| The Pajama Game | |
|---|---|
![]() Original Broadway windowcard illustrated byPeter Arno | |
| Music | Richard Adler Jerry Ross |
| Lyrics | Richard Adler Jerry Ross |
| Book | George Abbott Richard Bissell |
| Basis | Novel7½ Cents by Richard Bissell |
| Premiere | May 13, 1954:St. James Theatre |
| Productions | 1954Broadway 1955 West End 1973 Broadwayrevival 2006 Broadway revival 2014 West End revival |
| Awards | Tony Award for Best Musical Tony Award for Best Revival |
The Pajama Game is amusical based on the 1953 novel7½ Cents byRichard Bissell.The book is byGeorge Abbott and Richard Bissell; the music and lyrics are byRichard Adler andJerry Ross. Dances were staged byBob Fosse in his choreography debut. The story deals with labor troubles and romance in apajama factory.
The originalBroadway production opened on May 13, 1954, at theSt. James Theatre, and ran for 1,063 performances, with a brief stop at theShubert Theatre at the end of the run. It was revived in 1973, and again in 2006 by The Roundabout Theatre Company. The original production, produced by Frederick Brisson, Robert E. Griffith and Harold S. Prince,[1] won aTony Award forBest Musical. The 2006 Broadway revival won aTony Award for Best Revival of a Musical. The musical is a popular choice for community and school group productions.
The originalWest End production opened at theLondon Coliseum on October 13, 1955, where it ran for 588 performances.
Act I
Vernon Hines, theefficiency expert at the Sleep-Tite Pajama Factory inCedar Rapids,Iowa, breaks the fourth wall to introduce the story ("The Pajama Game Opening"). Inside the factory, workers churn out pajamas at a backbreaking pace ("Racing with the Clock"). In the middle of this, Sid Sorokin has come from out of town to work in the factory as the new superintendent ("A New Town Is a Blue Town"). Theunion, led by Prez, is seeking a wage raise of seven-and-a-half cents an hour, though the company president, Myron Hasler, refuses to give way. Katherine "Babe" Williams is the leader of the Union Grievance Committee. Sid and Babe are in opposite camps, yet romantic interest is sparked at their first encounter. Despite cajoling from her fellow garment workers, Babe appears to reject Sid ("I'm Not At All in Love"). Meanwhile, Hines is in love with Gladys Hotchkiss, the company president'ssecretary, but is pushing her away with his jealous behavior. After witnessing a fight between the couple, Sid's secretary, Mabel, tries to help Hines break from his jealous ways ("I'll Never Be Jealous Again"). Meanwhile, Sid, rejected again by Babe, is forced to confide his feelings to adictaphone ("Hey There").
During the annual company picnic, kicked off with the officialSleep-Tite Company Anthem ("Sleep-Tite"), Hines demonstrates his knife throwing act while intoxicated, almost striking Babe while attempting to knock an apple off her head. Prez chases after Gladys, who rejects his advances ("Her Is"). Babe warms up to Sid, and they turn the entire picnic into a celebratory dance ("Once a Year Day"). As the picnic-goers head home, Prez turns his attentions to Mae, who responds in the positive far more quickly and aggressively than he'd expected ("Her Is (Reprise)"). At Babe's home, Sid's romantic overtures are deflected by Babe, who makes casual conversation on tangential subjects ("Small Talk"). Eventually the walls come down between the two, who admit their love for one another ("There Once Was a Man"), but their estrangement is reinforced when they return to the factory. A slow-down is staged by the union, strongly supported by Babe ("Racing with the Clock (Reprise)"). Sid, as factory superintendent, demands an "honest day's work" and threatens to fire slackers. Babe, however, is still determined to fight for their cause, and intentionally jams the factory line, causing a breakdown, and Sid reluctantly fires her. As she leaves, he begins to wonder again whether a romance with her is a mistake ("Hey There (Reprise)").
Act II
At the Union meeting, after a rallying speech by Prez, Gladys (Mae in the 2006 revival) performs for the rest of the union, with "the boys from the cutting room floor" ("Steam Heat"). After the main meeting, the Grievance Committee meets at Babe's house, to discuss further tactics, such as mismatching sizes of pajamas and sewing the fly-buttons onto the bottoms such that they are likely to come off and leave their wearer pants-less. At the meeting, as Prez and Mae's relationship is waning, Sid arrives and tries to smooth things over with Babe. Despite her feelings for Sid, she pushes him away ("Hey There (Reprise)").
Back at the factory, the girls reassure Hines, who is personally offended by the slow down, that he is doing nothing wrong ("Think of the Time I Save"). Hasler has a meeting in his office with Max, one of the company's traveling salesmen, about an incident that occurred inPeoria,Illinois. Hines is called in to try on pajama pants, which fall down in front of everybody just as Gladys walks in. Believing that he is fooling around, she angrily dismisses him. Sid, now convinced that Babe's championship of the union is justified, takes Gladys out for the evening to anight club, Hernando's Hideaway ("Hernando's Hideaway"), where he wheedles the key to the company's books from her. Hines and Babe each discover the pair and assume they are becoming romantically involved. Babe storms out, and Hines believes his jealous imaginings have come true ("I'll Never Be Jealous Again Ballet").
Using Gladys' key, Sid accesses the firm's books and discovers that Hasler has already tacked on the extra seven and one-half cents to the production cost, but has kept all the extra profits for himself. Hines, still jealous out of his mind, has broken into Gladys' office, and flings knives past Sid and Gladys, narrowly missing an increasingly paranoid Mr. Hasler. After detaining Hines, Sid then brings about Hasler's consent to a pay raise and rushes to bring the news to the Union Rally, already in progress ("7½ Cents"). This news brings peace to the factory and to his love life, allowing him to reconnect with Babe ("There Once Was a Man (Reprise)"). Everyone goes out to celebrate at Hernando's Hideaway clothed in company brand pajamas ("The Pajama Game Finale").[2]
|
|
Two of the songs, "There Once Was a Man" and "A New Town Is a Blue Town", were actually written byFrank Loesser, although they were uncredited.[3]
For the 2006 revival,Harry Connick Jr. played the piano, when Gladys (Megan Lawrence), Sid, and Company were on stage for "Hernando's Hideaway".[4]"The length and form of the song remain steady", Kathleen Marshall said, "but he can improvise within it."
In the original production, and in the film version, the famed dance number "Steam Heat" was danced by Gladys. In the 2006 revival, the number was made with Mae (Joyce Chittick), instead of Gladys.[4] Kathleen Marshall explains: "Hines accuses Gladys of being a flirt, and she's not. So does it make sense that she'd go and strut her stuff in front of the whole union? Hines would say, 'Aha, you floozy, I caught you!' Also, she's the boss's secretary, so why would she be at a union meeting? I think it's much more fun that Gladys doesn't really let go until she goes out with Sid, gets real drunk, and throws caution to the wind."
Words and music by Richard Adler; in 2006, Hines (Michael McKean) performed the new number, "The Three of Us" at show's end with Gladys (Megan Lawrence).[4] At the time of the revival, Adler was quoted as saying that he wrote the song forJimmy Durante in 1964. "It was written for Jimmy Durante", says McKean, "and Durante used to do it in his act, but he never recorded it, so it's kind of an orphan." The song was actually featured in the 1966 television musical,Olympus 7-000, part of theABC Stage 67 series which also producedStephen Sondheim'sEvening Primrose. Eddie Foy Jr. (who had played Hines in the original Broadway and movie versions ofThe Pajama Game) introduced the song inOlympus 7-000 and sings it on theCommand Recordssoundtrack album.Donald O'Connor,Larry Blyden andPhyllis Newman co-starred in the TV special with Foy.[citation needed]
"The World Around Us" was part of the 1954 Broadway previews and opening, but was dropped during the first week of the Broadway run, replaced by Babe's reprise of "Hey There". This would leave Sid with no songs in the second act, aside from the reprise of "There Once was a Man". The number was restored for the 2006 Broadway revival, allowing star Harry Connick Jr. to have a second-act song.[4]
Words and music by Richard Adler; for the 1973 revival, in place of the second-act "Hey There" reprise, there was a new song, "Watch Your Heart". Retitled "If You Win, You Lose", the song has been included in recent productions of the show and was in the 2006 Broadway production.
| Character | Original Broadway Production[5] | US National Tour[6] | Original West End Production[7] | City Center Revival[8] | The Muny Production[9] | Pittsburgh Civic Light Opera Production[10] | Film Version[11] | Pittsburgh Civic Light Opera Production[12] | Music Fair Circuit Production[13] | The Muny Production[14] | Music Fair Circuit Production[15] | The Muny Production[16] | US Regional Tour[17] | Broadway Revival[18] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1954-1956 | 1955-1957 | 1957 | 1960 | 1961 | 1962 | 1966 | 1968 | 1973 | 1973-1974 | |||||
| Sid Sorokin | John Raitt | Larry Douglas | Edmund Hockridge | Larry Douglas | Bob Carroll | John Raitt | Julius La Rosa | Walter Farrell | Stephen Douglass | Stanley Grover | John Raitt | John McCook | Hal Linden | |
| Babe Williams | Janis Paige | Fran Warren | Joy Nichols | Jane Kean | Mindy Carson | Patricia Marand | Doris Day | ? | Julia Meade | Dolores Gray | Liza Minnelli | Jaye P. Morgan | Juliet Prowse | Barbara McNair |
| Vernon Hines | Eddie Foy Jr. | Buster West | Max Wall | Paul Hartman | Eddie Foy Jr. | N/a | Eddie Foy Jr. | Jack Goode | Sammy Smith | Jack Goode | Bernie West | Jack Goode | Danny Meehan | Cab Calloway |
| Gladys | Carol Haney | Pat Stanley | Elizabeth Seal | Pat Stanley | Dorothy Love | Neile Adams | Carol Haney | Ellen Ray | Judy Guyll | Helen Gallagher | Luba Lisa | Patti Karr | Barbara Erwin | Sharron Miller |
| Prez | Stanley Prager | Jack Straw | Frank Lawless | Stanley Prager | Benny Baker | ? | Jack Straw | Jack Naughton | Sid Raymond | Zale Kessler | Sid Raymond | Kenneth McMillan | Danny Carroll | Marc Jordan |
| Mae | Thelma Pelish | Tally Brown | Jessie Robins | Thelma Pelish | ? | Thelma Pelish | Tally Brown | Thelma Pelish | Tally Brown | Thelma Pelish | Pat Hartman Bock | Carol Trigg | Margret Coleman | |
| Mabel | Reta Shaw | Marguerite Shaw | Joan Emney | Marguerite Shaw | Justine Johnston | Reta Shaw | ? | Justine Johnston | Marguerite Shaw | Ruth Gillette | Marguerite Shaw | Travis Hudson | Mary Jo Catlett | |
| Hasler | Ralph Dunn | Fred Irving Lewis | Felix Felton | Ralph W. Chambers | Ralph Dunn | N/a | Ralph Dunn | N/a | T. J. Halligan | Humphrey Davies | Eddie Bruce | James Paul | Lawrence Vincent | Willard Waterman |
| Pop | William David | Franklyn Fox | Charles Rolfe | William David | Dave Mallen | N/a | Franklyn Fox | N/a | Sam Kressen | Edmund Lyndeck | Charles White | Truman Gaige | Charles Schulte | Baron Wilson |
| Poopsie | Rae Allen | Barrie Croft | Susan Irvin | Chele Graham | Jackie McElroy | Josephine Chase | Barbara Nichols | N/a | Jane Herstelle | Carole Lintzenich | Diana Finn | Sherry Gore | Chris Carlson | Wyetta Turner |
| Charlie | Ralph Chambers | Bobby Vail | Stanley Beadle | Eugene Wood | Nolan Van Way | John Clavin | Ralph Chambers | N/a | Sam Stoneburner | David MacLaren | William Black | Joseph Roberts | Dennis Stewart | Tiger Haynes |
| Brenda | Marion Colby | Mary Stanton | Olga Lowe | Ann Buckles | Alberta Hopkins | N/a | Mary Stanton | N/a | Joan Trona | Kelly Stephens | Lynda Wells | Patty Kay Booth | Suzie Swanson | Chris Calloway |
| Character | US Regional Tour[19] | Leicester Haymarket Theatre Production[20] | New York City Opera Production[21] | California Music Theatre Production[22] | Jay Records Studio Cast Recording[23] | Goodspeed Musicals Production[24] | Reprise Theatre Company Production[25] | West End Revival[26] | Pittsburgh Civic Light Opera Production[27] | Encores! Production[28] | Broadway Revival[29] | The Muny Production[30] | Chichester Festival Theatre Production[31] | West End Revival[32] | Arena Stage Production[33] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1981 | 1985 | 1989 | 1996 | 1998 | 1999 | 2000 | 2002 | 2006 | 2007 | 2013 | 2014 | 2017 | |||
| Sid Sorokin | John Raitt | Paul Jones | Richard Muenz | Keith Rice | Ron Raines | Sean McDermott | Dorian Harewood | Graham Bickley | ? | Brent Barrett | Harry Connick Jr. | Will Chase | Hadley Fraser | Michael Xavier | Tim Rogan |
| Babe Williams | Diane J. Findlay | Fiona Hendley | Judy Kaye | Lisa Robinson | Judy Kaye | Colleen Fitzpatrick | Christine Ebersole | Leslie Ash | Beth Leavel | Karen Ziemba | Kelli O'Hara | Kate Baldwin | Joanna Riding | Britney Coleman | |
| Vernon Hines | Robert Fitch | Harry Dickman | Avery Saltzman | Pat Harrington Jr. | Avery Saltzman | Bob Walton | Peter Scolari | John Hegley | ? | Mark Linn-Baker | Michael McKean | Bruce Adler | Gary Wilmot | Peter Polycarpou | Eddie Korbich |
| Gladys | Margery Beddow | Rachel Izen | Lenora Nemetz | Patti Colombo | Kim Criswell | Valerie Wright | Christina Saffran Ashford | Alison Thérèse Limerick | Jane Lanier | Deidre Goodwin | Megan Lawrence | Leslie Denniston | Alexis Owen Hobbs | Nancy Anderson | |
| Prez | Stan Rubin | Robert Oates | David Green | Don Bovingloh | David Green | Casey Nicholaw | Bob Amaral | Jonathan D. Ellis | Jeffrey Howell | Daniel Jenkins | Peter Benson | Joe Farrell | Eugene McCoy | Blakely Slaybaugh | |
| Mae | Lulu Downs | Wendy Schoemann | Susan Nicely | Bonnie Hellman | N/a | Lynn Eldredge | Mary Gallipoli | Louise Davidson | Patricia Phillips | Katie Harvey | Joyce Chittick | Ruth Pferdehirt | Jenny Boyd | Jennie Dale | Gabi Stapula |
| Mabel | Fran Stevens | Pip Hinton | Brooks Almy | Mary Jo Catlett | Brooks Almy | Nora Mae Lyng | Brooks Almy | Anita Dobson | Georgia Engel | Gina Ferrall | Roz Ryan | Patti Mariano | Claire Machin | Donna McKechnie | |
| Hasler | Irwin Charone | Peter Schofield | Steve Pudenz | Jack Ritschel | Theodore Pappas | David Coffee | Kenneth Kimmins | John Levitt | Gene A. Saraceni | Ken Page | Richard Poe | John Freimann | Colin Stinton | Edward Gero | |
| Pop | Lee H. Doyle | John Bott | William Ledbetter | Dan Stroud | N/a | Chet Carlin | ? | Nick Hamilton | ? | Fred Burrell | Michael McCormick | John Contini | Colin Stinton | Elliot Dash | |
| Poopsie | Jane Ann Sargia | Andrée Bernard | Lillian Graff | Sherri Bannister | N/a | Penny Ayn Maas | Jill Matson | Karen Clegg | ? | Jennifer Cody | Landi Oshinowo | Sharon Wattis | ? | ||
| Charlie | Jean-Paul Richard | Ian Dring | N/a | Brian Galatto | N/a | Brian O'Brien | N/a | Rufus Dean | Dana Steer | J.D. Webster | Stephen Berger | Rich Pisarkiewicz | Carl Sanderson | Nolan Frederick | N/a |
| Brenda | Ginger Williams | Francesca Whitburn | Joyce Campana | Karole Foreman | N/a | ? | Palmer Davis | Deborah Spellman | Lisa McMillan | Angela Robinson | Paula Leggett Chase | Sara Sheperd | Sophia Nomvete | Keisha Amponsa Banson | N/a |
The original Broadway production opened at theSt. James Theatre on May 13, 1954,[34] and closed on November 24, 1956, after 1,063 performances. It was directed byGeorge Abbott andJerome Robbins and was the firstBroadway show to feature the choreography ofBob Fosse. The production's scenic designer and costume designer wasLemuel Ayers.[35] The original cast includedEddie Foy Jr. (Hines),Stanley Prager (Prez), Gordon Woodbrun (Joe),Ralph Dunn (Hasler),Carol Haney (Gladys),John Raitt (Sid Sorokin),Reta Shaw (Mabel),Buzz Miller (Second Helper),Janis Paige (Babe Williams),Rae Allen (Poopsie) andJack Waldron (Salesman).[36]
This production is also noted for jump-starting the career ofShirley MacLaine. An unknown 20-year-old at the time, she was selected to understudy Carol Haney's role. Starting in late May 1954, MacLaine filled the role while Haney was out of commission with an injured ankle. Director/producerHal B. Wallis was an audience member at one of MacLaine's performances, and signed her as a contract player forParamount Pictures. The production received the Tony Award for Best Musical, and Carol Haney's performance and Bob Fosse's choreography were also honored.[citation needed]
The Pajama Game opened at theLondon Coliseum on 13 October 1955 and ran for 588 performances – an undoubted hit.Edmund Hockridge played Sid Sorokin andJoy Nichols played Babe Williams.Max Wall, in a rare outing to the musical stage, played Hines,Elizabeth Seal, who later found stardom playing the lead role inIrma La Douce, played Gladys, and Frank Lawless played Prez.
The original Australian production presented byJ.C. Williamson commenced atHer Majesty's Theatre, Melbourne on February 2, 1957.[37]
The cast was led byToni Lamond as Babe Williams and William Newman as Sid Sorokin,[38] with Keith Petersen as Hines,Jill Perryman as Mabel, Don Richards as Prez and Tikki Taylor as Gladys.[37]
It subsequently toured to Sydney'sEmpire Theatre, commencing June 12, 1957, followed byHer Majesty's Theatre, Brisbane from November 12, 1957. The show then made a return engagement to Her Majesty's Theatre, Melbourne, commencingBoxing Day, December 26, 1957.
The production continued touring through 1958, first toHis Majesty's Theatre, Perth from May 3, 1958,[39] then toTheatre Royal, Adelaide from June 18, 1958.
After its Australian season, the tour commenced its New Zealand season on February 10, 1958 at His Majesty's Theatre,Auckland, followed by theGrand Opera House, Wellington, from March 12, 1958, where it concluded its run.[40]
Thefilm version was released byWarner Bros. in 1957 and featured the original stage cast except for Janis Paige, whose role is played byDoris Day, andStanley Prager, whose role is played by Jack Straw.
A Broadway revival opened on December 9, 1973, at theLunt-Fontanne Theatre, but it closed on February 3, 1974, after just 65 performances. It was directed byGeorge Abbott, one of the two directors of the original production in 1954, with choreography by Zoya Leporska. The cast includedHal Linden,Barbara McNair, andCab Calloway as Hines.
A West End revival arrived at theVictoria Palace Theatre in October 1999 having originated at Birmingham Rep and transferred to the Victoria Palace via Toronto.[citation needed] Directed bySimon Callow, it briefly starred Ulrika Johnson as Babe (Birmingham Rep), but she left the production when it travelled to Toronto where Babe was played by Camilla Scott, then in London, Leslie Ashe. Sid Sorokin was played by Graham Bickley throughout, earning himself a Dora Award nomination for 'Outstanding Performance by a male in a Principal Role' in Toronto. It also starred John Hegley and Anita Dobson with choreography by David Bintley. It closed on 18 December 1999.[citation needed]
TheRoundabout Theatre Company revival, produced by special arrangement with Jeffrey Richards, James Fuld Jr. and Scott Landis, opened on February 23, 2006 and closed on June 17, 2006, after 129 performances (and 41 previews).Kathleen Marshall was choreographer and director, with a cast starringHarry Connick Jr., making his Broadway acting debut as Sid,Kelli O'Hara as Babe,Michael McKean as Hines,Roz Ryan as Mabel, andMegan Lawrence as Gladys. The revival included three added songs byRichard Adler. The original book by George Abbott and Richard Bissell was revised byPeter Ackerman. This revival cast made a recording that was included in full on the two-part albumHarry on Broadway, Act I with Connick Jr. and O'Hara recording a second set of selections from the 2001 musicalThou Shalt Not.
Directed by Richard Eyre, the UK 2013 revival ofThe Pajama Game opened on April 22 atChichester Festival Theatre's Minerva Theatre and the cast included television personalityGary Wilmot.[41] The production's sold-out run at Chichester ended on 8 June 2013, and on 1 May 2014 it transferred to the West End'sShaftesbury Theatre. The West End transfer received positive reviews from a number of national media outlets.[42][43][44] The production ran for a limited season at the Shaftesbury Theatre, closing on 13 September 2014.[45]
| Year | Award Ceremony | Category | Nominee | Result |
|---|---|---|---|---|
| 1955 | Tony Award | Best Musical | Won | |
| Best Performance by a Featured Actress in a Musical | Carol Haney | Won | ||
| Best Choreography | Bob Fosse | Won | ||