Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Soy milk

From Wikipedia, the free encyclopedia
Beverage made from soybeans
This articlehas an unclearcitation style. The references used may be made clearer with a different or consistent style ofcitation andfootnoting.(July 2023) (Learn how and when to remove this message)

Soy milk
Alternative namesSoya milk
Place of originChina
Inventeda. 1365[1][2]
Food energy
(per 100 g serving)
33 kcal (138kJ)
Nutritional value
(per 100 g serving)
Protein2.86 g
Fat1.61 g
Carbohydrate1.74 g
Glycemic index 34 (low)
Soy milk
Chinese豆奶
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyindòunǎi
Wade–Gilestou nai
Literary Chinese name
Chinese豆乳
Literal meaningbean milk
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyindòurǔ
Wade–Gilestou ju
Archaic Chinese name
Chinese菽乳
Literal meaningbean milk
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinshúrǔ
Wade–Gilesshu ju

Soy milk, also known assoya milk orsoymilk, is aplant-based milk produced by soaking and grindingsoybeans, boiling the mixture, and filtering out remaining particulates. It is astable emulsion of oil, water, andprotein. Its original form is an intermediate product of the manufacture oftofu. Originating in China,[3] it became a common beverage in Europe and North America in the latter half of the 20th century, especially as production techniques were developed to give it a taste and consistency more closely resembling that ofdairy milk. Soy milk may be used as a substitute fordairy milk by individuals who arevegan orlactose intolerant.

Soy milk is also used in making imitation dairy products such assoy yogurt,soy cream, soykefir, and soy-basedcheese analogues.[4][5] It is also used as an ingredient for makingmilkshakes,pancakes,smoothies, bread,mayonnaise, andbaked goods.[6]

Names

[edit]

In some parts of China, the term 豆浆dòujiāng (lit. "beanbroth") is used for the traditional watery beverage produced as an intermediate product in the production of tofu, while store-bought products designed to imitate the flavor and consistency of dairy milk (and may contain a mixture of dairy and soy), are more often known as 豆奶dòunǎi ("bean milk").[citation needed]

In other countries, there are sometimes legal impediments to the equivalents of the name "soy milk". In such jurisdictions, the manufacturers ofplant milks typically label their products the equivalent of "soy beverage" or "soy drink".[citation needed]

Naming in the EU

[edit]

In theEuropean Union, "milk" by law refers exclusively to "the normal mammary secretion obtained from one or more milkings without either addition thereto or extraction therefrom".[7] Onlycow's milk is allowed to be named "milk" on packaging, and any other milks must state the name of the respective animal: for example, "goat milk" or "sheep milk". There are exceptions for traditional products such as coconut milk.[8] The usage of the term "soy milk" became the subject of a 2017 court case before theCourt of Justice of the European Union after a Germanconsumer protection group filed anunfair competition complaint about a company describing its soy and tofu products as 'milk' or 'cheese'. The Court of Justice ruled that such designations cannot be legally used for purely plant-based products and that additions indicating the plant origin of the products (soy milk) does not influence that prohibition.[9]

History

[edit]

The earliest record of soybean milk is on a stone slab of theEastern Han dynasty unearthed in China, on which is engraved the situation of making soy milk in ancient kitchens.

A tofu broth (doufujiang)c. 1365 was used during theMongolYuan.[1][2] Asdoujiang, this drink remains a common watery form of soy milk in China, usually prepared from fresh soybeans. Thecompendium of Materia Medica, which was completed in 1578, also has an evaluation of soymilk. Its use increased during theQing dynasty, apparently due to the discovery that gently heatingdoujiang for at least 90 minuteshydrolyzed or helped to break down its undesirableraffinose andstachyose,oligosaccharides, which can causeflatulence and digestive pain amonglactose-intolerant adults.[10][11] By the 18th century, it was common enough thatstreet vendors were hawking it;[12] in the 19th, it was also common to take a cup totofu shops to get hot, freshdoujiang for breakfast. It was already often paired withyoutiao, which was dipped into it.[13] The process was industrialized in earlyRepublican China. By 1929, two Shanghai factories were selling over 1000 bottles a day and another in Beijing was almost as productive itself.[14] Following disruption from theSecond World War and theChinese Civil War, soy milk began to be marketed in soft drink-like fashion in Hong Kong, Singapore, and Japan in the 1950s.[15]

Soymilk was mentioned in various European letters from China beginning in the 17th century.[16] "Soy milk" entered the English language (as "soy-bean milk") in an 1897USDA report.[17][18]Li Yuying established Caséo-Sojaïne, the first soy milk "dairy", inColombes, France, in 1910; he received the first British and American patents for soy milk manufacturing in 1912 and 1913.[14] J.A. Chard began production of "Soy Lac" in New York City, United States, in 1917.[14] Harry W. Miller—an American businessman forced to relocate his factory from Shanghai owing toWorld War II—was similarly compelled by theUSDA and the US dairy industry to use the term "Soya Lac" rather than "soy milk".[14]John Harvey Kellogg had been working with what he called "soymilk" at hisBattle Creek Sanitarium since 1930, but was similarly compelled to market hisacidophilus-enriched beverage as "Soygal" when it began commercial production in 1942.[19]

A string of 40 court cases against Rich Products between 1949 and 1974 finally established that non-dairy "milks" and imitation dairy products were "a new and distinct food", rather than inferior and illegal knock-offs.[14]Cornell researchers established theenzymelipoxygenase as responsible for the "beany" flavor of soy milk made in 1966; the same research established a process for reducing or eliminating the bean flavor from commercial products.[20][21] WithTetra Pakcartons extending itsshelf-life, Hong Kong-basedVitasoy reintroduced soy milk to the US market in 1980 and brought it to 20 other countries within a few years.[20]Alpro similarly began production inBelgium in 1980, quickly becoming Europe's leading producer.[20] New production technology and techniques began to permit soy beverages with an appreciably more milk-like flavor and consistency in the mid-1980s.[22]

Preparation

[edit]

Soy milk is made from whole soybeans or full-fat soy flour.[23] The dry beans are soaked in water for a minimum of three hours up to overnight depending on the temperature of the water. The rehydrated beans then undergo wet grinding with enough added water to give the desired solids content to the final product which has a protein content of 1–4%, depending on the method of production.[23] The ratio of water to beans on a weight basis is 10:1 for traditional soy milk.[23] The resultingslurry or purée is brought to a boil to improve its taste properties (see "Soy odor" below), by heat inactivating soybeantrypsin inhibitor, and to sterilize the product.[23][6] Heating at or near the boiling point is continued for a period of time, 15–20 minutes, followed by the removal of insoluble residues (soy pulp fiber) by straining/filtration.[23]

Processing requires the use of ananti-foaming agent or natural defoamer during the boiling step. Bringing filtered soy milk to a boil avoids the problem of foaming. It is generally opaque, white or off-white in color, and approximately the same consistency as cow's milk.[23] Quality attributes during preparation includegermination time for the beans used,acidity, totalprotein andcarbohydrates,phytic acid content, andviscosity.[23] Raw soy milk may be sweetened, flavored, andfortified withmicronutrients.[6] Once fully processed, soy milk products are typically sold inplastic bottles orplastic-coated cartons, such astetrapaks.[6]

Soy odor

[edit]

Traditional East Asian soymilk has a "beany" odor, partly ofhexanal, considered disagreeable by most Westerners. This is caused by thelipooxygenase (LOX) in the soy oxidizing the fat in the beans. Rehydrating the beans allows the reaction to proceed with the oxygen gas dissolved in soaking water.[24] To eliminate the odor, one can either disable the LOX enzyme with heat or remove the oxygen dissolved in the water. The former can be achieved by soaking beans in hot water (a "hot grind"), skipping the soak entirely, orblanching the soy in water or steam first.[25] The latter can be achieved by a variety of chemical means, such as adding glucose andglucose oxidase to consume the oxygen.[26] The soybean cultivar also influences the odor[27] and a mutant cultivar lacking LOX completely has been produced.[28]

The issue and preference of soy odor also affects products made from soymilk, especially tofu. SeeTofu § Flavor.

Commerce

[edit]

With soybean production increasing worldwide during the early 21st century,[4] and consumer interest in plant milks growing from demand in Asia, Europe, and the United States,[4][5][6] soy milk became the second-most consumed plant milk (afteralmond milk) by 2019.[29][30] Soy milk sales declined in the United States during 2018–19,[5][30] mainly due to the rising popularity of almond milk and loss of market share to the successful introduction ofoat milk.[31]

According to market research in 2019, the worldwide market for soy milk was growing at an annual rate of 6%, and was forecast to reach $11 billion in total commerce by 2025.[32] Growth in consumption was due mainly to expanding the flavors of sweetened soy milks and uses in desserts, whereas unsweetened soy milk was being used particularly in Asia-Pacific countries as an ingredient insnacks and various prepared foods.[32]

Usage

[edit]

Nutrition

[edit]

Acup (243 mL) serving of a generic unsweetened commercial nutrient-fortified brand of soy milk provides 80calories from 4 g ofcarbohydrates (including 1 g of sugar), 4 g of fat and 7 g ofprotein.[33] This processed soy milk contains appreciable levels ofvitamin A,B vitamins, andvitamin D in a range of 10 to 45% of theDaily Value, withcalcium andmagnesium also in significant content.[33]

It has aglycemic index of 34±4.[34] Forprotein quality, one study gave soya milk aDigestible Indispensable Amino Acid Score (DIAAS) of 78% for infants, 99% for young children, and 117% for older children, adolescents, and adults, with thelimiting amino acid for those groups beingleucine,lysine, andvaline respectively.[35] A DIAAS of 100% or more is considered to be an excellent/highprotein quality source.[36]

Nutritional content of human, cow, soy, almond, and oat milks

Non-human milks are fortified

Nutrient value
per 250 mLcup
Human
milk
[37]
Cow milk
(whole)[38]
Soy milk
(unsweetened)[39]
Almond milk
(unsweetened)[40]
Oat milk
(unsweetened)[41]
Energy, kJ (kcal)720 (172)620 (149)330 (80)160 (39)500 (120)
Protein (g)2.57.696.951.553
Fat (g)10.87.933.912.885
Saturated fat (g)4.94.550.50.210.5
Carbohydrate (g)17.011.714.231.5216
Fiber (g)001.202
Sugars (g)17.012.32107
Calcium (mg)79276301[a]516[a]350[a]
Potassium (mg)125322292176389
Sodium (mg)4210590186101
Vitamin B12 (mcg)0.11.102.7001.2
Vitamin A (IU)522395[b]503[a]372[a]-
Vitamin D (IU)9.8124[c]119[a]110[a]-
Cholesterol (mg)34.424000
  1. ^abcdefgCommonly added to plant milks, which do not naturally contain significant levels of the nutrient.
  2. ^Vitamin A fortification is only required for skimmed milk in the US.
  3. ^Vitamin D fortification for milk is mandatory in the US.

Taste

[edit]
Doujiang
Ayoutiao with a bowl ofdoujiang
Traditional Chinese豆漿
Simplified Chinese豆浆
Literal meaningsoybeanbroth
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyindòujiāng
Wade–Gilestou chiang
IPA[tôʊ.tɕjáŋ]
Yue: Cantonese
Yale Romanizationdauh-jēung
Jyutpingdau6-zoeng1
Historic name
Traditional Chinese豆腐漿
Simplified Chinese豆腐浆
Literal meaningtofubroth
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyindòufujiāng
Wade–Gilestou-fu chiang

Manufactured, sweetened soy milk has anoatmeal-like, nutty flavor.[42] Inacidic hot drinks, such as coffee,curdling may occur, requiring some manufacturers to add acidity regulators.[43]

Phytic acid

[edit]

Soybeans, and soy milk in particular, containphytic acid[citation needed], which may act as achelating agent and inhibit mineral absorption, especially for diets already low in minerals.[44][45] However, dietary intake of phytic acid may help reduce the risk of developing colon cancer.[46][47]

Regional

[edit]
This sectionneeds additional citations forverification. Please helpimprove this article byadding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: "Soy milk" – news ·newspapers ·books ·scholar ·JSTOR
(January 2020) (Learn how and when to remove this message)
Soy milk soup with salt and vinegar, along with vegetables andwontons

Soy milk is a common beverage inEast Asian cuisines.

In many countries, soy milk is used invegan and vegetarian food products and as a substituve replacement for cow's milk in many recipes.[29][4] Soy milk is also used in making imitation dairy products such assoy yogurt,soy cream, soykefir and soy-basedcheese analogues.[4][5] It is also used as an ingredient for makingmilkshakes,pancakes,smoothies, bread,mayonnaise, andbaked goods.[6]

Ecological effects

[edit]
Meanwater footprint for one glass (200 g) of different milks[48]
Milk typesWater use (L per 200 g)
Cow's milk
131
Almond milk
74
Rice milk
56
Oat milk
9
Soy milk
2
Meangreenhouse gas emissions for one glass (200g) of different milks[29]
Milk TypesGreenhouse gas emissions (kg CO2-Ceq per 200g)
Cow milk
0.62
Rice milk
0.23
Soy milk
0.21
Oat milk
0.19
Almond milk
0.16

Usingsoybeans to make milk instead of raising cows isecologically advantageous.[49][50] Cows require much more energy to produce milk, since the farmer must feed the animal, which can consume up to 24 kilograms (53 lb) of food in dry matter basis and 90 to 180 litres (24 to 48 US gal) of water a day, producing an average of 40 kilograms (88 lb) of milk a day.Legumes, including the soybean plant, also replenish thenitrogen content of the soil in which they are grown.[citation needed]

The cultivation of soybeans in South America is a cause ofdeforestation[51] (specifically in the Amazon rainforest) and a range of other large-scale environmental harm.[52] However, the majority of soybean cultivation worldwide, especially in South America where cattle farming is widespread, is intended forlivestock fodder rather than soy milk production.[51]

See also

[edit]
  • Soy milk maker
  • Soy yogurt
  • Tofu (soy milk curd)
  • Tofu skin
  • References

    [edit]
    1. ^abShurtleff & Aoyagi (2013), pp. 5 & 23–4. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2013 (help)
    2. ^abShurtleff & Aoyagi (2014), pp. 9 & 127. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2014 (help)
    3. ^Odo, T. (2003).Encyclopedia of Food Sciences and Nutrition (Second ed.).doi:10.1016/B0-12-227055-X/01114-7.
    4. ^abcde"Top 4 Trends Impacting the Global Soy Milk and Cream Market Through 2020: Technavio". BusinessWire. 7 November 2016. Retrieved9 January 2020.
    5. ^abcd"2019 State of the Beverage Industry: Dairy category benefits from flexible consumers: New forms of alternative milks emerge". Beverage Industry Magazine. 15 July 2019. Retrieved9 January 2020.
    6. ^abcdefAchla Bharti (25 August 2019)."The Growth Of Soy-Milk As A Dairy Alternative". Industry Europe, Focus Media Group Ltd. Retrieved9 January 2020.
    7. ^"Document 32013R1308: Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 Establishing a Common Organisation of the Markets in Agricultural Products...",EUR-Lex, Brussels: European Union, 20 December 2013.
    8. ^"2010/791/EU: Commission Decision of 20 December 2010 listing the products referred to in the second subparagraph of point III(1) of Annex XII to Council Regulation (EC) No 1234/2007 (recast) (notified under document C(2010) 8434)".
    9. ^"Dairy names for soya and tofu face new ban". 14 June 2017. Retrieved15 July 2019.
    10. ^Shurtleff & Aoyagi (2013), pp. 23–4. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2013 (help)
    11. ^Huang (2008), p. 52. sfnp error: no target: CITEREFHuang2008 (help)
    12. ^Shurtleff & Aoyagi (2013), p. 29. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2013 (help)
    13. ^Shurtleff & Aoyagi (2013), pp. 5 & 33. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2013 (help)
    14. ^abcdeShurtleff & Aoyagi (2013), p. 6. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2013 (help)
    15. ^Shurtleff & Aoyagi (2013), pp. 7–8. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2013 (help)
    16. ^Shurtleff & Aoyagi (2013), p. 5. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2013 (help)
    17. ^Langworthy (1897).
    18. ^Shurtleff & Aoyagi (2009), p. 174. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2009 (help)
    19. ^Shurtleff & Aoyagi (2004). sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2004 (help)
    20. ^abcShurtleff & Aoyagi (2013), p. 8. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2013 (help)
    21. ^Raj Gupta (2014)."Soy milk: terrible or terrific"(PDF). ProSoya. Retrieved9 May 2020.
    22. ^Shurtleff & Aoyagi (2013), pp. 8–9. sfnp error: no target: CITEREFShurtleff_&_Aoyagi2013 (help)
    23. ^abcdefgJiang, S.; Cai, W.; Xu, B. (2013)."Food quality improvement of soy milk made from short-time germinated soybeans".Foods.2 (2):198–212.doi:10.3390/foods2020198.PMC 5302266.PMID 28239109.
    24. ^Hildebrand, David; Kemp, Thomas; Andersen, Roger; Loughrin, John (21 May 1991)."Method of Reducing Odor Associated with Hexanal Production in Plant Products".Plant and Soil Sciences Faculty Patents.
    25. ^Zhang, Yan; Guo, Shuntang; Liu, Zhisheng; Chang, Sam K. C. (1 August 2012). "Off-Flavor Related Volatiles in Soymilk As Affected by Soybean Variety, Grinding, and Heat-Processing Methods".Journal of Agricultural and Food Chemistry.60 (30):7457–7462.Bibcode:2012JAFC...60.7457Z.doi:10.1021/jf3016199.PMID 22812487.
    26. ^Takenawa, Seishi; Takeda, Hideki; Horikoshi, Mie (16 August 1989)."Process for preparation of soya milk with an improved flavor".
    27. ^Yuan, S; Chang, SK (24 January 2007). "Selected odor compounds in soymilk as affected by chemical composition and lipoxygenases in five soybean materials".Journal of Agricultural and Food Chemistry.55 (2):426–31.Bibcode:2007JAFC...55..426Y.doi:10.1021/jf062274x.PMID 17227075.
    28. ^Zhou, Yanping; Li, Xingfei; Hua, Yufei; Kong, Xiangzhen; Zhang, Caimeng; Chen, Yeming; Wang, Shaodong (November 2019). "The absence of lipoxygenase and 7S globulin of soybeans and heating temperatures on the properties of soymilks and soy yogurts".LWT.115: 108431.doi:10.1016/j.lwt.2019.108431.S2CID 199647823.
    29. ^abcClara Guibourg; Helen Briggs (22 February 2019)."Climate change: Which vegan milk is best?".BBC News: Science and Environment. Retrieved25 October 2019.
    30. ^abAmelia Lucas (13 November 2019)."5 charts that show how milk sales changed and made it tough for Dean Foods to avert bankruptcy".CNBC. Retrieved9 January 2020.
    31. ^Emily Saladino (17 January 2019)."Got Milk Decision Fatigue? The Pain and Politics of Soy, Almond, Oat, and Cow's Milks". VinePair Inc. Retrieved9 January 2020.
    32. ^ab"Soy Milk Market Size Worth $11.08 Billion By 2025; CAGR: 6.1%". Grandview Research. 1 April 2019. Retrieved9 January 2020.
    33. ^ab"Basic Report: 16222, Soymilk (All Flavors), Unsweetened, with Added Calcium, Vitamins A and D",USDA Food Composition Database,Washington: US Department of Agriculture, Agricultural Research Service, 2016.
    34. ^Atkinson & al. (2008) harvp error: no target: CITEREFAtkinson_&_al.2008 (help).
    35. ^Reynaud, Yohan; et al. (y) (2021)."True ileal amino acid digestibility and digestible indispensable amino acid scores (DIAASs) of plant-based protein foods"(PDF).Food Chemistry.338: 128020.doi:10.1016/j.foodchem.2020.128020.PMID 32932087.S2CID 221746468.
    36. ^Report of an FAO Expert Consultation, 31 March - 2 April 2011, Auckland, New Zealand,Food and Agriculture Organization, 2013, p. 43,ISBN 9789251074176
    37. ^"Milk, human, mature, fluid".Agricultural Research Service.FoodData Central.United States Department of Agriculture. 2019. FDC #171279.
    38. ^"Milk, whole, 3.25% milkfat, with added vitamin D".Agricultural Research Service.FoodData Central.United States Department of Agriculture. 2019. FDC #171265.
    39. ^"Soymilk (all flavors), unsweetened, with added calcium, vitamins A and D".Agricultural Research Service.FoodData Central.United States Department of Agriculture. 2019. FDC #175215.
    40. ^"Beverages, almond milk, unsweetened, shelf stable".Agricultural Research Service.FoodData Central.United States Department of Agriculture. 2019. FDC #174832.
    41. ^"The Original Oat-Milk".Agricultural Research Service.FoodData Central.United States Department of Agriculture. 2023. FDC #719016.
    42. ^Serena Ball (22 January 2021)."All the Non-Dairy Milks on the Market, Reviewed and Ranked". FoodNetwork. Retrieved21 May 2021.
    43. ^Brown, Mairi; Laitano, Francesca; Williams, Calum; Gibson, Bruce; Haw, Mark; Sefcik, Jan; Johnston, Karen (1 October 2019)."'Curdling' of soymilk in coffee: A study of the phase behaviour of soymilk coffee mixtures"(PDF).Food Hydrocolloids.95:462–467.doi:10.1016/j.foodhyd.2019.04.032.S2CID 145932645.
    44. ^Committee on Food Protection, Food and Nutrition Board, National Research Council (1973)."Phytates".Toxicants Occurring Naturally in Foods. Washington, DC: National Academy of Sciences. pp. 363–71.ISBN 978-0-309-02117-3.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
    45. ^"How do phytates impact calcium absorption?". American Bone Health. 2011.
    46. ^Graf, E.; Eaton, J. W. (1993)."Suppression of colonic cancer by dietary phytic acid".Nutrition and Cancer.19 (1):11–19.doi:10.1080/01635589309514232.ISSN 0163-5581.PMID 8383315.
    47. ^Reddy, Bandaru S (25 January 1999)."Role of dietary fiber in colon cancer: an overview".The American Journal of Medicine.106 (1, Supplement 1):16–19.doi:10.1016/S0002-9343(98)00341-6.ISSN 0002-9343.PMID 10089109.
    48. ^Cite error: The named referencebbc was invoked but never defined (see thehelp page).
    49. ^Holmes, Bob (20 July 2022)."How sustainable are fake meats?".Knowable Magazine.doi:10.1146/knowable-071922-1.S2CID 250938804. Retrieved1 August 2022.
    50. ^"Livestock's long shadow – Environmental issues and options; Chapter 2, Livestock in geographic transition"(PDF). United Nations, Food and Agriculture Organization, Rome. 2006.
    51. ^ab"Soy is Everywhere". World Wildlife Fund. Retrieved14 August 2015.
    52. ^"Environmental & social impacts of soy". World Wildlife Fund. Retrieved14 August 2015.

    Bibliography

    [edit]

    External links

    [edit]
    • Media related toSoy milk at Wikimedia Commons
    • Soy Milk at the Wikibooks Cookbook subproject
    Milks
    Related products
    Brands, companies
    Related
    Soy (Glycine max)
    General
    Soy-based
    dishes
    Plant milk
    Meat analogues
    Sauces and
    condiments
    Soy sauce based
    Pastes
    Fermented bean
    Other foods
    Biochemicals
    Phytoestrogens
    Globulins (proteins)
    PHAs (lectins)
    Enzymes
    Trypsin inhibitors
    Other
    Companies
    Other
    Portal:
    Authority control databases: NationalEdit this at Wikidata
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Soy_milk&oldid=1279331119"
    Categories:
    Hidden categories:

    [8]ページ先頭

    ©2009-2025 Movatter.jp