| Rings of Power | |
|---|---|
| First appearance | The Hobbit(1937: a magical ring) The Lord of the Rings(1954–1955: Rings of Power) |
| Created by | J. R. R. Tolkien |
| Genre | Fantasy |
| In-universe information | |
| Type | Magical rings |
TheRings of Power aremagical artefacts inJ. R. R. Tolkien'slegendarium, most prominently in hishigh fantasy novelThe Lord of the Rings. TheOne Ring first appeared as aplot device, amagic ring in Tolkien'schildren's fantasy novel,The Hobbit; Tolkien later gave it a backstory and much greater power. He added nineteen other Great Rings, also conferring powers such as invisibility, that it could control, including the Three Rings of theElves, Seven Rings for theDwarves, and Nine forMen. He stated that there were in addition many lesser rings with minor powers. A key story element inThe Lord of the Rings is theaddictive power of theOne Ring, made secretly by the Dark LordSauron; the Nine Rings enslave their bearers as theNazgûl (Ringwraiths), Sauron's most deadly servants.
Proposed sources of inspiration for the Rings of Power range from Germanic legend with the ringAndvaranaut and eventuallyWagner'sDer Ring des Nibelungen, tofairy tales such asSnow White, which features both a magic ring and seven dwarfs. One experience that may have been pivotal was Tolkien's professional work on a Latin inscription at the temple ofNodens; he was a god-hero linked to the Irish heroNuada Airgetlám, whose epithet is "Silver-Hand", or in Elvish "Celebrimbor", the name of the Elven-smith who made the Rings of Power. The inscription contained a curse upon a ring, and the site was called Dwarf's Hill.
The Rings of Power have been described as symbolising the way that power conflicts with moral behaviour; Tolkien explores the way that different characters, from the humble gardenerSam Gamgee to the powerful Elf rulerGaladriel, the proud warriorBoromir to the Ring-addicted monsterGollum, interact with the One Ring. Tolkien stated thatThe Lord of the Rings was an examination of "placing power in external objects".[1]
"But wherefore shouldMiddle-earth remain for ever desolate and dark, whereas the Elves could make it as fair asEressëa, nay even asValinor? And since you have not returned thither, as you might, I perceive that you love this Middle-earth, as do I. Is it not then our task to labour together for its enrichment, and for the raising of all the Elven-kindreds that wander here untaught to the height of that power and knowledge which those have who are beyond the Sea?"
The Rings of Power were forged by theElven-smiths of theNoldorin settlement of Eregion.[T 1] Best-known were the twenty Great Rings, which conferred powers including invisibility, but many lesser rings with minor powers were also created at that time. The smiths were led by Celebrimbor, the grandson ofFëanor, the greatest craftsman of the Noldor, working with Dwarves fromKhazad-dûm (Moria) led by his friend Narvi.Sauron, powerful and ambitious, but humiliated by the fall of his evil masterMorgoth at the end of theFirst Age, had evaded the summons of the godlikeValar to surrender and face judgment; he chose to remain inMiddle-earth and seek dominion over its people.[T 2] In theSecond Age, he arrived disguised as a handsome emissary of the Valar named Annatar, the Lord of Gifts, offering the knowledge to transform Middle-earth with the light ofValinor, the home of the Valar.[T 1] He was shunned by the Elven leadersGil-galad andElrond inLindon, but managed to persuade theNoldorin Elves of Eregion.[T 2] With Sauron's help, they learnt to forge Rings of Power, creating the Seven and the Nine. While Celebrimbor created a set of Three on his own, Sauron left forMordor and forged theOne Ring, a master ring to control all the others, in the fires ofMount Doom.[T 1]
When the One Ring was made using theBlack Speech, the Elves immediately became aware of Sauron's true motive to control the other Rings.[T 2] When Sauron set the completed One Ring upon his finger, the Elves quickly hid their rings.[T 2] Celebrimbor entrusted one of the Three to Galadriel and sent the other Two to Gil-galad and Círdan.[T 3][T 4] In an attempt to seize all the Rings of Power for himself, Sauron waged an assault upon the Elves.[T 2] He destroyed Eregion and captured the Nine. Under torture, Celebrimbor revealed where the Seven were, but refused to reveal the Three.[T 5]
Toward the end of the Second Age, the Númenóreans took Sauron prisoner.[T 2] Sauron however managed to corrupt the Men of Númenor, leading totheir civilisation's eventual downfall.[T 2] The exiled Númenóreans who survived, led byElendil and his sonsIsildur and Anárion, established the realms ofArnor andGondor.[T 2] Together with the Elves of Lindon, they formed the last alliance against Sauron and emerged victorious.[T 2] Isildur cut the One Ring from Sauron's hand and kept it, refusing to destroy it; he was later killed in an ambush, and the Ring was lost for centuries.[T 6] During this time, the Elves were able to use the Three Rings, while the Nine given to the leaders of Men corrupted their wearers and turned them into theNazgûl.[T 7] The Seven given to the Dwarves failed to subject them directly to Sauron's will but ignited a sense of avarice within them.[T 2] Over the years, Sauron sought to recapture the Rings, primarily the One, but was only successful in recovering the Nine and three of the Seven.[T 6]
During the Third Age, the One Ring is discovered byBilbo Baggins (inThe Hobbit). At the start ofThe Lord of the Rings, the Wizard Gandalf explains the One Ring's history to Bilbo's heirFrodo, and recites theRhyme of the Rings. AFellowship is formed to destroy it, led by Frodo.[T 8][T 6][T 7] Following the successful destruction of the One Ring and the fall of Sauron, the power of the rings fades. While the Nine are destroyed, the Three are rendered powerless; their bearers leave Middle-earth forValinor at the end of the Third Age, inaugurating theDominion of Men.[2][T 9][T 2]
Three Rings for theElven-kings under the sky,
Seven for theDwarf-lords in their halls of stone,
Nine for MortalMen doomed to die,
One for theDark Lord on his dark throne;
In the Land ofMordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, one Ring to find them,
One Ring to bring them all, and in the darkness bind them;
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
As observed bySaruman, each Ring of Power was adorned with its "proper gem", except for the One Ring, which was unadorned.[T 7]
Unlike the other great rings, the One was created as an unadorned gold band similar in appearance to the lesser rings, though it bore Sauron's incantation, the Ring Verse, in the Black Speech; it became visible only when heated, whether by fire or by Sauron's hand.[T 6] As the other Rings were made under the influence of Sauron, the power of all the Rings depended on the One Ring's survival.[2][T 9] To make the One Ring, Sauron had to put almost all his power into it—when worn, it enhanced his power; unworn, it remained aligned to him unless another seized it and took control of it.[T 10] A prospective possessor could, if sufficiently strong, overthrow Sauron and usurp his place; but they would become as evil as he.[T 10] As the One was made in the fires of Mount Doom, it could only be unmade there.[T 7] Sauron, being evil, never imagined that anyone might try to destroy the One Ring, as he imagined that anyone bearing it would be corrupted by it.[T 10]
Named after the threeelements of fire, water, and air, the Three were the last to be made before Sauron's solo creation of the One. Although Celebrimbor forged the Three Rings alone in Eregion, they were moulded by Sauron's craft and were bound to the One.[T 1] Only after Sauron's defeat, when the One Ring was cut from his finger at the end of the Second Age, did theElves begin to actively use the Three to ward off the decay brought by time. Even then, the Rings could be worn without being seen.[T 2] After the One Ring, they are the most powerful of the twenty Rings of Power.[T 11] They are:
Sauron recovered the Seven Rings from information provided by Celebrimbor, and gave them to the leaders of the seven kindreds of theDwarves: Durin's Folk (Longbeards), Firebeards, Broadbeams, Ironfists, Stiffbeards, Blacklocks, and Stonefoots,[4] though a tradition of Durin's Folk claimed that Durin received his ring from the Elven-smiths.[T 15][T 1] Over the years, Sauron was able to recover only three of the Seven rings from the Dwarves. The last of the three was seized fromThráin II during his captivity inDol Guldur. Gandalf recounts to Frodo that the remaining four were consumed by dragons.[T 6] Before the outbreak of theWar of the Ring, an envoy from Sauron attempted to bribeDain II Ironfoot of theLonely Mountain with the three surviving rings and the lost realm ofMoria in exchange for information leading to the recovery of the One Ring, but Dain refused.[T 7]
Sauron gave Nine of the Rings of Power to leaders ofMen, who became "mighty in their day, kings, sorcerers, and warriors of old". They gained unending lifespans, and the ability to see things in worlds invisible to mortal Men.[T 2] One by one, the Men fell to the power of the One Ring; by the end of the Second Age, all nine had become invisible ring-wraiths – theNazgûl, Sauron's most terrible servants. In particular, they helped him search for the One Ring, to which they were powerfully attracted.[T 16]
| Type of Ring | Powers granted | Effects on bearer |
|---|---|---|
| Ruling Ring | Invisibility, extended lifespan, control, knowledge of all other Rings | Corruption to evil |
| Elven-Rings | To heal and preserve | Nostalgia, procrastination |
| Dwarf-Rings | To gain wealth | Greed, anger |
| Rings for Men | Invisibility, extended lifespan, terror | Enslavement, fading to permanent invisibility |
The Rings of Power were made using the craft taught by Sauron to give their wearers "wealth and dominion over others". Each Ring enhances the "natural power" of its possessor, thus approaching its "magical aspect", which can be "easily corruptible to evil and lust of domination".[T 17] Gandalf explains that a Ring of Power is self-serving and can "look after itself": the One Ring, in particular, can "slip off treacherously" to return to its master Sauron, betraying its bearer when an opportunity arrives.[T 6] As the Ruling Ring, the One enables a sufficiently powerful bearer to perceive what is done using the other rings and to govern the thoughts of their bearers.[T 2] To use the One Ring to its full extent, the bearer needs to be strong and train their will to the domination of others.[T 18]
A mortal Man or Hobbit who takes possession of a Ring of Power can manifest its power, becominginvisible and able to see things that are normally invisible, as the bearer is partly transported into thespirit world.[T 6][5][T 17] However, they also "fade"; the Rings unnaturally extend their life-spans, but gradually transform them into permanently invisiblewraiths.[T 19][T 6][T 20] The Rings affect other beings differently. The Seven are used by their Dwarven bearers to increase their treasure hoards, but they do not gain invisibility, and Sauron was unable to bend the Dwarves to his will, instead only amplifying their greed and anger.[T 2] Tom Bombadil, the only person unaffected by the power of the One Ring, could both see its wearer and remained visible when he wore it.[T 21]
Unlike the other Rings, the main purpose of the Three is to "heal and preserve", as when Galadriel used Nenya to preserve her realm of Lothlórien over long periods.[1] The Elves made the Three Rings totry to halt the passage of time, or as Tolkien hadElrond say, "to preserve all things unstained". This was seen most clearly inLothlórien, which was free of both evil and the passage of time.[6][7]The Three do not make their wearers invisible.[T 18] The Three had other powers: Narya could rekindle hearts with its fire and inspire others to resist tyranny, domination, and despair; Nenya had a secret power in its water that protected from evil; while Vilya healed and preserved wisdom in its element of air.[T 2]
The Tolkien scholarTom Shippey thought that Tolkien's work on a Latin inscription at a Roman temple atLydney Park was a "pivotal"influence, combining as it did a god-hero, a ring, dwarves, and a silver hand. The god-hero wasNodens, whom Tolkien traced to the Irish heroNuada Airgetlám, "Nuada of the Silver-Hand", and the inscription carried a curse on a stolen ring.[T 22][8] "Silver-Hand" is the English translation of "Celebrimbor", the Elven-smith who made the Rings of Power, in association with the Dwarven-smith Narvi. The temple was at a place called Dwarf's Hill.[8][9][10][11]
Magical rings occurin classical legend, in the form of theRing of Gyges inPlato'sRepublic. It grants the power of invisibility to its wearer, creating amoral dilemma, enabling people to commit injustices without fearing they would be caught.[12] In contrast, Tolkien's One Ring actively exerts an evil force that destroys themorality of the wearer.[T 6]
![The shepherd Gyges of Plato's Republic finds the magic ring, setting up a moral dilemma.[12] Ferrara, 16th century](/mt/?noimg=&dark=on&url=https%3a%2f%2fen.wikipedia.org%2fwiki%2fFile%3aDer_Ring_des_Gyges_(Ferrara_16_Jh).jpg)
Scholars includingFrederick A. de Armas note parallels between Plato's and Tolkien's rings.[12][13] De Armas suggests that both Bilbo and Gyges, going into deep dark places to find hidden treasure, may have "undergone aCatabasis", a psychological journey to the Underworld.[12]
| Story element | Plato'sRepublic | Tolkien'sMiddle-earth |
|---|---|---|
| Ring's power | Invisibility | Invisibility, and corruption of the wearer |
| Discovery | Gyges finds ring in a deep chasm | Bilbo finds ring in a deep cave |
| First use | Gyges ravishes the Queen, kills the King, becomes King of Lydia (a bad purpose) | Bilbo puts ring on by accident, is surprisedGollum does not see him, uses it to escape danger (a good purpose) |
| Moral result | Total failure | Bilbo emerges strengthened |
The Tolkien scholar Eric Katz writes that "Platoargues that such [moral] corruption will occur, but Tolkienshows us this corruption through the thoughts and actions of his characters".[14] Plato argues that immoral life is no good as it corrupts one's soul. So, Katz states, according to Plato a moral person has peace and happiness, and would not use a Ring of Power.[14] In Katz's view, Tolkien's story "demonstrate[s] various responses to the question posed by Plato: would a just person be corrupted by the possibility of almost unlimited power?"[14] The question is answered in different ways: the monsterGollum is weak, quickly corrupted, and finally destroyed;Boromir, son of theSteward of Gondor, begins virtuous but like Plato's Gyges is corrupted "by the temptation of power"[14] from the Ring, even if he wants to use it for good, but redeems himself by defending the hobbits to his own death; the "strong and virtuous"[14]Galadriel, who sees clearly what she would become if she accepted the ring, and rejects it; the immortalTom Bombadil, exempt from the Ring's corrupting power and from its gift of invisibility;Sam who in a moment of need faithfully uses the ring, but is not seduced by its vision of "Samwise the Strong, Hero of the Age"; and finallyFrodo who is gradually corrupted, but is saved by his earlier mercy to Gollum, and Gollum's desperation for the Ring. Katz concludes that Tolkien's answer to Plato's "Why be moral?" is "to be yourself".[14]
Tolkien was certainly influenced by the Germanic legend:Andvaranaut is a magical ring that can give its wielder wealth, whileDraupnir is a self-multiplying ring that holds dominion over all the rings it creates.Richard Wagner's opera seriesDer Ring des Nibelungen adapted Norse mythology to provide a magical but cursed golden ring.[15] Tolkien denied any connection, but scholars agreed that Wagner'sRing powerfully influenced Tolkien.[16] The scholar of religion Stefan Arvidsson writes that Tolkien's ring differs from Wagner's in being concerned with power for its own sake and that he turned one ring into many, an echo of the self-multiplying ring.[16]
"Magic rings are a frequent motif infairy tales; they confer powers such as invisibility or flight; they can summon wish-grantingdjinns and dwarves", writes the Tolkien and feminist scholar Melanie Rawls. She adds that they "identify the enchanted princess, hold the tiny golden key to the secret room, give one the power to transform oneself into any form — animal, vegetable, or mineral: duck, lake, rock or tree on a plain, and so escape the ogre."[17] As Tolkien was well acquainted with fairy tales like TheBrothers Grimm'sSnow White and the Seven Dwarfs, Jeanette White fromComic Book Resources suggested that his choice "to gift seven rings of power to the Dwarf Lords of the seven kingdoms is probably no accident".[18][19]
The nine rings for Mortal Men match the number of the Nazgûl. Edward Pettit, inMallorn, states that nine is "the commonest 'mystic' number in Germanic lore". He quotes the "Nine Herbs Charm" from theLacnunga, an Old English book of spells, suggesting that Tolkien may have made multiple uses of such spells to derive attributes of the Nazgûl:[20]
against venom and vile things
and all the loathly ones,
that through the land rove,
...
against nine fugitives from glory,
against nine poisons and
against nine flying diseases.
The One Ring first appeared in Tolkien'schildren's fantasyThe Hobbit in 1937 as aplot device, a mysteriousmagic ring that the titular character had stumbled upon, but its origin was left unexplained.[21] Following the novel's success, Tolkien was persuaded by his publishersAllen & Unwin to write a sequel.[T 23][22] Intending to give Bilbo another adventure, he instead devised a background story around the Ring with its power ofinvisibility, forming a framework for the new work.[T 24] He tied the Ring to mythical elements from the unfinished manuscripts forThe Silmarillion to create animpression of depth inThe Lord of the Rings.[23] Gollum's characterisation inThe Hobbit was revised for the second edition to bring it into line with his portrayal inThe Lord of the Rings as a beingaddicted to the One Ring.[T 25]
Tolkien's conception of Ring-lore was closely linked to his development of the One Ring.[24] He initially made Sauron instrumental in forging the Rings.[T 26] He then briefly considered having Fëanor, creator of theSilmarils, forge the Rings of Power, under the influence ofMorgoth, the first Dark Lord. He settled on Celebrimbor, a descendant of Fëanor, as the Ring's principal maker, under the tutelage of Sauron, Morgoth's chief servant.[T 27] While writing the lore behind the One Ring, Tolkien struggled with giving the Elven rings a "special status" – somehow linked to the One, and thus endangered by it, but also "unsullied", having no direct connection with Sauron.[25] By the time he was writing the chapter "The Mirror of Galadriel", Tolkien had decided that the Seven and the Nine were made by the Elven-smiths of Eregion under Sauron's guidance and that the Three were made by Celebrimbor alone.[25] He considered setting the Three free from the One when it was destroyed but dropped the idea.[25] Tolkien's posthumous works, includingThe Silmarillion,Unfinished Tales andThe History of Middle-earth offer further glimpses of the creation of the Rings.[T 1][T 28][T 29]
Jason Fisher, writing inTolkien Studies, notes that Tolkien developed the names, descriptions and powers of the Three Rings late and slowly through many drafts of his narratives. In Fisher's view, Tolkien found it difficult to work these Rings both into the existing story of theOne Ring, and into the enormous but Ring-freelegendarium.[26] Some of the descriptions, such as that Vilya was the mightiest of the Three, and that Narya was called "The Great", were added at thegalley proof stage, just before printing.[26][27] The Rings had earlier been named Kemen, Ëar, and Menel, meaning the Rings of Earth, Sea, and Heaven.[28]
According to Johann Köberl, Tolkien struggled with the notion of a "special status" for the Elven-Rings, and considered having The Three set free when the One Ring was destroyed.[25] In an unused draft by Tolkien, Galadriel counselled Celebrimbor to destroy all the Rings when Sauron's deception was revealed, but when he could not bear to ruin them, she suggested that the Three be hidden.[T 4][T 30] According toUnfinished Tales, at the start of the War of the Elves and Sauron, Celebrimbor gave both Narya and Vilya toGil-galad, High King of theNoldor. Gil-galad later entrusted Vilya to his lieutenantElrond, and Narya toCírdan the Shipwright, Lord of the Havens of Mithlond and leader of the Falathrim or "People of the Shore".[29] Tolkien suggested that Sauron did not discover where the Three were hidden, though he guessed that they were given to Gil-galad and Galadriel.[T 30] In the publishedThe Lord of the Rings, Gil-galad received only Vilya, while Círdan was the direct recipient of Narya from Celebrimbor.
Tolkien noted in his letters that the primary power of the Three was to "the prevention and slowing ofdecay", which appealed to the Elves in their pursuit of preserving what they loved in Middle-earth.[1][T 31] As changeless beings in a changing world, the Elves who remained in Middle-earth relied on the Three to delay the inevitable rise of theDominion of Men.[1][T 32][T 18] Tolkien explained that the Elves can only be immortal as long as the world endures, leading them to be concerned with burdens of deathlessness in time and change. Since they wanted the bliss and perfect memory ofValinor, yet to remain in Middle-earth with their prestige as the fairest, as opposed to being at the bottom of the hierarchy in theUndying Lands, they became obsessed with "fading".[T 10]
According to the scholars of philosophy Gregory Bassham and Eric Bronson, the Rings of Power can be seen as a modern representation of the relationship betweenpower andmorality, since it portrays an idea that "absolute power is in conflict with behaviour that respects the wishes and needs of others".[5] They also observed that several of Tolkien's characters have responded in different ways when faced with the possibility of possessing the One Ring—characters such asSamwise Gamgee andGaladriel have rejected it;Boromir andGollum, were seduced by its power; andFrodo Baggins, though in limited use, ultimately succumbs to it; whileTom Bombadil can transcend its power entirely.[5] They also noted that for Tolkien, the crucial moment of each character in the story is the moment in which they are tempted to use a Ring, a choice that will determine their fate.[30] Thescience fiction authorIsaac Asimov described the Rings of Power as symbols ofindustrial technology.[31][32] While Tolkien denied thatThe Lord of the Rings was anallegory, he stated that it could be applied to situations and described it as an examination of "placing power in external objects".[1]
Gwyneth Hood, writing inMythlore, explores twoCatholic elements in the story of the Three Rings: theangelic andsacrificial aspects of the Elves in the War of the Ring. To the Hobbits of theFellowship of the Ring, the bearers of the Elven-Rings appear as angelic messengers, offering wise counsel. To save Middle-earth, they have to accept the plan to destroy the One Ring, and with it, the power of the Three Rings, which embody much of their own power. Hood notes that while Gandalf, as one of the supernaturalMaiar sent fromValinor, is "remarkably unlike an elf",[33] he is the character who most closely combines the angelic and the sacrificial among the wielders of the Three Rings.[33] The poetW. H. Auden, an early supporter ofLord of the Rings, wrote in theTolkien Journal that good triumphs overevil in the War of the Ring, but the Three Rings lose their power, as Galadriel hadprophesied: "Yet if you succeed, then our power is diminished, and Lothlórien will fade, and the tides of time will sweep it away".[34] Hood further writes that Tolkien was suggestingtechnology, such as the making of Rings of Power, is in itself neither good nor evil; both the Elves and Sauron (with his armies oforcs) use that technology, as they also both make and wearswords andmail armour, and shoot withbows.[33]
Ralph Bakshi's 1978animated filmThe Lord of the Rings begins with the forging of the Rings of Power and the events of the War of the Last Alliance against Sauron, all of which are animated in a silhouette against a red background usingrotoscoping.[35]
The forging of the Rings of Power opens the prologue ofPeter Jackson'sThe Lord of the Rings film series in the 2001The Fellowship of the Ring. The Three Elven Rings are shown being cast using acuttlebone mould, an ancient casting technique. These were given to Gil-galad (portrayed byMark Ferguson), Círdan (Michael Elsworth), and Galadriel (Cate Blanchett).[36] The Tolkien illustratorAlan Lee, employed as a conceptual designer for the films, had a cameo as one of the nine human Ring-bearers who later became the Nazgûl. Sauron (Sala Baker) is seen forging the One Ring at the chamber of Mount Doom.[37] The One Ring was shown to have the ability to adjust in size to the finger of its wearer, such as when it became smaller to fit Isildur (Harry Sinclair). In the extended version, Galadriel properly introduces Nenya, the Ring of Adamant, to Frodo. In the concluding film,The Return of the King (2003), the final wearers of the Three Rings—Gandalf (Ian McKellen), Elrond (Hugo Weaving), and Galadriel, appear openly at the Grey Havens wearing the Three, with Galadriel proclaiming the end of its power and the beginning of the Dominion of Men.[38]
Four Rings of Power appeared in Jackson'sThe Hobbit film series. InAn Unexpected Journey (2012), the One Ring was found by Bilbo Baggins (portrayed byMartin Freeman).[39] In the extended version of the succeeding filmThe Desolation of Smaug (2013), Gandalf discovers that Sauron took the Ring of Thrór (a Dwarf-Lord) from Thráin (Antony Sher), who revealed in a flashback scene his possession of the Ring during a siege of Moria.[40] In the concluding filmThe Battle of the Five Armies (2014), Galadriel (Blanchett) reveals Nenya in rescuing Gandalf (McKellen) from Sauron (Benedict Cumberbatch), aided by Saruman (Christopher Lee) and Elrond (Weaving), who is wearing Vilya, the Ring of Air.[41]
In the 2014 video gameMiddle-earth: Shadow of Mordor, the wraith-like spirit of Celebrimbor (fused with the body of the Ranger Talion) recalls how Sauron had deceived him into forging the Rings of Power.[42] In the sequel,Middle-earth: Shadow of War, Celebrimbor forges a new Ring of Power unsullied by Sauron's influence.[43]
The 2022 television seriesThe Lord of the Rings: The Rings of Power depicts the forging of the Rings of Power.[44]
{{cite journal}}: CS1 maint: location (link){{cite journal}}: CS1 maint: location (link)
