Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

ær

From Wiktionary, the free dictionary
See also:-ær,ær-,andAppendix:Variations of "aer"

Faroese

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Norseær, fromProto-Germanic*awiz, fromProto-Indo-European*h₂ówis.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ær f (genitive singularær, pluralær)

  1. ewe
    ofta eigur svørtær hvítt lamb.
    Blackewes often give birth to white lambs.

Declension

[edit]
f20singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativeærærinærærnar
accusativeærærinaærærnar
dativeæræriniómónum
genitiveærærinnaráaáanna

Derived terms

[edit]

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromOld Norseær, fromProto-Germanic*awiz, fromProto-Indo-European*h₂ówis.

Noun

[edit]

ær f (genitive singularær,nominative pluralær)

  1. ewe
Declension
[edit]
Declension ofær (feminine)
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativeærærinærærnar
accusativeáánaærærnar
dativeáánniámánum
genitiveærærinnaráaánna

Etymology 2

[edit]

FromOld Norseǿrr, fromProto-Germanic*wōrijaz. Cognate toOld Englishwērig (modernweary).

Adjective

[edit]

ær (comparativeærari,superlativeærastur)

  1. mad
Declension
[edit]
Positive forms ofær
strong declension
(indefinite)
singularmasculinefeminineneuter
nominativeærærært
accusativeæranæra
dativeærumærriæru
genitiveærsærrarærs
pluralmasculinefeminineneuter
nominativeærirærarær
accusativeæra
dativeærum
genitiveærra
weak declension
(definite)
singularmasculinefeminineneuter
nominativeæriæraæra
acc/dat/genæraæru
plural (all-case)æru
Comparative forms ofær
weak declension
(definite)
masculinefeminineneuter
singular (all-case)ærariærariærara
plural (all-case)ærari
Superlative forms ofær
strong declension
(indefinite)
singularmasculinefeminineneuter
nominativeærasturærustærast
accusativeærastanærasta
dativeærustumærastriærustu
genitiveærastsærastrarærasts
pluralmasculinefeminineneuter
nominativeærastirærastarærust
accusativeærasta
dativeærustum
genitiveærastra
weak declension
(definite)
singularmasculinefeminineneuter
nominativeærastiærastaærasta
acc/dat/genærastaærustu
plural (all-case)ærustu

References

[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Norseæðr(eider).

Noun

[edit]

ær f orm (definite singularæraoræren,indefinite pluralærer,definite pluralærene)

  1. eider
Synonyms
[edit]
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

ær

  1. imperative ofære

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Norseæðr.

Noun

[edit]

ær f (definite singularæra,indefinite pluralærer,definite pluralærene)

  1. eider
Usage notes
[edit]
  • The compoundærfugl is more commonly used.

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

ær

  1. imperative ofæra

Etymology 3

[edit]

Noun

[edit]

ær n (definite singularæret,indefinite pluralær,definite pluralæra)

  1. (pre-2012)alternative form ofarr

Etymology 4

[edit]

FromOld Norseyðr.

Alternative forms

[edit]

Pronoun

[edit]

ær (possessiveærs)

  1. (obsolete or dialectal)objective case ofi

References

[edit]

Old English

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Germanic*airiz, originally a comparative form (=‘earlier’).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

ǣr (comparativeǣrra,superlativeǣrest)

  1. early,previous,former

Declension

[edit]
Declension ofǣr — Strong
SingularMasculineFeminineNeuter
Nominativeǣrǣrǣr
Accusativeǣrneǣreǣr
Genitiveǣresǣrreǣres
Dativeǣrumǣrreǣrum
Instrumentalǣreǣrreǣre
PluralMasculineFeminineNeuter
Nominativeǣreǣra,ǣreǣr
Accusativeǣreǣra,ǣreǣr
Genitiveǣrraǣrraǣrra
Dativeǣrumǣrumǣrum
Instrumentalǣrumǣrumǣrum
Declension ofǣr — Weak
SingularMasculineFeminineNeuter
Nominativeǣraǣreǣre
Accusativeǣranǣranǣre
Genitiveǣranǣranǣran
Dativeǣranǣranǣran
Instrumentalǣranǣranǣran
PluralMasculineFeminineNeuter
Nominativeǣranǣranǣran
Accusativeǣranǣranǣran
Genitiveǣrra,ǣrenaǣrra,ǣrenaǣrra,ǣrena
Dativeǣrumǣrumǣrum
Instrumentalǣrumǣrumǣrum

Preposition

[edit]

ǣr

  1. before,(in negative sentences)until
    Hēo becōm ānre nihtǣr mē.
    She arrived one daybefore me.
    Earge sweltaþ manigum sīðumǣr heora dēaðum.
    Cowards die many timesbefore their deaths.
    • 10th century,The Wanderer:
      Til biþ sē þe his trēowe ġehealdeþ, · ne sċeal nǣfre his torn tō ryċene
      beorn of his brēostum ācȳþan, · nemþe hēǣr þā bōte cunne,
      eorl mid elne ġefremman. · Wel bið þām þe him āre sēċeð,
      frōfre tō fæder on heofonum, · þǣr ūs eal sēo fæstnung stondeð.
      Good is that keeps his belief, should not ever unfold his wrath,
      fighter of his breasts, too quickly, unlessbefore this help he would
      know how to help out a man with strength. It's good for him who seeks
      help from the Father in heavens, where this whole fastening stands for us.

Conjunction

[edit]

ǣr

  1. before,(in negative sentences)until
    • 10th century,The Wanderer:
      forþon ne mæġ wearþan wīs · wer,ǣr hē āge
      wintra dǣl in woruldrīċe. · Wita sċeal ġeþyldiġ.
      thus a man cannot become wise,before he would own
      a part of years in world-kingdom. A wise man must be patient.
    Ne telle man nānne mann ġesǣliġneǣr hē biþ dēad.
    No one should be considered luckyuntil he is dead.
    Ǣr þon þe hē hit cwæþ, nyste hē nā hwæt hē cweðan wolde.
    Until he said it, he did not know what he was going to say.
  2. rather than (in preference to)

Adverb

[edit]

ǣr

  1. previously
  2. already
    • c. 992,Ælfric,"For Palm Sunday"
      Þam folce wearð cūð þæt se Hælend arærde lytle ær Lazarum of deaðe, seðe læg stincende feower niht on byrgene: þa comon þa togeanes Criste þe geleaffulle wæron, mid þam wurðmynte, swa weǣr cwædon.
      It was known to the people that Christ a little before had raised Lazarus from death, who had lain stinking four nights in the grave: then those, who were believing, came to meet Christ with the honours which we havealready mentioned.

Descendants

[edit]

Derived terms

[edit]

Old Norse

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Germanic*awiz, fromProto-Indo-European*h₂ówis.

Noun

[edit]

ær f (genitiveær,pluralær)

  1. ewe

Declension

[edit]
Declension ofær (strongi-stem)
femininesingularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativeærærinærærnar
accusativeáánaærærnar
dativeáánniámánum
genitiveærærinnaráánna

Descendants

[edit]

Old Swedish

[edit]

Verb

[edit]

ær

  1. inflection ofvara:
    1. first-personsingularindicativepresent
    2. third-personsingularindicativepresent
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ær&oldid=84731891"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp