Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Shah Jalal Dargah

Coordinates:24°54′09″N91°52′00″E / 24.902592°N 91.866589°E /24.902592; 91.866589
From Wikipedia, the free encyclopedia
Burial place of the 14th-century Muslim saint Shah Jalal in Sylhet, Bangladesh
Shah Jalal Dargah
শাহজালাল দরগা
Bara Gumbad mosque
Religion
AffiliationSunni Islam
SectSufism
FestivalUrs on 15 March
Ecclesiastical or organizational statusDargah
LeadershipHuzaifa Hussain Chowdhury(Imam)
StatusActive(as a shrine and mosque)
Location
LocationDargah Mahalla,Sylhet District,Sylhet Division
CountryBangladesh
Shah Jalal Dargah is located in Bangladesh
Shah Jalal Dargah
Location of the dargah inBangladesh
Geographic coordinates24°54′09″N91°52′00″E / 24.902592°N 91.866589°E /24.902592; 91.866589
Architecture
TypeMosque architecture
StyleMughal
Completedc. 1500CE
[1]
Sareqaum Fatehullah Al-Aman (Mutawalli)[2]

TheShah Jalal Dargah (Bengali:শাহজালাল দরগা) is theSufi shrine and burial place of the 14th-centurySufi saintShah Jalal. Thedargah complex, constructed inc. 1500CE, that incorporates fourmosques, amadrasa, themausoleum and a public cemetery, is located inSylhet,Bangladesh. Many additions and alterations have been made to its structures over the following centuries. It became a religious centre in the region, respected across multiple ruling administrations and greatly venerated amongBengalis, with local folklore and legends developing around it. Thedargah is presently the largest and most visited religious site in Bangladesh.

Religious significance

[edit]

Shah Jalal was aSufi saint traditionally accredited with the Muslimconquest of Sylhet as well as the propagation ofIslam in the region.[3][4] Described bySyed Murtaza Ali as "the patron saint of Sylhet",[5] following his death in 1347, Shah Jalal's burial place inthe city became an object of veneration.[6][7] BothBengali Muslims andHindus perform pilgrimages to the site to make offerings and prayers to the saint.[8][note 1] The annualurs, a Sufi death anniversary festival, attracts thousands of visitors, mainly from Bangladesh and neighbouringIndia.[10][11] Thedargah is presently the most visited shrine in Bangladesh,[12] with historian Syed Mahmudul Hasan calling it "the religious centre of Sylhet".[13]

History

[edit]

It is said that following the conquest, Shah Jalal settled on top of the hillock where the Dargah now sits with some of his companions. TheSultan ofLakhnauti,Shamsuddin Firuz Shah, requested the saint, as a reward, rule over the newly acquiredQasbah of Srihat (Sylhet). However, the latter refused to accept this offer and instead appointedSikandar Khan Ghazi as the firstwazir of the region. Firuz Shah, wanting to somehow reward Shah Jalal, then announced that he would honour the saint by making his residence tax-free. This exemption for the site has continued to the present-day.[14]

The original shrine was constructed by Khalis Khan during the reign of SultanAlauddin Husain Shah ofBengal according to a 1505 CE inscription at the site,[13][15] though earlier religious buildings had previously existed there. Among these were a large mosque from the reign of SultanShamsuddin Yusuf Shah built by adastur (minister) namedMajlis Alam in 1472, as well as potential buried pre-Islamic ruins, though the latter remains unexcavated.[16][17][18] After the region came underMughal rule, many of the governingFaujdars of Sylhet commissioned construction projects at the site, which included mosques and tombs. Though many have since disappeared, notable among what remains are a three-domed mosque by Bahram Khan, the surrounding wall of the Dargah byLutfullah Shirazi and the Bara Gumbad mosque byFarhad Khan.[19][note 2] It was also under Farhad Khan's tenure that, in 1678, the current shrine was constructed.[21] No presently existing building dates from beyond the 17th century, with subsequent construction tending to only renovate the older structures.[22]

According to old records, when the courtiers ofDelhi would visit the town, theShaykh of the Dargah would ceremonially tie apagri on their heads. The locals would not accept the high status of the courtiers until they paid their respects to Shah Jalal.[10] This was also a tradition among Sylhet's Muslim rulers who, as an act of reverence, visited the Dargah upon their first arrival at the city. Underthe British this custom was continued by theResidents of Sylhet.Robert Lindsay, appointed to that role in 1779, gives the following account of his visit:[23][24]

I was now told that it was customary for the new resident to pay his respects to the shrine of the tutelar saint, Shaw Juloll. Pilgrims of the Islam faith flock to this shrine from every part of India, and I afterwards found that the fanatics attending the tomb were not a little dangerous. It was not my business to combat religious prejudices, and I therefore went in state, as others had gone before me, left my shoes on the threshold, and deposited on the tomb five gold mohurs as an offering. Being thus purified, I returned to my dwelling, and received the homage of my subjects.

Prince Firuz, a son of theMughal emperorShah Alam II, visited the dargah in 1850. The dargah was also visited by theNizam of Hyderabad's minister.[10]: 100 

Layout and structures

[edit]
Shah Jalal's open-roofed grave
View of shrine from graveyard.

Located on a low hillock (known as theDargah Tila) in the Dargah Mahalla neighbourhood of north Sylhet,[8][25] the mausoleum complex is the largest religious compound in Bangladesh.[12] The main entrance, known as the Dargah Gate,[4] opens into a large plaza, ahead of which lies a section dedicated to services for women. Shah Jalal's burial place itself lies in the centre of the compound and is reached via a flight of stairs to the right of this section, though only men are permitted to enter.[12][21] The steps terminate at a broad flat platform, in front of which is the Bara Gumbad mosque, through which visitors pass to access the tomb.[17][26] The latter is masonry constructed and open-roofed, with its four corners marked by large tapering pillars which support a cloth canopy, with the grave itself being considered notable for its unusually large size.[26][27][28] The burial places of some of Shah Jalal's companions, such as Shahzada Ali, Haji Yusuf, Haji Khalil and Haji Daria, as well as hisChilla Khana, are located nearby.[29][30][note 3] The saint'stalwars,Quran, robes, woodenkharam,deerskin-prayer rug, copper plates andArabic-enscribed bowls and cups are also preserved.[33][10][34]

As well as containing amadrasa and akhanqah,[4][35] on the opposite side of the plaza to the tomb is a largeLangar Khana (kitchen) to serve the many poor who visit the Dargah and originally made to be a shelter for visitors. This is now closed due to environmental reasons and so there is a small hut built to its east which serves this purpose. Located in theLangar Khana are three brassdegs (cauldrons), the largest being 5 feet in height. Each of these cauldrons can simultaneously cook 7 cows and 7 maunds of rice. On their edges arePersian inscriptions that mentions that they were made by Shaykh Abu Sa'id ibn Muhammad Zafar ibn Yar Muhammad ofJahangirnagar and sent by Murad Bakhsh to the Dargah inRamadanAH 1106 (1694/1695 CE).[11][10][4][30] An extensive graveyard occupies the area behind the tomb, with it being a popular desire among Muslims to be buried near Shah Jalal's remains, though the lots are very expensive.[8] Also present are a Jalsa-house, established during the Mughal period, and an elevated domed clock-tower to its south.[11][10][36] To the tomb's west, at the foot of the hillock, is a natural well namedChashma which stands within a spacious brick enclosure. According to legend, Shah Jalal himself ordered its digging,[10][34] and its sacred water, which is drunk by visiting pilgrims, is the same as that of theZamzam Well inMecca.[4][26][37]

Legends also exist regarding thecatfish andgreat snakeheads (known asgozar) that inhabit the shrine's tank reservoir, which are commonly fed by visitors. They are said to be the defeated soldiers ofGour Govinda, cursed by Shah Jalal to be eternally reborn in this form.[4][34] Alternatively, they have also been claimed to be descendants of fish which had been bred by the saint. In December 2003, an unidentified group poisoned and killed over 700 of the fish. In response, the following month, 24gozar were brought from the shrine of Shah Jalal's companion, Shah Mustafa, in the neighbouringMoulvibazar District and released into the Dargah reservoir. Presently, the population has once more risen to the hundreds.[34] Local folklore further states that theBlue Rock Pigeons seen in and around the Dargah (known asJalali Kabutar or 'Jalal's pigeons') are descended from a pair gifted to the saint byNizamuddin Auliya.[38][39]

Mosques

[edit]

A total of four mosques currently exist around the dargah,[17] with the Bara Gumbad being the biggest of these as well as the largest structure in the compound in general.[21][27] Constructed in 1677 by Farhad Khan, its original purpose is uncertain, though historianAhmad Hasan Dani suggested that it may have been intended as a tomb.[22] Its single dome rests on an octagonal drum and is topped with a pinnacle and surrounded by corner towers, also octagonal, though the latter are stunted due to their tops having disappeared. The structure has three framed entrances on its eastern side, with the middle being the largest, and a small niche between them. The parapet is of a blendedMughal andBengali style and the interior is simple, though the underside of the dome is decorated.[30]

To the south of the Bara Gumbad is Bahram Khan's three-domed structure, commissioned in 1744, which serves as the primary mosque of the compound.[27][37] Each of its domes has tallfinials and rest on crenelated drums. Like the Bara Gumbad, its eastern side has three arched doors, the middle also larger, as well as a modernveranda. The mosque was damaged during the1897 Assam earthquake, requiring repairs by the Magistrate of Sylhet, John Willes.[22][19] A smaller mosque stands on the western side of Shah Jalal's grave and forms a part of the enclosure. Three-domed and likely originally also constructed by Farhad Khan, it was rebuilt in the same design and style in the late-18th century by the then Collector of Sylhet.[27][30] A fourth mosque, erected byAbdullah Shirazi, lies on the eastern bank of the tank reservoir.[19][40]

Notable burials

[edit]
The grave ofM.A.G. Osmani, located in the Dargah cemetery.

Gallery

[edit]
  • Dargah Gate
    Dargah Gate
  • Another view of the dargah gate
    Another view of the dargah gate
  • Main plaza with the dargah gate in the background
    Main plaza with the dargah gate in the background
  • The eastern side of the dargah's primary mosque with its modern veranda. On the right are the steps leading to the Bara Gumbad
    The eastern side of the dargah's primary mosque with its modern veranda. On the right are the steps leading to the Bara Gumbad
  • Another view of the mosque
    Another view of the mosque
  • The mosque (prior to the construction of its veranda) and the Bara Gumbad, c. 1900s
    The mosque (prior to the construction of its veranda) and the Bara Gumbad,c. 1900s
  • The steps to the Bara Gumbad, with a partial view of the women's section on the right
    The steps to the Bara Gumbad, with a partial view of the women's section on the right
  • Jalali Kabutar
    Jalali Kabutar
  • Tank reservoir
    Tank reservoir


See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^WriterBipin Chandra Pal reported thatSadhus honoured the site due to a view that Shah Jalal was an incarnation ofMahadev.[9]
  2. ^According to an extantPersian inscription, Shirazi also built a small mosque during his term as Faujdar.[20]
  3. ^Thedescendants of Haji Yusuf subsequently served asMutawalli (custodians) of the shrine.[31] Thomas William Beale, in his 1881An Oriental Biographical Dictionary, also mentioned that the Dargah had a large number of attendants to minister it.[32]

References

[edit]
  1. ^সাবেক এমপি ড. সৈয়দ মকবুল হোসেনের সুস্থতা কামনায় দোয়া.sylhetview24 (in Bengali). 26 June 2020. Retrieved2020-09-24.
  2. ^"শাহজালাল (রহ.) মাজারে ওরশ শনিবার শুরু".Kaler Kantho (in Bengali). 9 August 2017. Retrieved2020-09-27.
  3. ^Chanda, Ramaprasad (1936).Ramananda Chatterjee (ed.).Hinduism and the Untouchables. The Modern Review. Vol. 59. Calcutta: Prabasi Press Private, Limited. p. 101.
  4. ^abcdefKnight, Lisa I. (2014).Contradictory Lives: Baul Women in India and Bangladesh. New York: Oxford University Press. p. 19.ISBN 978-0-19-939684-9.
  5. ^Ali, Syed Murtaza (1954). S. Moinul Haq (ed.)."A chronology of Muslim Faujdars of Sylhet".Proceedings of the Pakistan History Conference. Karachi: Pakistan Historical Society.: 275.
  6. ^Abdul Karim (2012)."Shah Jalal (R)". InSirajul Islam; Miah, Sajahan;Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.).Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust,Asiatic Society of Bangladesh.ISBN 984-32-0576-6.OCLC 52727562.OL 30677644M. Retrieved30 March 2025.
  7. ^Ali, Syed Murtaza (1971).Saints of East Pakistan. Oxford University Press, Pakistan Branch. p. 29.
  8. ^abcRizvi, S. N. H. (1970).East Pakistan District Gazetteers: Sylhet. East Pakistan Government Press. p. 94.
  9. ^Bhattacharya, Binay (2007).India's Freedom Movement: Legacy of Bipin Chandra Pal. Bipin Chandra Pal Memorial Trust [by] Deep & Deep Publications. p. 55.ISBN 978-81-7629-974-9.
  10. ^abcdefgChoudhury, Achyut Charan (1910). "Second chapter- Dervish Shahjalal".Srihatter Itibritta: Purbangsho (in Bengali). Kolkata: Shriupendranath Pal Choudhury.
  11. ^abcSiddiqi, Azhar ad-Din (2002). "ষষ্ঠ পরিচ্ছেদ".শ্রীহট্টে ইসলাম জ্যোতি. Dhaka: উত্স প্রকাশন. p. 41.
  12. ^abcRaj, Selva J.; Harman, William P. (2012).Dealing with Deities: The Ritual Vow in South Asia. Albany: State University of New York Press. p. 90.ISBN 978-0-7914-8200-1.
  13. ^abHasan, Syed Mahmudul (1988).Islamic Heritage of Bangladesh: Tombs and Shrines. Bangladesh Quarterly. Department of Films & Publications, Government of Bangladesh. p. 38.
  14. ^Kamal, Syed Mustafa (2011).সিলেট বিভাগের ভৌগোলিক ঐতিহাসিক রুপরেখা (in Bengali). Sylhet: Sheikh Faruq Ahmad, Palash Seba Trust. p. 30.
  15. ^Abdul Karim (1959).Social History Of The Muslims In Bengal (Down to A.D. 1538).Dacca: The Asiatic Society of Pakistan. p. 56.
  16. ^Karim, Abdul (1999)."Advent of Islam and Hazrat Shah Jalal (R)". In Sharif Uddin Ahmed (ed.).Sylhet: History and Heritage. Sylhet: Bangladesh Itihas Samiti. p. 132.ISBN 978-984-31-0478-6.
  17. ^abcHasan, Sayed Mahmudul (1970).A Guide to Ancient Monuments of East Pakistan. Dacca: Society for Pakistan Studies. p. 159.
  18. ^Ali (1954, p. 276)
  19. ^abcdeHasan, Sayed Mahmudul (1987).Muslim Monuments of Bangladesh. Islamic Foundation Bangladesh. p. 247.
  20. ^Shumon, Jobrul Alom (25 August 2015)."ইতিহাস ঐতিহ্যে আমাদের সিলেট-পর্ব ০৫" [The tradition and history of our Sylhet – Part 03].SBDNews24.com (in Bengali). Retrieved2019-05-11.
  21. ^abcRizvi (1970, p. 110)
  22. ^abcDani, Ahmad Hasan; Prasad, Munshi Shyam (1961).Muslim Architecture in Bengal. Dhaka: Asiatic Society of Pakistan. p. 239.
  23. ^Ali (1971, p. 31)
  24. ^Lindsay Crawford, Alexander William (1858).Lives of the Lindsays: or, a Memoir of the Houses of Crawford and Balcarres. Vol. III (2nd ed.). London: John Murray. p. 168.
  25. ^Azad, Md. Abul Kalam; Akter, Salma (2009)."Spiritual Tourism Development in Bangladesh: An Overview".Dhaka University Journal of Business Studies.XXX (I). Dhaka: Registrar, University of Dhaka: 233.
  26. ^abcDani & Prasad (1961, p. 240)
  27. ^abcdAli (1971, p. 30)
  28. ^Karim, Abdul (1985).Social History of the Muslims in Bengal (Down to A.D. 1538). Chittagong: Baitush Sharaf Islamic Research Institute. p. 133.
  29. ^abcdefPopulation Census of Bangladesh, 1974: District census report: Sylhet. Bangladesh Bureau of Statistics, Statistics Division, Ministry of Planning, Government of the People's Republic of Bangladesh. 1974. p. 32.
  30. ^abcdRizvi (1970, p. 111)
  31. ^Ismail, Muhammad (2010).Hagiology of Sufi Saints and the Spread of Islam in South Asia. Jnanada Prakashan. p. 163.ISBN 978-81-7139-375-6.
  32. ^Beale, Thomas William (1894)."Shah Jalal". InKeene, Henry George (ed.).An oriental biographical dictionary, founded on materials collected by the late Thomas William Beale.London:W. H. Allen & Co. p. 364.
  33. ^Khandakar, Sabrina (2014)."Islamic Tourism: exploring a new form of sacred journey in Bangladesh"(PDF).Manarat International University Studies.3 (1). Dhaka: Manarat International University: 128.ISSN 1815-6754.
  34. ^abcd"সিলেট জেলা তথ্য বাতায়ন". Archived fromthe original on 23 Aug 2011.
  35. ^Raj & Harman (2012, p. 103)
  36. ^"District census report".Population Census of Bangladesh. Bangladesh Bureau of Statistics, Statistics Division, Ministry of Planning. 1974. p. 16 and 32.
  37. ^abAminuddin, M. (1969).Hazrat Shah Jalal of Sylhet. The Pakistan Review. Vol. 17. Ferozsons Limited. p. 41.
  38. ^Khan, Muhammad Mojlum (2013).The Muslim Heritage of Bengal: The Lives, Thoughts and Achievements of Great Muslim Scholars, Writers and Reformers of Bangladesh and West Bengal. Markfield: Kube Publishing Limited. p. 24.ISBN 978-1-84774-062-5.
  39. ^Gadgil, Madhav (1985). Jeffrey A. McNeely; David C. Pitt (eds.)."Social restraints of resource utilization: the Indian experience".Culture and Conservation: The Human Dimension in Environmental Planning. New York: Croom Helm: 143.ISBN 978-0-7099-3533-9.
  40. ^Rizvi (1970, p. 70)
  41. ^Hasan (1987, p. 246)
  42. ^Aziz, Md . Abdul (1999). Sharif Uddin Ahmed (ed.)."Bongobir Osmani: Portrait of a Leader".Sylhet: History and Heritage. Sylhet: Bangladesh Itihas Samiti: 819.ISBN 978-984-31-0478-6.
  43. ^Rahman, Hifzur (31 October 2003)."The Graveyard of Salman Shah".The Daily Star. Retrieved2020-09-24.
  44. ^হুমায়ুন রশীদ চৌধুরীর মৃত্যুবার্ষিকীতে শ্রদ্ধা নিবেদন.Bangladesh Pratidin (in Bengali). 10 July 2019. Retrieved2020-09-25.
  45. ^ওয়াদুদ, মো. আ. (26 July 2018).সত্যসন্ধানী গবেষক অধ্যাপক মুহম্মদ আসাদ্দর আলী.Sunamganjer Khobor (in Bengali). Retrieved2020-10-10.
  46. ^"আরিফ বিল্লাহ আকবর আলী রাহ".Amar Beanibazar24 (in Bengali). Retrieved2025-02-02.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  47. ^"Farid Gazi buried at Sylhet".bdnews24.com. 20 November 2010. Retrieved2020-09-25.
  48. ^আশরাফ আলীর মৃত্যুতে সিলেট মহানগর আ'লীগের শোক.Banglanews24.com (in Bengali). 23 January 2015. Retrieved2025-02-08.
  49. ^স্ত্রীকে দাফনের প্রস্তুতির সময় সাবেক এমপি গুলজারের ইন্তেকাল.Bangladesh Pratidin (in Bengali). 26 November 2019. Retrieved2019-11-27.
  50. ^"প্রখ্যাত আলেম মুফতি যাকারিয়্যার জানাজায় মানুষের ঢল".Barta24 (in Bengali). 12 March 2019. Retrieved2025-02-02.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  51. ^"Ex-CJ Mahmudul Amin dies".Daily Observer. 22 December 2019. Retrieved2019-12-22.
  52. ^সাবেক হুইপ আসপিয়া'র দাফন সম্পন্ন.SylhetToday24 (in Bengali). 16 September 2021. Retrieved2023-10-29.
  53. ^"মুফতি মুহিব্বুল হকের জানাজায় লাখো মুসল্লির ঢল".Dhaka Post (in Bengali). 18 May 2023. Retrieved2025-02-02.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  54. ^"সাবেক তত্ত্বাবধায়ক সরকারের উপদেষ্টা ইমাম উদ্দীন আহমদ চৌধুরীর ইন্তেকাল".Manab Zamin (in Bengali).Archived from the original on 24 October 2023. Retrieved2023-10-29.
  55. ^"'উজান ভাটি' নির্মাতা সি বি জামান মারা গেছেন".Bdnews24.com (in Bengali). 20 December 2024. Retrieved2025-02-02.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
Barisal
Chittagong
Dhaka
Division
Dhaka
Khulna
Mymensingh
Rajshahi
Rangpur
Sylhet
Eidgahs
Former
Capital:Sylhet
Upazilas
Flag of Bangladesh
Constituencies
Attractions and sites
Rivers
Inhabited areas
Schools and colleges
Madrasas
Universities
Transport
Organisations
History
Military
Medicine
Economy
Sports
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shah_Jalal_Dargah&oldid=1279576060"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp