Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Volkswagen New Beetle

From Wikipedia, the free encyclopedia
Compact car

This article is about the Volkswagen New Beetle from 1997–2011. For the original Beetle from 1938–2003, seeVolkswagen Beetle. For the car from 2011–2019, seeVolkswagen Beetle (A5).
Motor vehicle
Volkswagen New Beetle
1998–2005 New Beetle (pre-facelift)
Overview
ManufacturerVolkswagen
Also calledVolkswagen Beetle (Mexico)
Volkswagen Bjalla (Iceland)
ProductionOctober 1997 – July 2011
Model years1998–2010
Assembly
DesignerJ Mays (1993, 1995),
Freeman Thomas (1993, 1995),
Peter Schreyer (1993)
Body and chassis
ClassCompact car (C)
Body style3-doorhatchback[1][2]
2-doorconvertible[1]
Layoutfront engine,front-wheel drive,4motionall-wheel drive (RSi)
PlatformVolkswagen Group A4 (PQ34) platform
RelatedAudi A3 Mk1
Audi TT Mk1
SEAT León Mk1
SEAT Toledo Mk2
Škoda Octavia Mk1
Volkswagen Golf Mk4
Volkswagen Jetta/Bora
Powertrain
Enginepetrol engines:
1.4 LI416 valve
1.6 L I4
1.8 L I4Turbocharged
2.0 L I4
2.3 LVR5 20 valve
2.5 LI5 20 valve
3.2 LVR6 24 valve (RSI)
diesel engine:
1.9 L I4TDI
Transmission5-speedmanual
6-speed manual
4-speedautomatic(01M)
6-speed automatictiptronic (09G)
6-speedDSGdual-clutch automatic
Dimensions
Wheelbase2,515 mm (99.0 in)
Length4,129 mm (162.6 in)
Width1,721 mm (67.8 in)
Height1,511 mm (59.5 in) (1998–2000),
1,498 mm (59.0 in) (hatch 2003–2011),
1,501 mm (59.1 in) (convertible)
Chronology
PredecessorVolkswagen Beetle
SuccessorVolkswagen Beetle (A5)

TheVolkswagen New Beetle is acompact car introduced byVolkswagen in 1997, drawing heavy inspiration from the exterior design of theoriginal Beetle. Unlike the original Beetle, the New Beetle has itsengine in the front, driving the front wheels, with luggage storage in the rear. It received a facelift in 2005 and was in production until 2011, nearly fourteen years since its introduction.

In the 2012 model year, a new Beetle model, theBeetle (A5), replaced the New Beetle. Various versions of this model continued to be produced inPuebla, Mexico, until the final car left the assembly line on 10 July 2019.[3]

History

[edit]
Coupe (pre-facelift)
Cabriolet (pre-facelift)
Coupe (facelift)
Cabriolet (facelift)
Interior

At the1994 North American International Auto Show, Volkswagen unveiled theConcept One, a "retro"-themedconcept car with a resemblance to the originalVolkswagen Beetle. Designed byJ Mays andFreeman Thomas at the company'sCalifornia design studio,[4] the concept car was based on the platform of theVolkswagen Polo. A redcabriolet concept was featured at theGeneva Motor Show, also in 1994.

Production design approval was reached in mid-1995, with a design freeze resulting in 22 months of development time for production.[5] In October 1995, the Volkswagen Concept Two was shown at theTokyo Motor Show, essentially an early preview of the production model due in early 1998.[citation needed]

Strong public reaction to the Concept One convinced the company that it should develop a production version which was launched as the New Beetle in 1997 for the 1998 model-year, based on theGolf IV's largerPQ34 platform.[6] The New Beetle is related to the original only in name and appearance (including the absence of a car emblem script with the exception of the VW logo). For the 1998 model year, only the TDI compression-ignition engine was turbocharged; the spark-ignition engines were only naturally aspirated. In June 1999, Volkswagen introduced the 1.8T, which was the first turbocharged spark-ignition engine offered for the New Beetle. Volkswagen created a web site dedicated specifically to the 1.8T.[7] A convertible was added for the 2003 model-year to replace theVolkswagen Cabrio. However, the New Beetle Convertible was never offered with a compression-ignition engine in North America. The third-generation Beetle Convertible, the successor to the New Beetle Convertible, was offered with the TDI compression-ignition engine in the USA but not in Canada, though, making it possibly the only diesel convertible car offered in North America.

The New Beetle carries many design similarities with the original VW Beetle: separate fenders, vestigialrunning boards, sloping headlamps, and large round taillights, as well as a high rounded roofline. It was assembled in VW'sPuebla factory in Mexico.

In June 2005, Volkswagen announced a facelift of the New Beetle featuring revised bumpers, wheels, lamps, VW emblems, sharper lines and a different interior. In the USA it went on sale for the 2006 model year.[8][9]

Specifications

[edit]
  • Dimension:
    • Length: 4,081–4,129 mm (160.7–162.6 in)
    • Width: 1,721 mm (67.8 in)
    • Height: 1,498 mm (59.0 in)
    • Wheelbase: 2,515 mm (99.0 in)
    • Curb weight: 1,230 kg (2,712 lb)
    • Luggage volume: 12 cu ft (339.8 L)
    • Luggage volume with rear seat folded: 27.1 cu ft (767.4 L)
  • Max speed: 161–225 km/h (110-140 mph)
  • Acceleration (0–100 km/h | 0-62.5 mph): 6.7-14.6 sec

Body styles

[edit]
Chassis codeTyp 1CTyp 9CTyp 1Y
Body typeCoupéCoupéConvertible
Region(s)North AmericaEurope and othersWorld
Years1998–20101997–2003–

Engine choices

[edit]
TDI diesel engine in 2006 New Beetle
Modelengine code(s)engine typemax power at rpmmax torque at rpmyears
Petrol engines
1.4BCA1,390 cc (1.39 L; 85 cu in)I4DOHC16V75 PS (55 kW; 74 hp) at 5,000126 N⋅m (93 lb⋅ft) at 3,8002001–
1.6AWH1,595 cc (1.595 L; 97.3 cu in) I4SOHC 8V101 PS (74 kW; 100 hp) at 5,600145 N⋅m (107 lb⋅ft) at 3,8001999–2000
1.6AYD / BFS1,595 cc (1.595 L; 97.3 cu in) I4 SOHC 8V102 PS (75 kW; 101 hp) at 5,600148 N⋅m (109 lb⋅ft) at 3,8002006–

2009

1.8 TAGU1,781 cc (1.781 L; 108.7 cu in) I4 DOHC 20V turbo150 PS (110 kW; 148 hp) at 5,700210 N⋅m (155 lb⋅ft) at 1,750-4,6001998–2000
1.8 TAPH /AVC /AWC /AWU /AWV /BKF1,781 cc (1.781 L; 108.7 cu in) I4 DOHC 20V turbo150 PS (110 kW; 148 hp) at 5,800220 N⋅m (162 lb⋅ft) at 2,000-4,2001999–2002
1.8 TAUQ1,781 cc (1.781 L; 108.7 cu in) I4 DOHC 20V turbo180 PS (132 kW; 178 hp)235 N⋅m (173 lb⋅ft)2001–2002
1.8 TAWP1,781 cc (1.781 L; 108.7 cu in) I4 DOHC 20V turbo180 PS (132 kW; 178 hp) at 5,500235 N⋅m (173 lb⋅ft) at 1,950-5,0002002–2004
2.0ABA1,984 cc (1.984 L; 121.1 cu in) I4 SOHC 8V115 PS (85 kW; 113 hp) at 5,400122 N⋅m (90 lb⋅ft) at 2,8001998–2003
2.0APK / AQY1,984 cc (1.984 L; 121.1 cu in) I4 SOHC 8V116 PS (85 kW; 114 hp) at 5,200170 N⋅m (125 lb⋅ft) at 2,4001998–2001
2.0AZJ /BDC /BEJ /BER /BEV /BGD /BHP1,984 cc (1.984 L; 121.1 cu in) I4 SOHC 8V116 PS (85 kW; 114 hp) at 5,200172 N⋅m (127 lb⋅ft) at 3,2002001–2003
2.3 V5AQN2,324 cc (2.324 L; 141.8 cu in)VR5 DOHC 20V170 PS (125 kW; 168 hp) at 6,200220 N⋅m (162 lb⋅ft) at 3,3002000–2005
2.5BGP2,480 cc (2.48 L; 151 cu in)I5 DOHC 20V150 PS (110 kW; 148 hp)209 N⋅m (154 lb⋅ft)2006–
2.5BPR /BPS2,480 cc (2.48 L; 151 cu in)I5 DOHC 20V150 PS (110 kW; 148 hp) at 5,000228 N⋅m (168 lb⋅ft) at 3,7502006–
3.2 RSIAXJ3,189 cc (3.189 L; 194.6 cu in)VR6 DOHC 24V225 PS (165 kW; 222 hp)320 N⋅m (236 lb⋅ft)2000–2003
Diesel engines
1.9TDIAGR / ALH1,896 cc (1.896 L; 115.7 cu in) I4 SOHC 8V turbo (Injection pump)90 PS (66 kW; 89 hp) at 4,000210 N⋅m (155 lb⋅ft) at 1,9001998–2004
1.9 TDIATD /AXR /BEW1,896 cc (1.896 L; 115.7 cu in) I4 SOHC 8V turbo (Pumpe-Düse)101 PS (74 kW; 100 hp) at 4,000240 N⋅m (177 lb⋅ft) at 1,800-24002000–2005
1.9 TDIBJB / BKC / BXE / BLS1,896 cc (1.896 L; 115.7 cu in) I4 SOHC 8V turbo105 PS (77 kW; 104 hp) at 4,000240 N⋅m (177 lb⋅ft) at 1,8002003–
1.9 TDIBSW1,896 cc (1.896 L; 115.7 cu in) I4 SOHC 8V turbo (Pumpe-Düse)105 PS (77 kW; 104 hp) at 4,000240 N⋅m (177 lb⋅ft) at 1,800-2,2002005–2006

Safety

[edit]

The New Beetle achieved five stars in the 2011Euro NCAP tests compared to four stars in the 2000Euro NCAP tests scoring 25 points (33 to reach five stars).

TheInsurance Institute for Highway Safety (IIHS) gave the New Beetle aGood overall score in their frontal crash test. 2004 models come standard with side airbags; however, the IIHS rated the BeetlePoor in their side impact test.[10]

ANCAP test results
Volkswagen Beetle 3 door hatch (2001)[11]
TestScore
OverallStarStarStarStar
Frontal offset10.45/16
Side impact16/16
PoleNot Assessed
Seat belt reminders0/3
Whiplash protectionNot Assessed
Pedestrian protectionMarginal
Electronic stability controlNot Assessed
ANCAP test results
Volkswagen Beetle all variants (2013)[12]
TestScore
OverallStarStarStarStarStar
Frontal offset14.28/16
Side impact16/16
Pole2/2
Seat belt reminders3/3
Whiplash protectionGood
Pedestrian protectionAdequate
Electronic stability controlStandard

United States models

[edit]

Engine choices include the 115 hp (86 kW) 2.0 Linline-four for the base model, the 100 hp (75 kW) 1.9 LTDI turbodiesel inline-four (discontinued after the 2006 model year due to more stringent emissions requirements), and the 150 hp (112 kW) 1.8 L turbo inline-four for the Turbo and Sport models.

The Turbo S model (sold 2002–2004) included the 1.8 L turbo but with 180 hp (134 kW). It also included a sport suspension, six-speed manual transmission, aluminum interior trim, revised front/rear fascias, and bigger wheels and tires. A close relative of the Turbo S was the 2002–2004 Color Concept. This limited edition variant was available in limited exterior colors, with interior door panel inserts, seat inserts, floor mat piping, and wheel opening inserts color-matched to the exterior paint. Wheel color inserts, diameter, and style varied with model year. It came standard with the 150 hp (112 kW) 1.8 turbo gasoline engine, 5-speed manual gearbox, speed-activated rear spoiler, power windows/sunroof/door locks, heated leather seats, and fog lamps.

All 1.8L Turbo and Turbo S inline-four models were equipped with a retractable rear spoiler which was not available on the 1.9 L TDI inline-4, 2.0 L inline-four and 2.5 L inline-five models.

For the 2006 model, the exterior was slightly redesigned with more angular bumpers and wheel wells, and these models were fitted with the 2.5 L5-cylinder engine with 150 hp (112 kW) which was also fitted on theRabbit andJetta, later becoming the sole engine option. The New Beetle would not be given the upgraded 2.5 L engine (engine code CBTA/CBUA) that 2008 and later Jettas and Rabbits received.

Special editions

[edit]

Beetle RSi (2001–2003)

[edit]
VW New Beetle RSi

TheRSi is a limited 250 unit version of the New Beetle. It included a 224 PS (165 kW; 221 hp) 3.2-litreVR6 engine,[13] a 6-speed gearbox, and Volkswagen'sfour-wheel drive system4motion,Remus twin-pipe exhaust. It was rumoredPorsche tuned the suspension but the suspension tuning was actually carried out in-house at VW Individual.[citation needed] The suspension was greatly altered at the rear, with geometry more geared to the race track and a rear cross brace behind the rear seats, 80 mm (3.1 in) wider fenders, unique front and rear bumpers, a rear diffuser, large rear wing, and 18x9OZ Superturismo wheels with 235/40ZR-18 tires. Inside, it was trimmed incarbon fiber, billet aluminum, and bright orange leather. The front seats wereRecaro racing buckets.

Ragster concept (2005)

[edit]
The VW New Beetle Ragster Concept at the 2005Chicago Auto Show

At the2005 North American International Auto Show, theVolkswagen New Beetle Ragsterconcept car was introduced. It was supposed to be a preview of the future design of the New Beetle.[citation needed] The base of the Ragster (the name denoting a cross between a "ragtop" and a speedster) was a New Beetle Convertible modified with a new roof, giving it a much lower roofline, and a unique paint job with silver double stripes. The interior differs from the original New Beetle, being a2+2, and having distinctive control dials. The Ragster's rear-view mirror is mounted on its dashboard,[14] a retro feature, reminiscent of the first Type 1s.[citation needed]

Anniversary Edition (2008)

[edit]
VW New Beetle 10th Anniversary Edition

The anniversary edition was released in 2008 for the Mexican and Australian markets, and celebrated the 10th anniversary of the New Beetle. Based on the Beetle Miami, the car featured the exclusive body colour of "Campanella white", with a black roof and door mirrors, and featured a '10' logo stripe on the side. The interior was also modified, featuring black and white leather seats with a '10' logo on the headrest and in the footwells, with a decoration showing the production number of the Beetle. The car had a 1.6 litre petrol engine. 310 New Beetle Anniversary Editions were produced.[15][16]

Blush (2009)

[edit]
New Beetle Blush Convertible, with its unique exterior paint and interior color combination

The Blush is a limited New Beetle convertible with a special "white gold" exterior paint and "Bordeaux red" convertible top, with burgundy leather seats matching the convertible top color. Neither the white gold exterior nor interior colors were available on other 2009 New Beetle convertibles. 1,500 New Beetle Blush convertibles were produced.[17]

Final edition (2010)

[edit]
VW New Beetle Final Edition (Cabriolet)

Announced at the2009 Los Angeles Auto Show, the 2010 Final Edition New Beetle featured Aquarius Blue paintwork, with the hardtop receiving a black painted roof and the convertible sporting Campanella White painted side panels. In addition to unique 17-inch wheels, both models were powered by a 2.5-liter engine mated to an automatic "Tiptronic" transmission. Other additions included sports suspension and "Final Edition" badging inside and out. Both models arrived with integrated fog lights and Electronic Stability Programme (ESP) as standard.

The "Final Edition" marked the end of production of the New Beetle.[18] It was succeeded in 2011 by theBeetle (A5).

BlackOrange Edition (2010)

[edit]

In 2010, Volkswagen Australia offered a final limited edition variant named as BlackOrange Edition. Two-color combinations were available: Black gloss exterior with silver mirrors, silver alloy wheels and silver decals for the lower flanks of the body, or Red Rock metallic exterior with black roof/mirrors, black alloy wheels and black decals for the lower flanks. All BlackOrange Editions came with 17-inch alloy wheels, sports suspension, leatherette seat upholstery, cruise control, front fog lights, tinted rear side/rear windows, aluminium pedals and leather-bound steering wheel/gear knob.[19]

Awards

[edit]

The Volkswagen New Beetle wasMotor Trend's "Import Car of the Year"[20] for 1999.

Sales

[edit]
YearProduction
HatchbackCabriolet
1997415[21]-
1998107,090[21]-
1999160,147[22]-
2000149,426[22]-
2001115,851[23]-
200294,428[23]7,072[23]
200350,318[23]60,276[23]
200438,847[24]41,271[24]
200535,485[25]30,531[25]
200643,653[25]30,007[25]
200740,124[26]26,752[26]
200837,893[26]17,100[26]
200924,328[27]12,773[27]
201031,533[27]8,640[27]
201121,496[28]
Total1,185,456

See also

[edit]

References

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ab"Volkswagen Beetle (1999 - 2011) used car review".rac.co.uk.RAC Limited. 14 August 2017. Retrieved13 August 2022.
  2. ^Kennedy, Ewan (3 July 2014)."Used Volkswagen Beetle review: 2000-2013".carsguide.com.au. Retrieved13 August 2022.
  3. ^"The Last VW Beetle Rolls Off The Assembly Line in Mexico This Week". NPR. 9 July 2019. Retrieved10 July 2019.[T]here are no immediate plans to replace it," Volkswagen Group of America's then-President and CEO Hinrich Woebcken said last year. "I would also say, 'Never say never.'
  4. ^Patton, Phil (May 2001)."Would you buy a Concept Car from this man?".Metropolis Magazine. Bellerophon Publications. Archived fromthe original on 8 March 2009. Retrieved4 January 2010.
  5. ^"Volkswagen : New Beetle".autointell.com.
  6. ^"The VW Experimental Vehicles - the 1980s to present pt 2".Wheelspin. London & Thames Valley VW Club. February 2003. Archived fromthe original on 14 June 2011. Retrieved12 July 2010.
  7. ^"Volkswagen Launches Turbonium Web Site". URLwire. June 1999. Retrieved19 April 2011.
  8. ^"The Volkswagen Beetle Has A Facelift".www.carpages.co.uk. Retrieved1 September 2023.
  9. ^"VW New Beetle Facelift - AUTO BILD".autobild.de (in German). 9 June 2005. Retrieved1 September 2023.
  10. ^"IIHS-HLDI: Volkswagen New Beetle". Iihs.org. 25 September 2008. Archived fromthe original on 30 July 2009. Retrieved7 August 2009.
  11. ^"ANCAP results for Volkswagen Beetle 3 door hatch".ancap.com.au. 2001.
  12. ^"ANCAP results for Volkswagen Beetle all variants".ancap.com.au. 2013.
  13. ^"VW New Beetle RSI".sportauto-online.de. Archived fromthe original on 19 July 2011. Retrieved31 December 2010.
  14. ^"iafrica.com | motoring | motor shows | New look for old favourite?". Motoring.iafrica.com. Retrieved26 September 2012.
  15. ^"2008 NB Anniversary Edition - SEBeetles.com". 28 May 2015. Retrieved6 February 2024.
  16. ^Skentzos, George (1 February 2008)."2008 Volkswagen Beetle 10th Anniversary Edition".Drive. Retrieved6 February 2024.
  17. ^"2009 New Beetle Blush - All the VW Beetle Special Editions: SE Beetles". sebeetles.com. Retrieved15 April 2016.
  18. ^Harley, Michael (2 December 2009)."LA 2009: Volkswagen shows off "Final Edition" New Beetle models". Autoblog.com. Retrieved31 December 2010.
  19. ^"Volkswagen Beetle BlackOrange Limited Edition".www.caradvice.com.au. Retrieved1 June 2017.
  20. ^"Motor Trend Import Car of the Year Complete Winners List". Motortrend.com. 13 December 2010. Retrieved31 December 2010.
  21. ^ab"Annual Report 1998".Volkswagen.
  22. ^ab"Annual Report 2000".Volkswagen.
  23. ^abcde"Annual Report 2002".Volkswagen.
  24. ^ab"Annual Report 2004".Volkswagen.
  25. ^abcd"Annual Report 2006".Volkswagen.
  26. ^abcd"Annual Report 2008".Volkswagen. p. 81.
  27. ^abcd"Annual Report 2010".Volkswagen. p. 109.
  28. ^"Annual Report 2012".Volkswagen. p. 107.

Bibliography

[edit]

General

[edit]
  • DeLorenzo, Matt (1998).The New Beetle. Enthusiast Color Series. Osceola, WI, USA: MBI Publishing.ISBN 0760306443.
  • Kiley, David (2002).Getting the Bugs Out: The Rise, Fall, and Comeback of Volkswagen in America. New York: John Wiley & Sons.ISBN 0471263044.
  • Lewandowski, Jürgen; Völker, Herbert; Zellner, Marion (1998).New Beetle (in German). Bielefeld, Germany: Delius Klasing.ISBN 3768810852.
  • McCutcheon, Ivan (1998).The New Beetle. London: Carlton.ISBN 1858686814.
  • Pidoll, Ulrich von (1999).Vom Käfer zum New Beetle: ein Auto schreibt Geschichte – Erlebnisse, Daten & Fakten von 1930 bis heute [From the Beetle to the New Beetle: a car makes history – experiences, dates and facts from 1930 to the present day] (in German). Hamburg: Nikol Verlag.ISBN 3933203139.
  • Wood, Jonathan (1998).The new VW Beetle: the creation of a twenty first century classic (2nd ed.). Godalming, UK: Quadrillion.ISBN 0681113987.

Workshop manuals

[edit]
  • Henderson, Bob (2012).Chilton's Volkswagen New Beetle 1998-10 Repair Manual: Covers U.S. and Canadian models of Volkswagen New Beetle gasoline and 1.9L ECO diesel engines. Chilton Automotive Repair Manuals series. Sparkford, Somerset, England; Newbury Park, CA, USA: Haynes Publishing.ISBN 9781563927119.
  • ———————; Haynes, John H. (2016).VW New Beetle 1998 thru 2010, All gasoline engines, TDI diesel engine (1998 thru 2004), Haynes Repair Manual. Haynes Automotive Repair Manual Series. Sparkford, Somerset, England; Newbury Park, CA, USA: Haynes Publishing.ISBN 9781563929946.
  • Seume, Keith (2001).VW New Beetle Performance Handbook. St. Paul, MN, USA: MBI Publishing Company.ISBN 0760309094.
  • Volkswagen New Beetle Service Manual: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 including Convertible. Cambridge, MA, USA: Bentley Publishers. 2010.ISBN 9780837616407.
  • VW New Beetle: Wartung Pflege Störungssuche. Reparaturanleitung series, Band 1336 (in German). Zug, Switzerland: Verlag Bucheli. 2014.ISBN 9783716821763.

External links

[edit]
Wikimedia Commons has media related toVolkswagen New Beetle.
Current
vehicles
Cars
SUVs/
crossovers
MPVs
Discontinued
vehicles
Aircooled
Watercooled
Concept
vehicles
Racing cars
Engines
Factories
Related
« previousVolkswagen Passenger Cars, amarque of theVolkswagen Group, car timeline, European market, 1980s–present
Type1980s1990s2000s2010s2020s
01234567890123456789012345678901234567890123456
Economy carBeetle
City carLupoFoxUp
SuperminiPolo /
Derby I
Polo / Derby IIPolo IIIPolo IVPolo VPolo VI
Compact carGolf IGolf IIGolf IIIGolf IVGolf VGolf VIGolf VIIGolf VIII
ID.3
Jetta IJetta IIVentoBoraJetta VJetta VI
New BeetleBeetle
Large family carPassat IPassat II /SantanaPassat IIIPassat IVPassat VPassat VIPassat VIIPassat VIIIPassat IX
Passat CC → CCArteon
Executive carID.7
Luxury carPhaeton
CoupéScirocco IScirocco IIScirocco III
CorradoXL-1
ConvertibleGolf I CabrioletGolf III CabrioletGolf VI CabrioletT-Roc Cabriolet
New Beetle CabrioletBeetle Cabriolet
Eos
Compact MPVGolf PlusGolf Sportsvan
Touran ITouran II
Large MPVSharan ISharan II
Subcompact crossover SUVT-Cross
Taigo
T-Roc IT-Roc II
Compact crossover SUVTiguan ITiguan IITiguan III
Tiguan AllspaceTayron
ID.4
ID.5
Mid-size crossover SUVTouareg ITouareg IITouareg III
  Electric
« previousVolkswagen Passenger Cars, amarque of theVolkswagen Group, car timeline, United States/Canada market, 1990–present
International
National
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen_New_Beetle&oldid=1336843465"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp