Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

1991–92 UEFA Cup

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromUEFA Cup 1991-92)
21st season of Europe's secondary club football tournament organised by UEFA

1991–92 UEFA Cup
Tournament details
Dates18 September 1991 – 13 May 1992
Teams64
Final positions
ChampionsNetherlandsAjax (1st title)
Runners-upItalyTorino
Tournament statistics
Matches played126
Goals scored304 (2.41 per match)
Attendance1,968,035 (15,619 per match)
Top scorer(s)Dean Saunders (Liverpool)
9 goals
International football competition

The1991–92UEFA Cup was the 21st season of Europe's then-tertiary clubfootball tournament organised byUEFA. Thefinal was played over two legs atStadio Delle Alpi,Turin,Italy, and atOlympisch Stadion,Amsterdam,Netherlands. The competition was won by Dutch clubAjax, who defeatedTorino of Italy on away goals after an aggregate result of 2–2 to claim their first UEFA Cup title.

The victory made Ajax only the second team – after Torino's city rivalsJuventus – to havewon all three major European trophies (European Cup/UEFA Champions League, UEFA Cup/UEFA Europa League, and theCup Winners' Cup). As the only English team in the tournament due to lost coeffecient following the five-year ban for theHeysel disaster during the1985 European Cup final, and being given an additional year of exclusion,Liverpool made their comeback in continental competition for the first time since then.

Association team allocation

[edit]

A total of 64 teams from 32UEFA member associations participated in the 1991–92 UEFA Cup, all entering from the first round over six knock-out rounds. The association ranking based on theUEFA country coefficients is used to determine the number of participating teams for each association:

  • Associations 1–3 each have four teams qualify.
  • Associations 4–8 each have three teams qualify.
  • Associations 9–21 each have two teams qualify.
  • Associations 22–32 each have one team qualify.

Association ranking

[edit]

For the 1991–92 UEFA Cup, the associations are allocated places according to their 1990UEFA country coefficients, which takes into account their performance in European competitions from 1985–86 to 1989–90. Despite returning to European competitions the previous season, England's five-year ban was served during the period reflected in the ranking and had no score, so only one English club competed in the UEFA Cup.

Association ranking for 1991-92 UEFA Cup
RankAssociationCoeff.TeamsNotes
1 Germany45.4274
2 Italy43.212
3 Spain42.666
4 Belgium36.2333
5 Portugal28.633
6 France28.100
7 Soviet Union26.966
8 Netherlands26.500
9 Romania26.3002
10 Scotland24.800
11 Sweden22.600
12 Austria20.500
13 Yugoslavia19.950
14GermanyEast Germany19.250[Note GDR]
15 Switzerland16.750
16 Czech Republic15.750
17 Finland14.581
RankAssociationCoeff.TeamsNotes
- Wales14.0000[Note WAL]
18 Denmark13.9982
19 Bulgaria12.749
20 Greece12.250
21 Hungary12.250
21 Poland11.0001
23 Turkey10.998
24 Albania10.666
25 Norway5.999
26 Cyprus5.666
27 Northern Ireland4.333
28 Iceland4.000
29 Malta1.999
30 Luxembourg1.332
31 Republic of Ireland0.999
32 England0.000
  • ^
    Wales: There was no national league in Wales before 1992 and the only competition organised by theFootball Association of Wales was theWelsh Cup so Wales had just a single participant in European competitions, the winner (or best placed Welsh team as several English teams also competed) of the Welsh Cup which competed in the UEFA Cup Winners' Cup. Its virtual ranking is only an original research, because the UEFA country ranking was only used to allocate the UEFA Cup spots at time, so Wales was not included.
  • ^
    Germany: Due to thereunification of Germany in October 1990, all flags show Germany instead of the former West/East Germany. However, the original slot allocation still applied, and matches and records forNOFV-Oberliga representatives were still counted for East Germany.

    • Teams

    [edit]

    The labels in parentheses show how each team qualified for competition:

    • TH: Title holders
    • CW: Cup winners
    • CR: Cup runners-up
    • LC: League Cup winners
    • 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, etc.: League position
    • P-W: End-of-season European competition play-offs winners
    Qualified teams for 1991–92 UEFA Cup
    GermanyBayern Munich(2nd)GermanyEintracht Frankfurt(4th)GermanyHamburg(5th)GermanyStuttgart(6th)
    ItalyInternazionale(3rd)THItalyGenoa(4th)ItalyTorino(5th)ItalyParma(6th)[Note ITA]
    SpainReal Madrid(3rd)SpainOsasuna(4th)SpainSporting Gijón(5th)SpainOviedo(6th)
    BelgiumMechelen(2nd)BelgiumGent(3rd)BelgiumGerminal Ekeren(5th)PortugalSporting CP(3rd)
    PortugalBoavista(4th)PortugalSalgueiros(5th)FranceAuxerre(3rd)FranceCannes(4th)
    FranceLyon(5th)Soviet UnionDynamo Moscow(3rd)Soviet UnionTorpedo Moscow(4th)Soviet UnionSpartak Moscow(5th)
    NetherlandsAjax(2nd)NetherlandsGroningen(3rd)NetherlandsUtrecht(4th)RomaniaSteaua București(2nd)
    RomaniaDinamo București(3rd)ScotlandAberdeen(2nd)ScotlandCeltic(3rd)SwedenÖrebro(3rd)
    SwedenÖsters(4th)Socialist Federal Republic of YugoslaviaHAŠK Građanski(2nd)Socialist Federal Republic of YugoslaviaPartizan(3rd)AustriaSwarovski Tirol(2nd)
    AustriaSturm Graz(3rd)GermanyRot-Weiß Erfurt(3rd)[Note GER]GermanyHallescher FC(4th)[Note GER]SwitzerlandNeuchâtel Xamax(3rd)
    SwitzerlandLausanne(4th)CzechoslovakiaSlovan Bratislava(2nd)CzechoslovakiaSigma Olomouc(3rd)FinlandKuusysi Lahti(2nd)
    FinlandMP(3rd)DenmarkB 1903(2nd)DenmarkIkast(3rd)BulgariaCSKA Sofia(2nd)
    BulgariaSlavia Sofia(3rd)GreeceAEK Athens(3rd)GreecePAOK(4th)[Note GRE]HungaryPécsi Munkás(3rd)
    HungaryVáci Izzó(4th)PolandGórnik Zabrze(2nd)TurkeyTrabzonspor(3rd)AlbaniaVllaznia Shkodër(3rd)
    NorwayTromsø(2nd)CyprusAnorthosis Famagusta(2nd)Northern IrelandBangor(2nd)IcelandKR(2nd)
    MaltaFloriana(3rd)LuxembourgSpora Luxembourg(3rd)Republic of IrelandCork City(2nd)EnglandLiverpool(2nd)

    Notes

    1. ^
      Italy:Milan finished second in the1990–91 Serie A, but in March 1991, UEFA imposed them a one-year ban from European competition, due to refusing to resume their1990–91 European Cup quarterfinal match away versusOlympique Marseille after a floodlight failure.Parma, the next best team not already qualified for European competition, took its place in the UEFA Cup.
    2. ^
      Germany:Dynamo Dresden finished second in the1990–91 NOFV-Oberliga, but the team was imposed a two-year ban from European competition by UEFA, due to fan rioting during their1990–91 European Cup quarterfinal match home versusRed Star Belgrade.Hallescher FC, the next best team not already qualified for European competition, took its place in the UEFA Cup. Due to thereunification of Germany in October 1990, all flags show Germany instead of West/East Germany. However, all matches and records from bothRot-Weiß Erfurt and Hallescher were still counted for East Germany, and not for Germany, under UEFA regulations.
    3. ^
      Greece:Olympiacos finished second in the1990–91 Alpha Ethniki, but UEFA imposed them a one-year ban from European competition, due to crowd incidents during their1990–91 European Cup Winners' Cup second round home match versusSampdoria after the match concluded.PAOK, the next best team not already qualified for European competition, took its place in the UEFA Cup.

    Schedule

    [edit]

    The schedule of the competition was as follows. Matches were scheduled primarily for Wednesdays, though some matches took place on Tuesdays or Thursdays.

    Schedule for 1991–92 UEFA Cup
    RoundFirst legSecond leg
    First round17–19 September 19911–3 October 1991
    Second round22–24 October 19915–7 November 1991
    Third round27 November 199110–12 December 1991
    Quarter-finals4 March 199218–19 March 1992
    Semi-finals1 April 199215 April 1992
    Final29 April 199213 May 1992

    First round

    [edit]
    Team 1Agg.Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
    AberdeenScotland0–3DenmarkB 19030–10–2
    AjaxNetherlands4–0SwedenÖrebro SK3–011–0
    Anorthosis FamagustaCyprus3–4RomaniaSteaua București1–22–2 (a.e.t.)
    BangorNorthern Ireland0–6CzechoslovakiaSigma Olomouc0–30–3
    BoavistaPortugal2–1ItalyInternazionale2–10–0
    CelticScotland3–1BelgiumGerminal Ekeren2–01–1
    Cork CityRepublic of Ireland1–3GermanyBayern Munich1–10–2
    HAŠK GrađanskiSocialist Federal Republic of Yugoslavia3–4TurkeyTrabzonspor2–321–1
    Eintracht FrankfurtGermany11–1LuxembourgSpora Luxembourg6–15–0
    GroningenNetherlands0–2GermanyRot-Weiß Erfurt0–10–1
    IkastDenmark1–6FranceAuxerre0–11–5
    Swarovski TirolAustria3–2NorwayTromsø2–11–1
    Hallescher FCGermany2–4Soviet UnionTorpedo Moscow2–10–3
    HamburgGermany4–1PolandGórnik Zabrze1–13–0
    GentBelgium1–1 (4–3p)SwitzerlandLausanne0–11–0 (a.e.t.)
    KRIceland1–8ItalyTorino0–21–6
    Vllaznia ShkodërAlbania0–3GreeceAEK Athens0–10–2
    LiverpoolEngland6–2FinlandKuusysi Lahti6–10–1
    MPFinland1–5Soviet UnionSpartak Moscow0–21–3
    Neuchâtel XamaxSwitzerland2–0MaltaFloriana2–00–0
    LyonFrance2–1SwedenÖsters IF1–01–1
    PAOKGreece2–1BelgiumMechelen1–11–0
    CSKA SofiaBulgaria1–1 (a)ItalyParma0–01–1
    Slavia SofiaBulgaria1–4SpainOsasuna1–00–4
    OviedoSpain2–3ItalyGenoa1–01–3
    SalgueirosPortugal1–1 (2–4p)FranceCannes1–00–1 (a.e.t.)
    Slovan BratislavaCzechoslovakia2–3SpainReal Madrid1–21–1
    Sturm GrazAustria1–4NetherlandsUtrecht0–11–3
    Sporting CPPortugal1–2RomaniaDinamo București1–00–2 (a.e.t.)
    Sporting GijónSpain2–2 (3–2p)Socialist Federal Republic of YugoslaviaPartizan2–00–2 (a.e.t.)3
    Váci Izzó MTEHungary2–4Soviet UnionDynamo Moscow1–01–4
    StuttgartGermany6–3HungaryPécsi Munkás4–12–2

    1 This match was played inDüsseldorf,Germany due tohooliganism in a previous match.2 This match was played inKlagenfurt,Austria due to the outbreak of theCroatian War of Independence.3 This match was played inIstanbul,Turkey due to the deteriorating security situation inYugoslavia that eventually turned into theYugoslav Wars.

    First leg

    [edit]
    Anorthosis FamagustaCyprus1–2RomaniaSteaua București
    Obiku 70' (pen.)ReportStan 44'
    Dumitrescu 47'
    Attendance: 6,797
    HAŠK GrađanskiSocialist Federal Republic of Yugoslavia2–3TurkeyTrabzonspor
    Petrović 62' (pen.),84' (pen.)ReportCyzio 20'
    Mandıralı 35'
    Karaman 57'
    Attendance: 1,807

    Match was played inAustria due to the outbreak of theCroatian War of Independence.

    IkastDenmark0–1FranceAuxerre
    ReportVahirua 67'
    Attendance: 2,032
    HamburgGermany1–1PolandGórnik Zabrze
    Eckel 79'ReportJegor 48'
    Attendance: 5,800
    GentBelgium0–1SwitzerlandLausanne
    ReportCina 41'
    Attendance: 5,900
    Neuchâtel XamaxSwitzerland2–0MaltaFloriana
    Mottiez 43'
    I. Hassan 58'    		Report
    Attendance: 4,200
    Slavia SofiaBulgaria1–0SpainOsasuna
    Dermendzhiev 52'Report
    Attendance: 1,836
    AberdeenScotland0–1DenmarkB 1903
    ReportKaus 85'
    Attendance: 13,295
    AjaxNetherlands3–0SwedenÖrebro SK
    Bergkamp 59'
    Winter 68'
    Pettersson 84'    		Report
    Attendance: 17,000

    Because ofhooliganism in a previous match, Ajax was ordered to play this match at least 200 km away fromAmsterdam.

    BangorNorthern Ireland0–3CzechoslovakiaSigma Olomouc
    ReportŠindelář 32',47'
    Kerbr 50'
    Attendance: 2,500
    BoavistaPortugal2–1ItalyInternazionale
    Brandão 38'
    Barny 57'    		ReportFontolan 67'
    Attendance: 5,989
    CelticScotland2–0BelgiumGerminal Ekeren
    Nicholas 15' (pen.),39'Report
    Attendance: 27,410
    Cork CityRepublic of Ireland1–1GermanyBayern Munich
    Barry 27'ReportEffenberg 43'
    Attendance: 2,800
    Eintracht FrankfurtGermany6–1LuxembourgSpora Luxembourg
    Möller 9',36'
    Bein 14'
    Gründel 32'
    Yeboah 46',54'    		ReportRigaud 39'
    Attendance: 4,808
    GroningenNetherlands0–1GermanyRot-Weiß Erfurt
    ReportSchmidt 2'
    Attendance: 13,754
    Referee:Howard King (Wales)
    Swarovski TirolAustria2–1NorwayTromsø
    Hörtnagl 51'
    Gorosito 55'    		ReportBerg Johansen 1'
    Attendance: 4,900
    Hallescher FCGermany2–1Soviet UnionTorpedo Moscow
    Wüllbier 60'
    Schülbe 64'    		ReportG. Grishin 75'
    Attendance: 3,700
    Vllaznia ShkodërAlbania0–1GreeceAEK Athens
    ReportDimitriadis 4'
    Attendance: 6,000
    LiverpoolEngland6–1FinlandKuusysi Lahti
    Saunders 12',77',85',86'
    Houghton 33',90'    		ReportLehtinen 35'
    Attendance: 17,131
    MPFinland0–2Soviet UnionSpartak Moscow
    ReportCherenkov 35'
    Allen 77' (o.g.)
    Attendance: 4,316
    LyonFrance1–0SwedenÖsters IF
    Garde 18'Report
    Attendance: 10,274
    PAOKGreece1–1BelgiumMechelen
    Skartados 38'ReportIngesson 62'
    Attendance: 17,000
    Slovan BratislavaCzechoslovakia1–2SpainReal Madrid
    Dubovský 69'ReportMíchel 13' (pen.)
    Butragueño 79'
    Attendance: 20,447
    Sturm GrazAustria0–1NetherlandsUtrecht
    ReportSmolarek 76' (pen.)
    Attendance: 9,220
    Sporting CPPortugal1–0RomaniaDinamo București
    Yordanov 76'Report
    Attendance: 40,000
    Sporting GijónSpain2–0Socialist Federal Republic of YugoslaviaPartizan
    Monchu 64'
    Luhový 78'    		Report
    Attendance: 23,600
    Váci Izzó MTEHungary1–0Soviet UnionDynamo Moscow
    Hahn 61'Report
    Attendance: 3,200
    StuttgartGermany4–1HungaryPécsi Munkás
    Sammer 20'
    Walter 32',39'
    Buchwald 35'    		ReportBalog 90'
    Attendance: 7,800
    KRIceland0–2ItalyTorino
    ReportMussi 21'
    Annoni 73'
    Attendance: 1,793
    CSKA SofiaBulgaria0–0ItalyParma
    Report
    Attendance: 10,700
    Referee:Ray Lewis (England)
    OviedoSpain1–0ItalyGenoa
    Bango 44'Report
    Attendance: 16,166
    SalgueirosPortugal1–0FranceCannes
    Plácido 50'Report
    Attendance: 2,000

    Match played atEstádio do Bessa instead of their regular stadiumEstádio Engenheiro Vidal Pinheiro.

    Second leg

    [edit]
    Steaua BucureștiRomania2–2 (a.e.t.)CyprusAnorthosis Famagusta
    Stan 63',105'ReportObiku 52'
    Ketsbaia 85'
    Attendance: 6,244

    Steaua București won 4–3 on aggregate.

    Germinal EkerenBelgium1–1ScotlandCeltic
    Schmöller 41'ReportGalloway 10'
    Attendance: 6,979

    Celtic won 3–1 on aggregate.

    Bayern MunichGermany2–0Republic of IrelandCork City
    Labbadia 75'
    Ziege 89' (pen.)    		Report
    Attendance: 13,500

    Bayern Munich won 3–1 on aggregate.

    Spora LuxembourgLuxembourg0–5GermanyEintracht Frankfurt
    ReportKruse 33',59'
    Weber 44'
    Schmitt 71'
    Bein 90'
    Attendance: 1,076
    Referee:Oli Olsen (Iceland)

    Eintracht Frankfurt won 11–1 on aggregate.

    Torpedo MoscowSoviet Union3–0GermanyHallescher FC
    Agashkov 4' (pen.)
    Chugainov 12'
    Tishkov 90'    		Report
    Attendance: 9,800

    Torpedo Moscow won 4–2 on aggregate.

    FlorianaMalta0–0SwitzerlandNeuchâtel Xamax
    Report
    Attendance: 1,345

    Neuchâtel Xamax won 2–0 on aggregate.

    Real MadridSpain1–1CzechoslovakiaSlovan Bratislava
    Alfonso 40'ReportLancz 89'
    Attendance: 25,000

    Real Madrid won 3–2 on aggregate.

    B 1903Denmark2–0ScotlandAberdeen
    Mi. Johansen 57'
    Juul Jensen 87'    		Report
    Attendance: 5,237

    B 1903 won 3–0 on aggregate.

    Örebro SKSweden0–1NetherlandsAjax
    ReportWinter 63'
    Attendance: 5,561

    Ajax won 4–0 on aggregate.

    Sigma OlomoucCzechoslovakia3–0Northern IrelandBangor
    Látal 22'
    Kerbr 66'
    Gottwald 69'    		Report
    Attendance: 4,445

    Sigma Olomouc won 6–0 on aggregate.

    InternazionaleItaly0–0PortugalBoavista
    Report
    Attendance: 38,261

    Boavista won 2–1 on aggregate.

    TrabzonsporTurkey1–1Socialist Federal Republic of YugoslaviaHAŠK Građanski
    Aslan 65'ReportPetrović 43'
    Attendance: 12,000

    Trabzonspor won 4–3 on aggregate.

    Rot-Weiß ErfurtGermany1–0NetherlandsGroningen
    Gottlöber 80'Report
    Attendance: 3,500
    Referee:Kaj Natri (Finland)

    Rot-Weiß Erfurt won 2–0 on aggregate.

    AuxerreFrance5–1DenmarkIkast
    Vahirua 19'
    Ferreri 23',55'
    Cocard 72'
    Kovács 82'    		ReportO. Hansen 83'
    Attendance: 5,583

    Auxerre won 6–1 on aggregate.

    TromsøNorway1–1AustriaSwarovski Tirol
    B. Johansen 39'ReportWesterthaler 9'
    Attendance: 6,184

    Swarovski Tirol won 3–2 on aggregate.

    Górnik ZabrzePoland0–3GermanyHamburg
    Reportvon Heesen 60',79'
    Spörl 82'
    Attendance: 12,000

    Hamburg won 4–1 on aggregate.

    LausanneSwitzerland0–1 (a.e.t.)BelgiumGent
    ReportVerkuijl 46'
    Penalties
    Verlaatsoccer ball with red X
    Cinasoccer ball with red X
    Gigonsoccer ball with check mark    		1–4soccer ball with check markViscaal
    soccer ball with check markVandenbergh
    soccer ball with check markVan Der Linden
    soccer ball with check markDe Roover
    Attendance: 13,100

    1–1 on aggregate. Gent won 4–1 on penalties.

    TorinoItaly6–1IcelandKR
    Bresciani 15'
    Policano 45'
    Martín Vázquez 47'
    Scifo 51',63'
    Carillo 53'    		ReportSkúlason 16'
    Attendance: 13,081

    Torino won 8–1 on aggregate.

    Kuusysi LahtiFinland1–0EnglandLiverpool
    Belfield 66'Report
    Attendance: 8,435

    Liverpool won 6–2 on aggregate.

    MechelenBelgium0–1GreecePAOK
    ReportBorbokis 86'
    Attendance: 8,500

    PAOK won 2–1 on aggregate.

    ParmaItaly1–1BulgariaCSKA Sofia
    Agostini 72'ReportParushev 89'
    Attendance: 19,935

    1–1 on aggregate. CSKA Sofia won on away goals.

    OsasunaSpain4–0BulgariaSlavia Sofia
    Cholo 20'
    Bustingorri 22',78'
    Sola 68'    		Report
    Attendance: 8,500

    Osasuna won 4–1 on aggregate.

    UtrechtNetherlands3–1AustriaSturm Graz
    de Kruyff 56'
    Smolarek 66'
    van der Net 89'    		ReportDeverić 74'
    Attendance: 16,500

    Utrecht won 4-1 on aggregate.

    Dinamo BucureștiRomania2–0 (a.e.t.)PortugalSporting CP
    Gerstenmájer 30',115'Report
    Attendance: 5,400

    Dinamo București won 2–1 on aggregate.

    Dynamo MoscowSoviet Union4–1HungaryVáci Izzó MTE
    Kobelev 8' (pen.)
    Kiryakov 31'
    Kolyvanov 49',52'    		ReportRomanek 25'
    Attendance: 4,300

    Dynamo Moscow won 4–2 on aggregate.

    Pécsi MunkásHungary2–2GermanyStuttgart
    Magyar 18'
    Mörtel 84'    		ReportStrehmel 55'
    Mayer 75'
    Attendance: 3,600

    Stuttgart won 6–3 on aggregate.

    AEK AthensGreece2–0AlbaniaVllaznia Shkodër
    Papaioannou 8'
    Batista 89'    		Report
    Attendance: 13,519
    Referee:Ray Lewis (England)

    AEK won 3–0 on aggregate.

    Spartak MoscowSoviet Union3–1FinlandMP
    Mostovoi 27'
    Karpin 57'
    Radchenko 77'    		ReportHämäläinen 35'
    Attendance: 9,000

    Spartak Moscow won 5–1 on aggregate.

    Östers IFSweden1–1FranceLyon
    Ja. Jansson 14'ReportRoche 54'
    Attendance: 4,628

    Lyon won 2–1 on aggregate.

    GenoaItaly3–1SpainOviedo
    Skuhravý 20',89'
    Caricola 72'    		ReportCarlos 37'
    Attendance: 38,079

    Genoa won 3–2 on aggregate.

    CannesFrance1–0 (a.e.t.)PortugalSalgueiros
    Omam-Biyik 85'Report
    Penalties
    Asanovićsoccer ball with check mark
    Kootsoccer ball with check mark
    Omam-Biyiksoccer ball with check mark
    Durixsoccer ball with check mark    		4–2soccer ball with check markDuarte
    soccer ball with check markRui França
    soccer ball with red XPlácido
    soccer ball with red XRui Alberto
    Attendance: 5,000

    1–1 on aggregate. Cannes won 4–2 on penalties.

    PartizanSocialist Federal Republic of Yugoslavia2–0 (a.e.t.)SpainSporting Gijón
    Mijatović 86'
    Krčmarević 88'    		Report
    Penalties
    Mijatovićsoccer ball with red X
    Krčmarevićsoccer ball with check mark
    Zahovičsoccer ball with check mark
    Gudeljsoccer ball with red X
    Novaksoccer ball with red X    		2–3soccer ball with check markAvelino
    soccer ball with check markJoaquín
    soccer ball with check markArturo
    soccer ball with red XLuhový
    Attendance: 1,189

    2–2 on aggregate. Sporting Gijón won 3–2 on penalties.Match was played inTurkey due to the deteriorating security situation inYugoslavia that eventually turned into theYugoslav Wars.

    Second round

    [edit]
    Team 1Agg.Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
    AuxerreFrance2–3EnglandLiverpool2–00–3
    CannesFrance1–2Soviet UnionDynamo Moscow0–11–1
    B 1903Denmark6–3GermanyBayern Munich6–20–1
    OsasunaSpain3–2GermanyStuttgart0–03–2
    UtrechtNetherlands1–4SpainReal Madrid1–30–1
    Rot-Weiss ErfurtGermany1–5NetherlandsAjax1–20–3
    Spartak MoscowSoviet Union1–2GreeceAEK Athens0–01–2
    GenoaItaly5–3RomaniaDinamo București3–12–2
    HamburgGermany6–1BulgariaCSKA Sofia2–04–1
    GentBelgium1–0GermanyEintracht Frankfurt0–01–0
    Neuchâtel XamaxSwitzerland5–2ScotlandCeltic5–10–1
    LyonFrance4–8TurkeyTrabzonspor3–41–4
    PAOKGreece0–4AustriaSwarovski Tirol0–20–2
    Sigma OlomoucCzechoslovakia2–0Soviet UnionTorpedo Moscow2–00–0
    Sporting GijónSpain2–3RomaniaSteaua București2–20–1
    TorinoItaly2–0PortugalBoavista2–00–0

    First leg

    [edit]
    CannesFrance0–1Soviet UnionDynamo Moscow
    ReportKiryakov 43'
    Attendance: 3,606
    Referee:Ray Lewis (England)
    B 1903Denmark6–2GermanyBayern Munich
    Manniche 37',64'
    Nielsen 57' (pen.)
    Wegner 61'
    Kaus 77'
    Uldbjerg 88'    		ReportMazinho 32'
    Münch 90'
    Attendance: 12,400
    OsasunaSpain0–0GermanyStuttgart
    Report
    Attendance: 18,000
    HamburgGermany2–0BulgariaCSKA Sofia
    Rohde 36',88'Report
    Attendance: 8,120
    GentBelgium0–0GermanyEintracht Frankfurt
    Report
    Attendance: 4,686
    Neuchâtel XamaxSwitzerland5–1ScotlandCeltic
    H. Hassan 10',20',56',74'
    Bonvin 38'    		ReportO'Neil 60'
    Attendance: 11,300
    AuxerreFrance2–0EnglandLiverpool
    Ferreri 42'
    Kovács 60'    		Report
    Attendance: 13,508
    UtrechtNetherlands1–3SpainReal Madrid
    Smolarek 19'ReportProsinečki 45'
    Roest 65' (o.g.)
    Villarroya 75'
    Attendance: 17,500
    Rot-Weiß ErfurtGermany1–2NetherlandsAjax
    Schulz 39'ReportJonk 46'
    Bergkamp 78'
    Attendance: 6,100
    Spartak MoscowSoviet Union0–0GreeceAEK Athens
    Report
    Attendance: 17,000
    GenoaItaly3–1RomaniaDinamo București
    Aguilera 15',59' (pen.)
    Branco 22'    		ReportMunteanu 88'
    Attendance: 37,053
    LyonFrance3–4TurkeyTrabzonspor
    Bouderbala 60'
    Bursać 64'
    Fernández 78'    		ReportSuna 50'
    Mandıralı 52',76'
    Orhan 89'
    Attendance: 13,596
    PAOKGreece0–2AustriaSwarovski Tirol
    ReportWesterthaler 52',79'
    Attendance: 140
    Sigma OlomoucCzechoslovakia2–0Soviet UnionTorpedo Moscow
    Šindelář 59'
    Maroši 89'    		Report
    Attendance: 5,029
    Sporting GijónSpain2–2RomaniaSteaua București
    Luhový 45'
    Stan 90' (o.g.)    		ReportPopa 28'
    Dumitrescu 60'
    Attendance: 17,000
    TorinoItaly2–0PortugalBoavista
    Lentini 2'
    Annoni 69'    		Report
    Attendance: 41,186

    Second leg

    [edit]
    Bayern MunichGermany1–0DenmarkB 1903
    Mazinho 89'Report
    Attendance: 22,000

    B 1903 won 6–3 on aggregate.

    StuttgartGermany2–3SpainOsasuna
    Buchwald 80'
    Sverrisson 89'    		ReportUrban 8',47'
    Merino 17'
    Attendance: 9,500

    Osasuna won 3–2 on aggregate.

    LiverpoolEngland3–0FranceAuxerre
    Mølby 4' (pen.)
    Marsh 30'
    Walters 83'    		Report
    Attendance: 23,094

    Liverpool won 3–2 on aggregate.

    Dynamo MoscowSoviet Union1–1FranceCannes
    Kobelev 43' (pen.)ReportOmam-Biyik 9'
    Attendance: 6,200

    Dynamo Moscow won 2–1 on aggregate.

    Real MadridSpain1–0NetherlandsUtrecht
    Hagi 19'Report
    Attendance: 17,520

    Real Madrid won 4–1 on aggregate.

    AjaxNetherlands3–0GermanyRot-Weiß Erfurt
    Pettersson 28'
    Blind 58'
    van Loen 84'    		Report
    Attendance: 7,000

    Because ofhooliganism in a previous match, Ajax was ordered to play this match at least 200 km away fromAmsterdam.Ajax won 5–1 on aggregate.

    AEK AthensGreece2–1Soviet UnionSpartak Moscow
    Batista 64'
    Dimitriadis 74'    		ReportMostovoi 35' (pen.)
    Attendance: 28,025

    AEK won 2–1 on aggregate.

    Dinamo BucureștiRomania2–2ItalyGenoa
    Gerstenmájer 68'
    Cristea 89'    		ReportMatei 8' (o.g.)
    Aguilera 53'
    Attendance: 8,300
    Referee:Ray Lewis (England)

    Genoa won 5–3 on aggregate.

    CSKA SofiaBulgaria1–4GermanyHamburg
    E. Dimitrov 43' (pen.)ReportSpörl 33',83'
    Furtok 55' (pen.)
    Bode 86'
    Attendance: 30,000

    Hamburg won 6–1 on aggregate.

    Eintracht FrankfurtGermany0–1BelgiumGent
    ReportVandenbergh 35'
    Attendance: 11,500

    Gent won 1–0 on aggregate.

    CelticScotland1–0SwitzerlandNeuchâtel Xamax
    Miller 52'Report
    Attendance: 25,454

    Neuchâtel Xamax won 5–2 on aggregate.

    TrabzonsporTurkey4–1FranceLyon
    Mandıralı 19',81'
    Aslan 27'
    Orhan 44'    		ReportBursać 41'
    Attendance: 18,000

    Trabzonspor won 8–4 on aggregate.

    Swarovski TirolAustria2–0GreecePAOK
    Westerthaler 27',66'Report
    Attendance: 8,000

    Swarovski Tirol won 4–0 on aggregate.

    BoavistaPortugal0–0ItalyTorino
    Report
    Attendance: 6,896

    Torino won 2–0 on aggregate.

    Torpedo MoscowSoviet Union0–0CzechoslovakiaSigma Olomouc
    Report
    Attendance: 3,700

    Sigma Olomouc won 2–0 on aggregate.

    Steaua BucureștiRomania1–0SpainSporting Gijón
    Popa 59'Report
    Attendance: 9,260

    Steaua București won 3–2 on aggregate.

    Third round

    [edit]
    Team 1Agg.Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
    AEK AthensGreece2–3ItalyTorino2–20–1
    B 1903Denmark2–1TurkeyTrabzonspor1–01–1
    OsasunaSpain0–2NetherlandsAjax0–10–1
    Swarovski TirolAustria0–6EnglandLiverpool0–20–4
    HamburgGermany2–6CzechoslovakiaSigma Olomouc1–21–4
    GentBelgium2–0Soviet UnionDynamo Moscow2–00–0
    Neuchâtel XamaxSwitzerland1–4SpainReal Madrid1–00–4
    Steaua BucureștiRomania0–2ItalyGenoa0–10–1

    First leg

    [edit]
    AEK AthensGreece2–2ItalyTorino
    Batista 21'
    Šabanadžović 72'    		ReportCasagrande 33'
    Bresciani 36'
    Attendance: 29,000
    B 1903Denmark1–0TurkeyTrabzonspor
    Højer 44'Report
    Attendance: 12,100
    OsasunaSpain0–1NetherlandsAjax
    ReportBergkamp 47'
    Attendance: 18,000
    Swarovski TirolAustria0–2EnglandLiverpool
    ReportSaunders 58',79'
    Attendance: 12,500
    HamburgGermany1–2CzechoslovakiaSigma Olomouc
    Furtok 21'ReportHapal 10',45'
    Attendance: 23,000
    GentBelgium2–0Soviet UnionDynamo Moscow
    Vandenbergh 31'
    Van Der Linden 86'    		Report
    Attendance: 5,455
    Neuchâtel XamaxSwitzerland1–0SpainReal Madrid
    I. Hassan 35'Report
    Attendance: 20,400
    Steaua BucureștiRomania0–1ItalyGenoa
    ReportSkuhravý 21'
    Attendance: 23,000

    Second leg

    [edit]
    Sigma OlomoucCzechoslovakia4–1GermanyHamburg
    Kerbr 13'
    Hapal 64'
    Látal 70'
    Hanuš 76'    		ReportSpörl 60'
    Attendance: 12,288

    Sigma Olomouc won 6–2 on aggregate.

    TorinoItaly1–0GreeceAEK Athens
    Casagrande 54'Report
    Attendance: 34,147

    Torino won 3–2 on aggregate.

    TrabzonsporTurkey1–1DenmarkB 1903
    Aslan 57'ReportManniche 83'
    Attendance: 18,000

    B 1903 won 2–1 on aggregate.

    AjaxNetherlands1–0SpainOsasuna
    Bergkamp 12'Report
    Attendance: 8,000

    Because ofhooliganism in a previous match, Ajax was ordered to play this match at least 200 km away fromAmsterdam. Ajax won 2–0 on aggregate.

    LiverpoolEngland4–0AustriaSwarovski Tirol
    Saunders 40',57',68'
    Venison 80'    		Report
    Attendance: 16,007

    Liverpool won 6–0 on aggregate.

    Dynamo MoscowSoviet Union0–0BelgiumGent
    Report
    Attendance: 6,300

    Gent won 2–0 on aggregate.

    GenoaItaly1–0RomaniaSteaua București
    Aguilera 60'Report
    Attendance: 30,000

    Genoa won 2–0 on aggregate.

    Real MadridSpain4–0SwitzerlandNeuchâtel Xamax
    I. Hassan 47' (o.g.)
    Hagi 53'
    Míchel 63' (pen.)
    Sanchís 68'    		Report
    Attendance: 59,000

    Real Madrid won 4–1 on aggregate.

    Quarter-finals

    [edit]
    Team 1Agg.Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
    B 1903Denmark0–3ItalyTorino0–20–1
    GenoaItaly4–1EnglandLiverpool2–02–1
    GentBelgium0–3NetherlandsAjax0–00–3
    Sigma OlomoucCzechoslovakia1–2SpainReal Madrid1–10–1

    First leg

    [edit]
    B 1903Denmark0–2ItalyTorino
    ReportCasagrande 37'
    Policano 81'
    Attendance: 14,600
    GenoaItaly2–0EnglandLiverpool
    Fiorin 39'
    Branco 88'    		Report
    Attendance: 37,683
    GentBelgium0–0NetherlandsAjax
    Report
    Attendance: 13,040
    Sigma OlomoucCzechoslovakia1–1SpainReal Madrid
    Hapal 26'ReportHierro 45'
    Attendance: 14,213

    Second leg

    [edit]
    LiverpoolEngland1–2ItalyGenoa
    Rush 49'ReportAguilera 27',72'
    Attendance: 38,840

    Genoa won 4–1 on aggregate.

    AjaxNetherlands3–0BelgiumGent
    Kreek 7'
    Bergkamp 10'
    Jonk 89'    		Report
    Attendance: 41,000

    Ajax won 3–0 on aggregate.

    Real MadridSpain1–0CzechoslovakiaSigma Olomouc
    Sánchez 82'Report
    Attendance: 36,000

    Real Madrid won 2–1 on aggregate.

    TorinoItaly1–0DenmarkB 1903
    Højer 30' (o.g.)Report
    Attendance: 28,577

    Torino won 3–0 on aggregate.

    Semi-finals

    [edit]
    Team 1Agg.Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
    GenoaItaly3–4NetherlandsAjax2–31–1
    Real MadridSpain2–3ItalyTorino2–10–2

    First leg

    [edit]
    GenoaItaly2–3NetherlandsAjax
    Aguilera 72',80'ReportPettersson 1'
    Roy 60'
    Winter 89'
    Attendance: 39,187
    Real MadridSpain2–1ItalyTorino
    Hagi 61'
    Hierro 65'    		ReportCasagrande 59'
    Attendance: 62,876

    Second leg

    [edit]
    AjaxNetherlands1–1ItalyGenoa
    Bergkamp 46'ReportIorio 38'
    Attendance: 44,025

    Ajax won 4–3 on aggregate.

    TorinoItaly2–0SpainReal Madrid
    Ricardo Rocha 7' (o.g.)
    Fusi 74'    		Report
    Attendance: 59,861

    Torino won 3–2 on aggregate.

    Final

    [edit]
    Main article:1992 UEFA Cup final

    First leg

    [edit]
    TorinoItaly2–2NetherlandsAjax
    Casagrande 62',82'ReportJonk 14'
    Pettersson 73' (pen.)
    Attendance: 65,377

    Second leg

    [edit]
    AjaxNetherlands0–0ItalyTorino
    Report
    Attendance: 42,000

    2–2 on aggregate. Ajax won on away goals.

    Top scorers

    [edit]

    The top scorers from the 1991–92 UEFA Cup are as follows:

    RankNameTeamGoals
    1WalesDean SaundersEnglandLiverpool9
    2UruguayCarlos AguileraItalyGenoa8
    3NetherlandsDennis BergkampNetherlandsAjax6
    BrazilWalter CasagrandeItalyTorino6
    5TurkeyHami MandıralıTurkeyTrabzonspor5
    AustriaChristoph WesterthalerAustriaSwarovski Tirol5
    7CzechoslovakiaPavel HapalCzechoslovakiaSigma Olomouc4
    EgyptHossam HassanSwitzerlandNeuchâtel Xamax4
    SwedenStefan PetterssonNetherlandsAjax4
    GermanyHarald SpörlGermanyHamburger SV4
    NetherlandsAron WinterNetherlandsAjax4
    12TurkeyHamdi AslanTurkeyTrabzonspor3
    GreeceDaniel Batista LimaGreeceAEK Athens3
    FranceJean-Marc FerreriFranceAuxerre3
    RomaniaGábor GerstenmájerRomaniaDinamo București3
    RomaniaGheorghe HagiSpainReal Madrid3
    NetherlandsWim JonkNetherlandsAjax3
    CzechoslovakiaMilan KerbrCzechoslovakiaSigma Olomouc3
    DenmarkMichael MannicheDenmarkB 19033
    Socialist Federal Republic of YugoslaviaŽeljko PetrovićSocialist Federal Republic of YugoslaviaHAŠK Građanski3
    CzechoslovakiaRadek SindelarCzechoslovakiaSigma Olomouc3
    CzechoslovakiaTomáš SkuhravýItalyGenoa3
    PolandWłodzimierz SmolarekNetherlandsUtrecht3
    RomaniaIlie StanRomaniaSteaua București3

    References

    [edit]

    External links

    [edit]
    UEFA Cup era, 1971–2009
    Seasons
    Finals
    Two-legged
    Single-legged
    UEFA Europa League era, 2009–present
    Seasons
    Finals
    1991–92 in European football (UEFA)
    Domestic leagues
    Domestic cups
    League cups
    Supercups
    UEFA competitions
    Non-UEFA competitions
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1991–92_UEFA_Cup&oldid=1281706944"
    Categories:
    Hidden categories:
    [8]ページ先頭
    ©2009-2025 Movatter.jp