Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

édes

From Wiktionary, the free dictionary
See also:edes,EDES,andėdęs

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Uralic*ipsɜ or*ipśɜ(smell, taste), the same root as the nouníz(taste) +‎-es(adjective-forming suffix),[1] hence adoublet ofízes.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

édes (comparativeédesebb,superlativelegédesebb)

  1. (literally or figuratively)sweet
    Antonyms:keserű,savanyú,sós
  2. cute,dear
    Synonyms:aranyos,kedves,helyes,(colloquial)cuki,(informal)drága,tündéri,tüneményes
  3. (of water)fresh(without salt; not saline)
    Antonym:sós
  4. (in compounds)consanguineous
    Synonym:vér szerinti
    Antonyms:mostoha,nevelő,örökbe fogadó

Declension

[edit]
Inflection ofédes
singularplural
nominativeédesédesek
accusativeédeset
édest
édeseket
dativeédesnekédeseknek
instrumentalédesselédesekkel
causal-finalédesértédesekért
translativeédesséédesekké
terminativeédesigédesekig
essive-formalédeskéntédesekként
essive-modal
inessiveédesbenédesekben
superessiveédesenédeseken
adessiveédesnélédeseknél
illativeédesbeédesekbe
sublativeédesreédesekre
allativeédeshezédesekhez
elativeédesbőlédesekből
delativeédesrőlédesekről
ablativeédestőlédesektől
non-attributive
possessive – singular
édeséédeseké
non-attributive
possessive – plural
édeséiédesekéi

Derived terms

[edit]
Compound words
Expressions

See also

[edit]
Basic tastes in Hungarian(layout ·text)
sweetsoursaltybitterspicysavory
édessavanyúsóskeserűcsípőserős

References

[edit]
  1. ^édes in Zaicz, Gábor (ed.).Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006,→ISBN.  (See alsoits 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • édes in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.
  • édes in Nóra Ittzés, editor,A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031(work in progress; publisheda–ez as of 2024).
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=édes&oldid=82818830"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp