Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Talysh Khanate

From Wikipedia, the free encyclopedia
18th–19th century Iranian Khanate
Talysh Khanate
Tolyša xánati (Talysh)
خانات تالش (Persian)
Khanate
UnderIranian suzerainty[1]
1747–1828[2]
Flag of Talysh Khanate
Flag

Talysh Khanate at its greatest extent
CapitalLankaran
DemonymTalyshi
GovernmentKhanate
Khan 
• 1747–1787
Qara Khan
• 1787–1814
Mir Mustafa Khan
• 1814–1828
Mir Hassan Khan
Historical eraEarly modern period
• Established
1747
• Disestablished
1828[2]
Preceded by
Succeeded by
Safavid Talish
Namin Khanate
Khanate of Karganrud
Lankaran Uyezd
Today part ofIran
Azerbaijan

TheTalysh Khanate orTalish Khanate (Talysh:Tolyša xánati,Persian:خانات تالش,romanizedKhānāt-e Tālesh) was anIranian khanate ofTalysh[3] origin that was established inAfsharid Persia and existed from the middle of the 18th century till the beginning of the 19th century, located in the south-west coast of theCaspian Sea.

It comprised the southeastern part of the modern-dayRepublic of Azerbaijan and the eastern tip of north-westernIran. The capital of the khanate was its chief city,Lankaran. As a result of the Persian defeat in theRusso-Persian War of 1826–1828, the khanate was dissolved and absorbed by theRussian Empire.

The uncertainty surrounding the history of Talysh Khanate is not due only to the paucity of sources, a further problem is the rarity of studies about it. Several studies and short surveys appeared in Russian, Azerbaijani, Turkish, and Persian. Regrettably, some of these studies are tenuous and contain erroneous and biased interpretations.[4]

Historiography

[edit]
General map of the Talysh Khanate. Compiled by Lieutenant Colonel Enegolm of the General Staff in 1825.

Because of the paucity of primary sources, the study of the Talysh Khanate faces serious obstacles. The primary sources for the study of the Khanate are roughly divided into three groups:chronicles, documentary material, andtravel accounts.[5] Many facts related to the history of the Khanate are scattered throughout various chronicles produced by local and Qajar historians.[4]

The first Persian chronicle about the Talysh Khanate isJavāher Nāmeh-ye Lankarān (1869) (i.e.,The Jewel Book of Lankaran[6]), written by Saeid-Ali ibn Kazem Beg Borādigāhi (1800–1872). There are two copies ofThe Jewel Book of Lankaran, and both are retained at theInstitute of Manuscripts of Azerbaijan.[4] The second Persian chronicle isAkhbār Nāmeh (1882) (i.e.,The Chronicle), written by Mirza Ahmad ibn Mirza Khodāverdi, whose father served as thevizier for the second and the third Khans of Talysh.[4]

Another primary source that may be added to the chronicle-type sources is the Russian survey entitledThe History of the Talysh Khanate (1885) written byTeymur Bayramalibeyov (1863–1937).[4]

A nonspecific but relevant chronicle which written in Persian isGulistan-i Iram (1845) (i.e.,The Heavenly Rose-Garden) fromAbbas-Qoli Aqa Bakikhanov (1794–1847). Although not dealing directly with the Talysh Khanate, it contains useful information on the region up to the year in which it was completed.[4]

The major body of correspondence of the Khans of Talysh is preserved in Russian archives and has been published in various collections of documents. The most important of these collections is theActs collected by the Caucasian Archaeographic Commission [ru] (1866–1886).[4]

Travelogues and reports by merchants, agents, and informers, are another type of primary source that is potentially useful for the study of the Talysh Khanate. Among this type of source, one may mention accounts written by two Poles in Russian service:Jan Potocki (1761–1815), andAleksander Chodźko (1804–1891). Another account relating to Talysh is a report made byCamille Alphonse Trézel (1780–1860), a French officer who served underClaude-Matthieu Gardane (1766–1818),Napoleon's envoy to the Persian court.[4]

Background

[edit]
Talysh Khanate on the map of topographical information about Transcaucasian Russian provinces in 1829

InSafavid era, the population ofSafavid Talish was a mixture ofIranian andTurkic elements. Generally, theTalyshis, an ethnic group speaking the Iranian language ofTalysh, wereIndigenous people of the region.[7] At the end of the 15th century, many Talysh leaders provided solid support to theSafavids, who rewarded them with honours and land. Theoretically, the local rulers were not hereditary lords.[7]

Khansuvarov believed that Mir Abbas was the grandson of Seyyed Abbas. His father's name was Seyyed Yūsef, who succeeded his grandfather in religious affairs. Seyyed Yūsef was buried atYuxarı Nüvədi village of Lankaran.[8]

Administration

[edit]

TheTalysh region comprised lands in the southwestern part of the currentRepublic of Azerbaijan, as well as some territories in modernIran. The exact definition of Talysh boundaries has varied over time. Present-day, Talysh is a mountainous region located betweenGilan province and theCaspian Sea in the east andArdabil province in the west. It is a narrow strip of land extending fromRudbar in the south toAstara in Iranian territory and on to the north ofLankaran District, located in the Republic of Azerbaijan. The northern half of Talysh is one of the seventeen provinces that were cut from Iranian territory as a result of the treaties ofGulistan (1813) andTurkmenchay (1828).[7]

The Talysh Khanate was bordered by theGilan Khanate [ru] from the south,Ardabil Khanate from the southwest,Karadagh Khanate in the northwest,Javad Khanate from the north, and Salyan Sultanate from the north-east. Most of the eastern borders of the Khanate were bound to theCaspian Sea.[9]

Talysh Khanate was divided into administrative districts. According to the Saeid-Ali's book, there were elevendistrict [az]s (Persian:محال,romanizedmaḥāl) in the territory of the Khanate:Asalem (Persian:اسالم),Karganrud (Persian:کرگان‌رود), Astara[a] (Persian:آستارا),Vilkij[b] (Persian:ویلکیج),Zuvand (Persian:زووند),Chayichi-Lankaran (Persian:چای‌ایچی-لنکران),Drigh [az][c] (Persian:دریغ), Uluf[d] (Persian:اُلوف), Dashtevand[e] (Persian:دشتوند), Sefiddasht[f] (Persian:سفید دشت),Ujarud [az][g] (Persian:اُجارود).

However, the territory of the Khanate did not always remain stable but underwent significant changes under the influence of various events.[9]

The largest territorial transformation in the Khanate took place during the Russo-Persian Wars. According to the treaties concluded between these states, all of Asalem, Karganrud and Vilkij districts and some parts of the Ujarud, Safidasht, Astara and Zuvand districts were given toQajar Iran.[9]

Language

[edit]

Information about the language spoken in the Talysh Khanate can only be found in Russian sources, one of which isAlexander Khodzko's work entitled "Specimens of the popular poetry of Persia". The first work on this language was published in London in 1842. In the same year, the work entitled "Specimens of the popular poetry of Persia" by the Russian Iranist Alexander Khodzko was published. The work collected song samples from theCaspian languages of the Iranian language group -Mazandaran,Gilak (Gilan) andTalysh. These samples were given in the Arabic alphabet. In addition, the Mazandaran and Talysh texts were given a language explanation, and the Gilak texts were given a word (dictionary) explanation. The book presents fifteen quatrains (stanzas). The language of these songs is a mixture of Persian literary language and Talysh colloquial language.[10]

The first information about the Talysh language in Russian is found in Volume X ofStrachevsky's "Encyclopedic Dictionary of Information" ("Справочный энциклопедический словарь"), published in Petersburg in 1848. The work states:The Talysh dialect is one of the six main dialects of the Persian language, used in the Talysh Khanate, and perhaps these places are the homeland of the language. In terms of both its grammatical and lexicographic forms, this language noticeably differs from other dialects. Its grammatical forms, with the exception of the addition of the plural suffix "u" or "un" characteristic of the Persian language, are unique and are not derived from either Pahlavi or any other language. This language places all relative pronouns before the noun, and the pronouns themselves are original in it.[11]

The second most important information about the Talysh language is given in Russia, but not in Russian, but in French, by ProfessorIlya Berezin of Kazan University. In 1853, Berezin's book "Grammar of the Persian Language" was published in Kazan. In the same year, his book "Recherches sur les dialectes persans" was published in Kazan. Experts still refer to this work as the first work of Russian Iranists in the field of Iranian dialectology. He used the "Talysh" songs given in the work of A. Khodzko. I. N. Berezin's work consists of two parts - a grammatical essay and songs taken from the work of A. Khodzko. I. N. Berezin writes that he conducted his research on Iranian dialects on the basis of materials that he personally collected and studied, but he does not write anywhere who collected them, when, or in what area. In the work, Talysh words are distorted. I. N. Berezin writes about the quatrains taken from the work of A. Khodzko:Here I present to the reader a new translation of Talysh, Gilan and Mazandaran songs and accompany them with critical notes; the Talysh texts, except for Khodzko, have been restored by me on the basis of his transcription.» In the grammatical part of the work, I.N. Berez does not delve into the grammar of the Talysh language. The grammar, in particular, the verb part, is used almost incorrectly. However, despite this, the author writes that "in the Talysh language, grammatical rules are not strictly observed, since almost all tenses of the verb are usually mixed up, that is, the aorist is used instead of the preterite, the future tense is used instead of the present tense, etc.» He goes further and writes: «The verb in the Talysh language is the most difficult, the most confusing and the most doubtful part»[12]

History

[edit]
This section mayrequirecleanup to meet Wikipedia'squality standards. The specific problem is:poor-sourced content. Please helpimprove this section if you can.(September 2020) (Learn how and when to remove this message)
Villages and cities of the Talysh khanate.

According to Mirza Ahmad Mirza oglu Khudaverdi, the founder of the Talysh Khanate, Seyyid Abbas,[13] his ancestors were members of theSafavid dynasty, who had moved into the Talish region during the 1720s during a turbulent period in Iranian history. When Seyyid Abbas died in 1747 he was succeeded by his son Jamaladdin, often remembered asGara Khan (the 'Black King'), because of his dark skin. Because of his good service toNader Shah, Nader officially awarded him the hereditary title ofkhan.[14] Gara Khan was pro-Russian in his foreign policy which upset the rulers of neighbouring khanates notablyHidayat Khan ofGilan. In 1768 Hidayat Khan attacked the Talysh khanate. Seeking aid against the superior enemy, Gara Khan sent his brother Karbalayi Sultan to Fath Ali Khan, ruler of theQuba Khanate resulting in an alliance between Quba and Lankaran. By 1785 the territory of the Talysh khanate had formally become a dependency of that much strongerQuba Khanate together with certain otherAzerbaijani khanates. However, in 1789 following Fath Ali Khan's death, the Talysh Khanate regained its independence under Mir Mustafa, the son of Gara Khan who had himself died in 1786.

In 1794–5 the Persian ShahAgha Mohammad Khan Qajar called on the variouskhanates of the South Caucasus to form an alliance against theRussian Empire and mounted a military expedition against those who refused to join him. The Talysh khanate refused to do and was attacked in 1795. Mir Mustafa Khan's disparate army was not strong enough to resist and he sent his representatives to GeneralGudovich asking for Russian protection. However, the Russians took a long time to respond, only finally arriving in 1802 when the Talysh Khanate became a protectorate of the Russian Empire.

The khanate was to remain a pawn between the Persian and Russian empires over the subsequent two decades. In 1809 as a part of theRusso-Persian War (1804–1813), Iranian troops took the city ofLankaran and expelled the Russian-leaning khan. In 1812, with Napoleon was attacking Moscow, the Russians were also battling again in the Caucasus. After a brief siege led byPyotr Kotlyarevsky on January 1, 1813, 2,000 Russian troops managedto decisively take the citadel of Lenkaran from the Persian army. There were heavy losses on both sides, but this strategic capture of Lankaran led inexorably to September 12, 1813Treaty of Gulistan. This forced defeatedPersia to cede many of the formerly independent khanates to Russia. In 1814 Mir Mustafa khan died and his son Mir Hassan Khan succeeded him but only in name.

With Russia busy in European wars, Persia attempted to reassert its hegemony in the area and to revert theTreaty of Gulistan and thus invaded the southCaucasus, starting the 1826-28 Russo-Persian war. In the campaign of 1826, Persia managed to regain all lost territories, but after the numerous defeats in the campaign of 1827, the war ended up with the even more humiliatingTreaty of Turkmenchay which permanently ceded the Talysh Khanate to Russia.

Yermolov took over thekhanates of eastern Transcaucasia one by one and deposed their khans:Shaki in 1819,Shirvan in 1820, andQara-Bagh in 1822. Only Mir Hassan Khan of Talesh was allowed autonomy, Ermolov understanding him and his family to be implacably hostile to Iran. In fact, Mir Hassan threw the Russians out in the year that hostilities reopened, and a strong Iranian force came to help him. He retained control of the khanate, in the name of theShah, until he was forced to abandon it in 1828 by theTreaty of Turkmenchay.[2]

After Mir Hasan Khan's death, his children came underAbbas Mirza's patronage, with Mir Kazem Khan becoming the governor of Vilkij, Astara, Ujarud, and Namin, forming the Namin Khanate. His rule, and that of his children, over those areas, lasted a century, ending with the fall of the Qajars.[15] Persian Talish was also separated from the khanate, withFath 'Ali Shah wanting to limit the power of Mir Mostafa Khan. He divided the area into 5 pieces (Karganrud,Asalem, Talesh-Dulab, Shandarmin,Masal) and created what came to be known as the Khamsa of Talesh (Persian:خمسهٔ طوالش,romanizedKhamsa-yī Ṭavālesh).[16][17]

In popular culture

[edit]

The Talysh Khans proved a stimulating subject for famed Azeri poet-playwrightMirza Fath-Ali Akhundzadeh (1812–1878). A 1938 production of hisThe Adventures of the Vizier of the Lankaran's Khan (1851), starred the future president of Republic ofAzerbaijan,Heydar Aliyev, then just a teenager.[18]

Rulers

[edit]
No.NameLifespanTook officeLeft officeRef.
1Mir Jamal al-Din (Qara Khan)1708 – June/July 17871747June/July 1787[19]
2Mir-Mostafa Khan1747 – 7 August 1814June/July 17877 August 1814[19]
3Mir-Hasan Khan1784 – 12 July 1832August 1814June 1828[19]

Footnotes

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^consisted of present-dayAstara County andAstara District
  2. ^Not be confused with the present-dayVilkij District of the Namin County, which is the namesake of the historical greater Vilkij
  3. ^not exactly, but approximately the present-dayYardymli District
  4. ^southern half of the present-dayMasally District
  5. ^northern half of the present-dayMasally District
  6. ^not exactly, but approximately the present-dayJalilabad District
  7. ^not exactly, but approximately consisted of the present-dayParsabad,Bileh Savar andGermy counties and some parts ofBilasuvar District

References

[edit]
  1. ^Bournoutian 2016, p. xvii: "Serious historians and geographers agree that after the fall of the Safavids, and especially from the mid-eighteenth century, the territory of the South Caucasus was composed of the khanates of Ganja, Kuba, Shirvan, Baku, Talesh, Sheki, Karabagh, Nakhichivan and Yerevan, all of which were under Iranian suzerainty."
  2. ^abTapper 1997, p. 161.
  3. ^Charlotte Mathilde Louise Hille.State Building and Conflict Resolution in the Caucasus — LEIDEN • BOSTON: BRILL, 2010. — С. 65. — 359 с. — ISBN 978-90-04-17901-1.
  4. ^abcdefghShahvar & Abramoff 2018, p. 26.
  5. ^Shahvar & Abramoff 2018, pp. 25–26.
  6. ^Shahvar & Abramoff 2018, p. 43.
  7. ^abcShahvar & Abramoff 2018, p. 27.
  8. ^Khansuvarov 2011.
  9. ^abcMuradov 2019, p. 122.
  10. ^Specimens of the popular poetry of Persia, as found in the adventures and improvisations of Kurroglou, the bandit-minstrel of northern Persia and in the songs of the people inhabiting the shores of the Caspian Sea
  11. ^Канке; Kankye, Viktor (2017-06-08).Special and general philosophy of science. Encyclopedic dictionary. Москва: INFRA-M Academic Publishing LLC.ISBN 978-5-16-012809-2.
  12. ^A grammar of the Persian language compiled by I. Berezin, professor atKazan University. - Kazan: University Press, 1853. - 16th century, 480 p.; 23.
  13. ^Stuart Olsenet al.An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires Greenwood Publishing Group, 1 Jan. 1994ISBN 978-0313274978 p 620
  14. ^ru:Талышское ханство[circular reference]
  15. ^Shahvar & Abramoff 2018, p. 41.
  16. ^Asatrian, Garnik; Borjian, Habib (2005)."Talish and the Talishis (The State of Research)".Iran & the Caucasus.9 (1): 45.ISSN 1609-8498.JSTOR 4030905.
  17. ^Rabino, H. L. (1920)."Rulers of Gilan: Rulers of Gaskar, Tul and Naw, Persian Talish, Tulam, Shaft, Rasht, Kuhdum, Kuchisfahan, Daylaman, Ranikuh, and Ashkawar, in Gilan, Persia".The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (3):280–282.ISSN 0035-869X.JSTOR 25209618.
  18. ^"7.4 Azerbaijan's President, Heydar Aliyev Interview in Azerbaijan International".www.azer.com.
  19. ^abc"Azerbaijan".www.worldstatesmen.org.

Sources

[edit]

Further reading

[edit]
Culture
Language
History
Related topics
Ancestors
Portals:
Authority control databasesEdit this at Wikidata

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talysh_Khanate&oldid=1336457687"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp