna: Zanichelli, page410
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ós&oldid=85971709"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp