Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

The Pink Panther Strikes Again

From Wikipedia, the free encyclopedia
1976 American-British comedy film by Blake Edwards

The Pink Panther Strikes Again
Theatrical release poster
Directed byBlake Edwards
Screenplay byFrank Waldman
Blake Edwards
Produced byBlake Edwards
StarringPeter Sellers
Herbert Lom
Colin Blakely
Leonard Rossiter
Lesley-Anne Down
CinematographyHarry Waxman
Edited byAlan Jones
Music byHenry Mancini
Production
companies
Amjo Productions
Animation:
Richard Williams Studio
Distributed byUnited Artists
Release dates
  • 15 December 1976 (1976-12-15) (United States)
  • 17 December 1976 (1976-12-17) (United Kingdom)
Running time
103 minutes
CountriesUnited Kingdom
United States
LanguageEnglish
Budget$6 million
Box office$75 million[1]

The Pink Panther Strikes Again is a 1976crime comedy film, produced, co-written and directed byBlake Edwards. It is the fifth installment inThe Pink Panther series, starringPeter Sellers asInspector Clouseau.

Plot

[edit]

After three years confinement in a psychiatric hospital, former Chief Inspector of theSûreté Charles Dreyfus has recovered his sanity and has been cured of his obsession with killing InspectorJacques Clouseau, who has replaced Dreyfus as Chief Inspector. Dreyfus is elated when informed by his psychiatrist that he is to appear before the sanity board that afternoon pending release. Clouseau arrives unannounced to speak on behalf of his former boss, promptly subjects Dreyfus to a series of mishaps and within five minutes manages to drive him insane again.

Dreyfus later escapes from the hospital and again attempts to kill Clouseau by planting a bomb in Clouseau's apartment block while the chief inspector (by periodic arrangement) duels with his manservant Cato. Although the bomb destroys Clouseau's apartment and injures Cato, Clouseau, as usual, manages to escape uninjured. Deciding that a more elaborate plan is needed to eliminate Clouseau, Dreyfus enlists the help of several career criminals and abducts professor Hugo Fassbender, a renowned nuclear physicist, and his daughter Margo. Dreyfus forces Fassbender to build a "doomsday weapon" in exchange for their freedom.

Clouseau travels to Britain to aidScotland Yard in the investigation of the kidnapping. While in the Fassbender home, Clouseau wreaks havoc when attempting to interrogate the domestic staff, including Jarvis, Fassbender's cross-dressing butler. After Jarvis is killed by the kidnappers, to whom he had become a dangerous witness, Clouseau discovers a clue that leads him to theOktoberfest inMunich. Meanwhile, Dreyfus appears on worldwide television, warning of a possible holocaust and as a demonstration of the incredible power he possesses, theUnited Nations Building in New York City, will vanish from the face of the earth. One week later, the UN building is disintegrated using Fassbender's doomsday weapon and Dreyfus threatens to destroy an entire city unless Clouseau is eliminated. In response, several nations order their operatives to Munich to assassinate Clouseau in hopes of gaining Dreyfus's favour and possibly Fassbender's invention. As a result of their orders and Clouseau's obliviousness and ineptitude, all of the assassins kill each other until only the agents of theSoviet Union and Egypt remain.

One of Dreyfus's henchmen, disguised as Clouseau, is killed by the Egyptian assassin after being mistaken for Clouseau. The Egyptian is seduced by Russian operative Olga Bariosova, who makes the same mistake and falls in love with him. After the Egyptian hitman departs, the real Clouseau returns to his hotel room. He is surprised to find Olga in his bed and is perplexed by her affections. With her help, Clouseau ascertains that Dreyfus is hiding out at a castle inBavaria and immediately goes there. After his arrival, Clouseau's initial attempts to sneak into the castle are foiled by his usual ineptitude.

Dreyfus, meanwhile, is suffering fromtoothache but is elated by the erroneous report of Clouseau's demise. After learning that a dentist is needed at the castle, Clouseau disguises himself as an elderly German dentist and finally gains entry to the castle. Unrecognised by Dreyfus, Clouseau intoxicates both of them withnitrous oxide. While both are laughing uncontrollably, Clouseau mistakenly pulls the wrong tooth and Dreyfus immediately deduces that the inept dentist is Clouseau in disguise. Clouseau escapes, and a vengeful Dreyfus prepares to use the machine to destroy Britain. Clouseau, eluding Dreyfus's henchmen, unwittingly foils Dreyfus's plans when a medievalcatapult outside the castle launches him on top of the doomsday machine, causing it to malfunction and fire on Dreyfus and the castle. As the occupants of the disintegrating castle, including Fassbender, Margo, and Clouseau escape, Dreyfus plays "Tiptoe Through the Tulips" on the castle'spipe organ before he and the castle vanish into thin air.

Returning to Paris, Clouseau finds Olga waiting for him in his bed. However, their tryst is interrupted first by Clouseau's apparent inability to remove his clothes, and then by Cato's latest surprise attack, which causes all three to be hurled into the riverSeine when the reclining bed snaps back upright and crashes through the wall. Immediately thereafter, a cartoon image of Clouseau emerges from the water, unaware that a gigantic version of the Pink Panther character is waiting below him, a reference to the recent filmJaws. The animated Clouseau chases the Pink Panther up the Seine.

Cast

[edit]

Cast notes

[edit]
  • ABC News anchorman and journalistHoward K. Smith appeared in the film as himself but his scenes were cut, though his name remains in the film's credits.
  • Julie Andrews, the wife of directorBlake Edwards, provided the singing voice for the female impersonator Ainsley Jarvis.[2] The scene in the nightclub when Jarvis sings is in many ways similar to scenes in Edwards's later filmVictor/Victoria (1982), in which Andrews plays a woman pretending to be a man who is a female impersonator.
  • Graham Stark, a longtime friend of Sellers, appears in a small role as the desk clerk of a Bavarian hotel. Since his role as Hercule LaJoy inA Shot in the Dark, he had appeared in small roles in everyPink Panther sequel exceptInspector Clouseau, in which Sellers did not play Clouseau.
  • Scenes featuringHarvey Korman as professor Auguste Balls andMarne Maitland as deputy commissioner Lasorde were deleted from the film, but were later seen inTrail of the Pink Panther in 1982. Stark would assume the role of Professor Balls in the next film,Revenge of the Pink Panther (1978).
  • Omar Sharif appears uncredited as the Egyptian assassin.
  • Tom Jones sings the Oscar-nominated song "Come to Me".
  • Maud Adams had filmed a few scenes as the Soviet assassin, Olga Bariosova, but was fired after she refused to appear nude; she was replaced byLesley-Anne Down and the completed scenes with Adams were reshot.[3] Edwards had intended to replace Adams withNicola Pagett after seeing her inUpstairs, Downstairs but instead hired Down, Pagett's castmate.
  • Dick Crockett appears as the unnamed President of the United States who is obviously based on then-current U.S. presidentGerald Ford. Crockett bore a marked physical and vocal resemblance to Ford, whose exaggerated reputation for clumsiness as depicted in the film was a national joke at that time. The president's unnamed sombreSecretary of State (portrayed byByron Kane) is obviously based on secretary of stateHenry Kissinger.

Production

[edit]

AfterThe Return of the Pink Panther turned out to be a surprise hit,United Artists rushedThe Pink Panther Strikes Again into production.[4] Blake Edwards had adapted one of two scripts that he and Frank Waldman had written for a proposedPink Panther television series as the basis for that film, and he adapted the other as the starting point forThe Pink PantherStrikes Again. As a result, it is the onlyPink Panther sequel that has a storyline (Dreyfus in the insane asylum) that directly follows that of the previous film. The plot does not concern the famous Pink Panther diamond of previous films, but is played more as aJames Bond parody.

The film was in production from December 1975 to September 1976, with principal photography taking place between February and 4 July 1976.[5]The film was shot in London;Shepperton Studios in Surrey, England;Munich; and Paris. The production saw the construction of a full-scale replica of theWhite HouseOval Office at Shepperton Studios, while the Doomsday Machine was designed by engineers fromSony.[3]

The strained relationship between Sellers and Edwards had further deteriorated by the time production ofThe Pink PantherStrikes Again was underway. Sellers was ailing both mentally and physically and Edwards later commented on the actor's mental state during production of the film: "If you went to an asylum and you described the first inmate you saw, that's what Peter had become. He was certifiable."[4]

The original cut of the film ran for about 126 minutes but was edited to 103 minutes for theatrical release. Edwards originally conceivedThe Pink Panther Strikes Again as an even longer 180-minute epic, zany chase film, in a similar vein to his earlier comedyThe Great Race, but the longer version was vetoed by UA and the film was kept to a more conventional length. The excised footage was later used inTrail of the Pink Panther.This can be confirmed by the film's novelisation which, aside from some minor differences, includes all of the deleted scenes that were ultimately used inTrail (three of which, via minor voice dubbing, have different dialogue than what appeared in the novel)

During the film's title sequence, there are references to television'sAlfred Hitchcock Presents andBatman as well as the filmsKing Kong,The Sound of Music (starring Edwards' wifeJulie Andrews),Dracula,Singin' in the Rain,Steamboat Bill, Jr. andSweet Charity, placing the Pink Panther character and the animated persona of Inspector Clouseau into recognisable scenes from the films. There is also a reference toJaws in the ending credits sequence. The scene in which Clouseau impersonates a dentist who uses laughing gas and extracts the wrong tooth is inspired byBob Hope's role inThe Paleface (1948).[6]

Richard Williams (later ofWho Framed Roger Rabbit fame) supervised the animation of the opening and closing sequences for the second and final time; original animatorsDePatie-Freleng Enterprises would return on the next film with animation influenced by Williams's style. Sellers was unhappy with the final cut of the film and publicly criticised Edwards for misusing his talents. Their tense relationship is noted inRevenge of the Pink Panther's opening credits that list it as a "Sellers-Edwards" production. French comic-book writerRené Goscinny, the original writer of theAsterix series, was reportedly trying to sue Edwards forplagiarism in 1977 after noticing strong similarities to Goscinny's script titledLe maître du monde (The Master of the World), which he had sent to Sellers in 1975.[7]

Reception

[edit]

Onreview aggregatorRotten Tomatoes, the film has an approval rating of 75% based on 24 reviews, with an average score of 7.30/10.[8] The film earnedtheatrical rentals of $19.5 million in the United States and Canada[9] from a gross of $33.8 million.[10] Internationally, it earned rentals of $10.5 million for a worldwide total of $30 million.[9] By March 1978, the film had grossed $75 million worldwide and was hoping to earn another $8 million by the end of the year.[1]

Roger Ebert of theChicago Sun-Times awarded the film two and a half stars out of four and wrote, "If I'm less than totally enthusiastic aboutThe Pink Panther Strikes Again, maybe it was because I've been over this ground with Clouseau many times before," stating that a time would have to come "when inspiration gives way to habit, and I think thePink Panther series is just about at that point. That's not to say this film isn't funny—it has moments as good as anything Sellers and Edwards have ever done—but that it's time for them to move on. They worked together once on the funniest movie either one has ever done,The Party. Now it's time to try something new again."[11]

Vincent Canby ofThe New York Times wrote that the characters of Clouseau and Dreyfus "were made for each other," and further stated, "I'm not sure why Mr. Sellers and Mr. Lom are such a hilarious team, though it may be because each is a fine comic actor with a special talent for portraying the sort of all-consuming, epic self-absorption that makes slapstick farce initially acceptable—instead of alarming—and finally so funny." Canby also enjoyed Clouseau's French accent, and wrote, "Both Mr. Sellers and Mr. Edwards delight in old gags, and part of the joy ofThe Pink Panther Strikes Again is watching the way they spin out what is essentially a single routine".[12]

Awards and nominations

[edit]
AwardCategoryNominee(s)ResultRef.
Academy AwardsBest Original Song"Come to Me"
Music byHenry Mancini;
Lyrics byDon Black
Nominated[13]
Evening Standard British Film AwardsBest ComedyBlake EdwardsWon
Golden Globe AwardsBest Motion Picture – Musical or ComedyNominated[14]
Best Actor in a Motion Picture – Musical or ComedyPeter SellersNominated
Writers Guild of America AwardsBest Comedy – Adapted from Another MediumFrank Waldman and Blake EdwardsWon[15]
American Film Institute Lists

Soundtrack album

[edit]
Main article:The Pink Panther Strikes Again (soundtrack)

Play adaptation

[edit]

Around 1981, the film was adapted into a play by William Gleason, mostly for high-school or community-theatre productions. The storyline bears similarities to that of the film, although some locations are changed, and women dressed as pink panthers also perform scene changes.[18]

References

[edit]
  1. ^ab"New 'Pink Panther,' Set For July Bow, Tops $7-Mil in Blind Bids".Variety. 22 March 1978. p. 39.
  2. ^AllmovieCast
  3. ^ab"The Pink Panther Strikes Again".AFI Catalog. Retrieved12 November 2024.
  4. ^abThames, Stephanie"The Pink Panther Strikes Again" (TCM article)
  5. ^IMDBBusiness Data
  6. ^Starks, Michael (October 1982).Cocaine fiends and Reefer madness: an illustrated history of drugs in the movies. Cornwall Books. p. 190.ISBN 978-0-8453-4504-7.
  7. ^(in French) Pascal Ory,Goscinny (1926–wall): la Liberté d'en rire, Paris: Perrin, 2007,ISBN 978-2-262-02506-9, p. 221.
  8. ^The Pink Panther Strikes Again,Rotten Tomatoes, retrieved17 August 2023
  9. ^ab"UA Film Rental Highlights of 1977".Variety. 11 January 1978. p. 3.
  10. ^"The Pink Panther Strikes Again, Box Office Information".Box Office Mojo. Retrieved23 January 2012.
  11. ^Ebert, Roger (20 December 1976)."The Pink Panther Strikes Again Review (1976)".Chicago Sun-Times. Retrieved2 June 2017.
  12. ^Canby, Vincent (16 December 1976)."Pink Panther Team Unflappable In Fourth High-Spirited Caper".The New York Times. Retrieved2 June 2017.
  13. ^"The 49th Academy Awards (1977) Nominees and Winners".Academy of Motion Picture Arts and Sciences.Archived from the original on 2 February 2018. Retrieved3 October 2011.
  14. ^"The Pink Panther Strikes Again".Golden Globe Awards. Retrieved5 July 2021.
  15. ^"Awards Winners".Writers Guild of America Awards.Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved6 June 2010.
  16. ^AFI's 100 Years...100 Laughs Nominees
  17. ^AFI's 100 Years...100 Movie Quotes Nominees
  18. ^"The Pink Panther Strikes Again".Dramatic Publishing. Retrieved9 April 2022.

External links

[edit]
Wikiquote has quotations related toThe Pink Panther Strikes Again.
Original films
Reboot films
Shorts
Animated shorts
TV series
TV specials
Video games
Music
Characters
Related
Films directed byBlake Edwards
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Pink_Panther_Strikes_Again&oldid=1320199908"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp