Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Same-sex marriage in New Zealand

From Wikipedia, the free encyclopedia

Part of theLGBTQ rights series
Notes
  1. ^abPerformed in the Netherlands proper (including theCaribbean Netherlands), as well as inAruba and Curaçao. May be registered inSint Maarten in such cases, but the rights of marriage are not guaranteed.
  2. ^Neither performed nor recognized inTokelau or the associated states of theCook Islands andNiue.
  3. ^Same-sex marriage is also legal in theCrown Dependencies ofGuernsey, theIsle of Man andJersey, and theBritish Overseas Territories ofAkrotiri and Dhekelia, theBritish Antarctic Territory, theBritish Indian Ocean Territory, theFalkland Islands,Gibraltar, thePitcairn Islands,Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, andSouth Georgia and the South Sandwich Islands. Same-sex marriage is not performed in six British Overseas Territories:Anguilla,Bermuda, theBritish Virgin Islands, theCayman Islands,Montserrat, and theTurks and Caicos Islands.
  4. ^abNeither performed nor recognized insome tribal nations of the US. Recognized but not performed in several other tribal nations andAmerican Samoa.
  5. ^Registered foreign marriages confer all marriage rights in Israel. Domestic common-law marriages confer most rights of marriage. Domestic civil marriage recognized by some cities.
  6. ^abcdTheComan v. Romania ruling of theEuropean Court of Justice obliges the state to provide residency rights for the foreign spouses ofEU citizens. Some member states, including Romania, do not follow the ruling.
  7. ^A "declaration of family relationship" is available in several of Cambodia's communes which may be useful in matters such as housing, but is not legally binding.
  8. ^Guardianship agreements confer some limited legal benefits in China, including decisions about medical and personal care.
  9. ^Hong Kong provides inheritance, guardianship rights, and residency rights for foreign spouses of legal residents.
  10. ^Indian courts have recognizedguru–shishya,nata pratha ormaitri karar–type contractual relationships, but they are not legally binding.
  11. ^Most Japanese cities and prefectures issuepartnership certificates, but they are not legally binding.
  12. ^Marriages conducted abroad between a Namibian national and a foreign spouse provide residency rights in Namibia.
  13. ^Romania provides hospital visitation rights through a "legal representative" status.
LGBTQ portal

Same-sex marriage has been legal inNew Zealand since 19 August 2013. A bill for legalisation, theMarriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013, was passed by theHouse of Representatives on 17 April 2013 by 77 votes to 44 and receivedroyal assent on 19 April.[1] It entered into force on 19 August, to allow time for the Department of Internal Affairs to make the necessary changes for marriage licensing and related documentation. New Zealand was the first country inOceania, the fourth in theSouthern Hemisphere, and thefifteenth in the world to allow same-sex couples to marry.[2]Civil unions have also been available to both same-sex and opposite-sex couples since 2005.[3]

The New Zealand Parliament can enact marriage laws only in regard to New Zealand proper and theRoss Dependency inAntarctica.[4] The three other territories making up theRealm of New Zealand—theCook Islands,Niue, andTokelau—do not recognise same-sex marriage or civil unions.

Civil unions

[edit]
Main article:Civil union in New Zealand

Civil unions (Māori:hononga ā-ture,[5][6]pronounced[ˈhɔnɔŋaˈaːtʉɾɛ]) were legalised for both same-sex and opposite-sex couples on 26 April 2005 following the passage of theCivil Union Act 2004 by theNew Zealand Parliament.[7] Couples in civil unions are granted several of the rights and obligations ofmarriage, including immigration rights,next-of-kin status,social welfare andproperty rights, amongst others.

Same-sex marriage

[edit]
Recognition of same-sex relationships in Oceania
  Marriage
  Marriages performed elsewhere are recognized (American Samoa)
  No recognition of same-sex couples
  Constitution limits marriage to opposite-sex couples (Palau, Tuvalu)
  Same-sex sexual activity illegal, but criminalisation not enforced
  Same-sex sexual activity illegal
(Country names will appear with mouse-overs when map is viewed at full size. Encircling lines are theexclusive economic zones of each state.)

Early court cases

[edit]

The caseQuilter v Attorney-General had its origin in early 1996 when three female couples in long-term relationships, includingJenny Rowan and Juliet Joslin,[8] were deniedmarriage licences by the Registrar-General because marriage undercommon law was between "one man and one woman". The case against theNew Zealand Government was taken to theHigh Court in May 1996. The applicants argued that theMarriage Act 1955 did not prohibit same-sex marriage and that under theNew Zealand Bill of Rights Act 1990 and theHuman Rights Act 1993 discrimination on the basis ofsexual orientation was prohibited.[9]

Both parties agreed that at the time theMarriage Act 1955 was written in the 1950s, marriage according to common law was between "one man and one woman", which explained why the Act did not specifically outlawsame-sex marriage. The applicants argued, however, that under theHuman Rights Act 1993, which prohibitsdiscrimination based on sexual orientation, and sections 6 ("Interpretation consistent with Bill of Rights to be preferred") and 19 ("Freedom from discrimination") of the Bill of Rights, New Zealand prohibits discrimination based on sexual orientation and, therefore, the applicants should be allowed to marry. The government in response cited section 5 ("Justified limitations") of the Bill of Rights, which allows rights and freedoms in the Bill of Rights to "be subject only to such reasonable limits prescribed by law as can be demonstrably justified in a free and democratic society". In its decision, the High Court sided with the government and common law and reiterated that marriage was between "one man and one woman".[9][10] The High Court decision wasappealed to theCourt of Appeal (then New Zealand's highest court) in December 1997, which upheld the ruling.[9]

On 30 November 1998, two couples involved inQuilter sued New Zealand at theUnited Nations Human Rights Committee inMs. Juliet Joslin et al. v New Zealand claiming that the ban on same-sex marriage violated theInternational Covenant on Civil and Political Rights. The Committee rejected the case on 17 July 2002.[11]

Background

[edit]

During the2005 election, Prime MinisterHelen Clark said she thought it was discriminatory to exclude same-sex couples from theMarriage Act 1955, but said hergovernment would not change the law due to public opinion. Instead, she praised civil unions.[12]

In 2005,United Future MPGordon Copeland sponsored theMarriage (Gender Clarification) Amendment Bill that would have amended New Zealand marriage law to define marriage as only between "a man and a woman", and amend anti-discrimination protections in the Bill of Rights related to marital and family status so that the bill could stand. This was criticised by opponents, includingAttorney GeneralMichael Cullen, as an overly "radical" attack on the Bill of Rights. The bill also would have prohibited the recognition of same-sex marriages from foreign countries as marriages in New Zealand. The bill received a Section 7 report forbeing inconsistent with the Bill of Rights, specifically freedom from discrimination relating to sexual orientation. It had itsfirst reading debate on 7 December 2005, and subsequently failed 47 votes in favour to 73 votes against.[13][14][15]

7 December 2005 vote in theHouse of Representatives
PartyVoted forVoted againstAbstained
 G New Zealand Labour Party
 New Zealand National Party
 New Zealand First
 Green Party of Aotearoa New Zealand
 Māori Party
 United Future
 ACT New Zealand
 G Jim Anderton's Progressive Party
Total47731
38.8%60.3%0.8%

Marriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013

[edit]
Main article:Marriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013

On 14 May 2012,Labour Party MPLouisa Wall said she would introduce aprivate member's bill, theMarriage (Definition of Marriage) Amendment Bill, allowing same-sex couples to marry.[16] The bill was submitted to the members' bill ballot on 30 May 2012.[17] It was drawn from the ballot and passed its first and second readings on 29 August 2012 and 13 March 2013, respectively.[18][19] The final reading passed on 17 April 2013 by 77 votes to 44.[20][21] Despite being one of six openly gay MPs,Attorney-GeneralChris Finlayson voted against the bill, declaring his opposition to state involvement in the institution of marriage as the reason.[22] Supporters in the galleries greeted the bill's passage with applause and sang the traditionalMāori love song "Pōkarekare Ana", with manyMPs joining in.[23] Conservative lobby groupFamily First called its passage "an arrogant act of cultural vandalism".[24] The bill receivedroyal assent from Governor-GeneralJerry Mateparae on 19 April and took effect on 19 August 2013.[25][26]

TheMarriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013 (Māori:Te Ture Mārena Takatāpui 2013)[27] amended theMarriage Act 1955 to include a definition of marriage explicitly allowing same-sex marriages, and amended other legislation as necessary. The definition reads:Marriage means the union of 2 people, regardless of their sex, sexual orientation, or gender identity.[28] Prior to the passage of the Act, there was no explicit definition of marriage in New Zealand legislation.

17 April 2013 vote in theHouse of Representatives[29]
PartyVoted forVoted againstAbstained
 G New Zealand National Party
 New Zealand Labour Party
 Green Party of Aotearoa New Zealand
 New Zealand First
 G Māori Party
 G ACT New Zealand
 Mana Party
 G United Future
 Independent
Total77440
63.6%36.4%0.0%

31 same-sex couples married across New Zealand that Monday, 19 August 2013; 15 inAuckland, 6 inWellington, 6 inChristchurch and 4 inRotorua.[30] Among the first couples to marry were Natasha Vitali andMelissa Ray in Auckland, who had won a competition on a radio show for an all-expenses paid ceremony. Lynley Bendall and Ally Wanikau were married in anAir New Zealand flight between Auckland andQueenstown in a ceremony attended by U.S. actorJesse Tyler Ferguson.[31]

In December 2016, in his first press conference after taking office, Prime MinisterBill English said he would vote in favour of same-sex marriage if another vote were to be held. He said, "I'd probably vote differently now on the gay marriage issue. I don't think that gay marriage is a threat to anyone else's marriage." English voted against theCivil Union Act 2004 and theMarriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013, and in favour of theMarriage (Gender Clarification) Amendment Bill 2005.[32][33] Prime MinisterJacinda Ardern, in office between 2017 and 2022, supported same-sex marriage.[29]

Historical and customary recognition

[edit]
See also:LGBTQ in New Zealand

WhileMāori culture historically practicedpolygamy to a limited extent, there are no records of same-sex marriages being performed in local communities in the way they are commonly defined inWestern legal systems. However,Māori recognise identities and relationships that may be placed on the LGBT spectrum; "Māori culture has a much wider understanding of intimate relationships [than the West], with individuals in same-sex relationships accepted as part of family structures for centuries." A term that originally meant individuals in same-sex relationships,takatāpui, has recently been reclaimed to mean a Māori gay, bisexual or transgender individual.[34] However, this identity has been shaped by the Western introduction of "conservative Christian morality", and as a result "many Māori hold views about sexuality that are customary inChristianity", leadingtakatāpui to experience discrimination from their family and community.[35][36] In August 2013, Reverend Hirini Kaa, speaking on the issue of whether the Anglican Church should recognise same-sex marriages, stated that "Māori principles, such aswhanaungatanga [kinship],manaakitanga andaroha [love] will make it hard to turn gaywhānau away".[37] Carvings, traditional songs,karakia, and stories were explicit about sexual diversity.[38]

Like otherPolynesian societies, Māori also recognise athird gender structure. The termwhakawahine (literally "to become a woman") describes those who were assigned male at birth but express themselves as female, while the termtangata ira tāne has the opposite meaning, that being a person assigned female at birth but expressing as male.[39]

Economic impact

[edit]

New Zealand has long been a destination for international weddings. Beginning in 2013, when same-sex marriage was not yet legal inAustralia and other Asian and Pacific countries, many same-sex couples from these regions took advantage of New Zealand's inclusive marriage laws and chose to marry there. This proved highly beneficial for the country's economy. A 2016 study by economists from theAustralia and New Zealand Banking Group estimated that Australian same-sex marriages were worthA$550 million annually, noting that "Australia's loss was New Zealand's gain".[40] In 2016, Australian couples accounted for 29% of all same-sex marriages or civil unions performed in New Zealand.[41]

Statistics

[edit]

In the year after 19 August 2013 (when the law became operational), 926 same-sex marriages were registered in New Zealand, of which 520 were between female couples and 406 were between male couples. 532 marriages (57.5%) were between New Zealand citizens, and 237 marriages (25.6%) were betweenAustralian citizens.[42][43]

In 2016, 954 same-sex marriages and civil unions were performed in New Zealand. 483 of these unions were between couples living in New Zealand, while 471 were between couples who had travelled from overseas, of which 58% were fromAustralia, 17% fromChina, 4% from theUnited Kingdom, another 4% from theUnited States and the remainder from 25 other countries.[44][45] Same-sex unions represented 4.1% of all unions performed in New Zealand that year. Figures for 2020 and 2021 are lower than previous years because of the restrictions in place due to theCOVID-19 pandemic. Around 4,100 same-sex marriages had been performed in New Zealand by August 2023, a decade after legalisation.[46]

Number of marriages performed in New Zealand
YearNew Zealand residentsOverseas residents
Opposite-sexSame-sexOpposite-sexSame-sex
2013[47]19,0292102,271147
2014[48]19,6384862,508390
2015[49]19,4404532,472432
2016[50]19,7194652,484468
2017[51]20,1454622,628495
2018[52]20,3944922,730375
2019[53]18,6094082,613264
2020[54]16,3473871,15290
2021[55]15,3003002199
2022[56]18,3754501,22190
2023[57]18,2254682,304207
2024[58]17,4874892,184222

Religious performance

[edit]

In 2014, the synod of theAnglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia passed a resolution creating a pathway towards theblessing of same-sex relationships.[59] In the meantime, "clergy should be permitted 'to recognise in public worship' a same-gender civil union or state marriage of members of their faith community."[60] Some dioceses offer a "relationship blessing", notably the dioceses ofAuckland,[61]Dunedin,[62] andWaiapu.[63] In 2005, a same-sex couple was joined in a civil union atSt Matthew's-in-the-City Church in Auckland.[64] In May 2018, the Anglican Church voted to allow its ministers to bless same-sexcivil marriages and unions. Ministers may offer their blessing to civil marriages but are not permitted to perform same-sex wedding ceremonies in the church.[65]

Quakers were among the first religious denomination in New Zealand to recognise and support same-sex marriage.[66] Following the passage of the same-sex marriage legislation in Parliament, theMethodist Church of New Zealand responded that it would allow itsparishes to perform same-sex marriages in its churches. A Methodist minister inNapier said, "If a parish is willing to have same-sex marriages happen in its church, but the incumbent minister is not comfortable, then it can invite a minister from another parish who is happy to perform the ceremony, and vice versa. If a minister is happy to perform and the parish is not, then the minister may seek to use another Methodist church that is accepting."[67] TheAustralia and New Zealand Unitarian Universalist Association also allows its clergy to perform same-sex marriages,[68] with the first same-sex marriage in New Zealand on 19 August 2013 being performed in the Auckland Unitarian Church.[69] In 2015, the Church of theFlying Spaghetti Monster was granted permission to officiate at marriages, including same-sex marriages.[70] SomeBuddhist groups also perform same-sex marriages.[71]

ThePresbyterian Church of Aotearoa New Zealand does not allow its clergy to solemnise same-sex marriages, passing a motion in 2014 that "ministers may conduct marriage only between a man and woman".[72]Rātana ministers (āpotoro rēhita) may also not perform same-sex weddings, with a minister inManurewa saying in 2013 that same-sex marriage was "not part of our structure of beliefs".[73] TheCatholic Church opposes same-sex marriage and does not allow its priests to officiate at such marriages. In December 2023, theHoly See publishedFiducia supplicans, a declaration allowingCatholic priests tobless couples who are not considered to bemarried according to church teaching, including the blessing of same-sex couples.[74] In October 2020,Bishop of AucklandPatrick Dunn expressed support for civil unions: "I endorse the reported comments of Pope Francis. I know that he is anxious for LGBTQ people to know that they are valued members of the family of the Church as they are of their own families. We want their happiness, and for them to know that they are loved."[75]

Public opinion

[edit]

Opinion polls

[edit]
DateConducted bySample sizeIn favourAgainstNeutral/UndecidedMargin of error
17 February – 3 March 2023[76]Ipsos1,000 adults70%20%10%±3.5%
11–17 March 2013[77]Herald-DigiPoll750 adults50%48%2%±3.6%
13–19 December 2012[78]Key Research1,000 adults54%38%8%±3.1%
December 2012[79]Herald-DigiPoll500 adults59%38%3%±4.4%
11–17 September 2012[80]Research New Zealand500 adults49%32%19%±4.7%
18–28 June 2012[81][79]Herald-DigiPoll750 adults53.5%40.5%6%±3.6%
26–30 May 2012[82]ONE News Colmar Brunton Poll1,005 voters63%31%6%±3.1%
6–9 July 2011[83]Research New Zealand500 adults60%34%6%±4.6%
September 2004[84]Herald-DigiPoll750 adults40%54%6%?

Per the December 2012 Herald-DigiPoll, support for same-sex marriage varied by age: young people overwhelmingly supported same-sex marriage, whereas people above 65 were mostly opposed.[85] A poll conducted by theWaikato Times in August 2012 found that 46% ofWaikato residents supported same-sex marriage, while 39% were opposed.[85] Public opposition to same-sex marriage sharply increased during the time the same-sex marriage bill was being discussed by Parliament.LGBTQ groups attributed this increase to "scaremongering", while opponents claimed that "people [were] waking up to the negative social effects of changing the Marriage Act".[77] However, opposition to same-sex marriage has significantly decreased since the bill has become law, being under 25% according to a 2016 poll.[86] The 2023Ipsos poll showed that 70% ofNew Zealanders supported same-sex marriage, while 11% supported civil unions or other types of partnerships but not marriage, 10% were undecided and 9% were opposed to all recognition for same-sex couples.[76]

A September–October 2016 survey by theVarkey Foundation found that 74% of 18–21-year-olds supported same-sex marriage in New Zealand.[87]

Public campaigns

[edit]
Supporters of same-sex marriage atAuckland Pride Festival in February 2013
Support for same-sex marriage among 18–21-year-olds according to a 2016 survey from theVarkey Foundation

The Legalise Love campaign was launched in August 2011 to promote legal marriage andadoption equality in New Zealand, and a protest was organised at theNew Zealand Parliament Buildings in October that year.[88][89][90] In December 2012, former Governor-GeneralCatherine Tizard starred in an online video campaign organised by the Campaign for Marriage Equality supporting same-sex marriage, alongside New Zealand singersAnika Moa,Boh Runga andHollie Smith, as well as OlympianDanyon Loader.[91] TheHuman Rights Commission, which also supports same-sex marriage, said that if the marriage bill is passed churches will not be forced to perform marriages between same-sex couples.[92]

Public opposition to same-sex marriage has come from theCatholic Church in New Zealand, as well as from theConservative Party andFamily First.[93] In June 2012, Family First leaderBob McCoskrie announced the launch of a new website, "Protect Marriage NZ", which outlines reasons for opposing same-sex marriage in New Zealand,[94] which subsequently crashed on its first day after a large scaledenial-of-service attack.[95] A petition with 50,000 signatures expressing opposition to same-sex marriage was presented to Parliament in August 2012, in the lead-up to the first reading of theMarriage (Definition of Marriage) Amendment Bill.[96] During the last fortnight before the third reading debate, several conservative Christian organisations held "prayer rallies" in Auckland and Wellington (including outside theBeehive), against the enactment of same-sex marriage.[97] Anika Moa, who came out as a lesbian in 2007, was planning a free concert inChristchurch for the night of the third reading of the bill to "celebrate a historic milestone for same-sex couples".[98]

In March 2013, the youth wings of all eight parties represented in Parliament jointly announced their support for the bill, including the youth wing of New Zealand First, whose MPs had said that they were going to vote against it.[99][100] After the third reading of theMarriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013, Conservative Party LeaderColin Craig called the legalisation of same-sex marriage a "failure of democracy", and warned "the day of reckoning" would come.[101] At the2014 general election, the Conservative Party failed to enter Parliament because it polled below theNew Zealand electoral system's five percent threshold forparty list-only representation.[102] No other New Zealand political party has shown any inclination to revisit the issue; however, Family First continues to operate its "Protect Marriage NZ" website.[103]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^"Marriage (Definition of Marriage) Amendment Bill - New Zealand Parliament".parliament.nz.Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved10 November 2019.
  2. ^"Here are the 30 countries where same-sex marriage is officially legal".Good Morning America. 26 June 2019.Archived from the original on 14 November 2019. Retrieved14 November 2019.
  3. ^"Civil Union Act 2004".legislation.govt.nz.Archived from the original on 14 November 2019. Retrieved14 November 2019.
  4. ^"Section 2: Interpretation -- Births, Deaths, Marriages, and Relationships Registration Act 1995". Parliamentary Counsel Office. Archived fromthe original on 13 March 2016. Retrieved27 August 2013.New Zealand includes the Ross Dependency.
  5. ^"Pānui mō te hononga ā-ture kua whakaritea, Notice of intended civil union".Department of Internal Affairs, New Zealand Government. Archived fromthe original on 2 March 2020. Retrieved24 February 2019.
  6. ^"Tono Tiwhikete Hononga ā-Ture o Aotearoa, Tānga rānei, Request for New Zealand Civil Union Certificate or Copy of record"(PDF).govt.nz.Archived(PDF) from the original on 14 November 2019. Retrieved14 November 2019.
  7. ^"Civil Unions Bill passed".The New Zealand Herald. 9 December 2004.Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved12 March 2017.
  8. ^Gregory, Justin (1 September 2016)."Jenny and Jools".RNZ.
  9. ^abc"Quilter v. Attorney-General [1998] 1 NZLR 523"(PDF).New Zealand Court of Appeal. 17 December 1997. Archived fromthe original(PDF) on 5 January 2016. Retrieved3 September 2012.
  10. ^Rishworth, Paul (1998)."Reflections on the Bill of Rights after Quilter v. Attorney-General".New Zealand Law Review.1998: 683.Archived from the original on 23 July 2020. Retrieved21 July 2022.
  11. ^"Communication No 902/1999 : New Zealand. 2002-07-30". United Nations Human Rights Committee. 17 July 2002. Archived fromthe original on 21 November 2015. Retrieved3 September 2012.
  12. ^"Act discriminatory, but no amendment".Newstalk ZB. 14 September 2005. Archived fromthe original on 8 November 2005.
  13. ^"Marriage (Gender Clarification) Amendment Bill".New Zealand Parliament. Archived fromthe original on 13 March 2016. Retrieved13 March 2016.
  14. ^"Marriage (Gender Clarification) Amendment Bill – First Reading". New Zealand Parliament. 7 December 2005. Archived fromthe original on 29 February 2016. Retrieved18 July 2012.
  15. ^"Marriage (Gender Clarification) Amendment Bill". New Zealand Parliamentary Votes Database.Archived from the original on 8 April 2019. Retrieved27 November 2016.
  16. ^Hartevelt, John; Levy, Dayna (14 May 2012)."MP drafting gay marriage bill".Stuff. Archived fromthe original on 31 January 2016. Retrieved29 August 2012.
  17. ^"Marriage (Definition of Marriage) Amendment Bill – Proposed Members' Bills – Legislation". New Zealand Parliament. 30 May 2012. Retrieved18 July 2012.
  18. ^Shuttleworth, Kate; Young, Audrey (29 August 2012)."Marriage bill passes first reading".The New Zealand Herald. Archived fromthe original on 11 November 2011. Retrieved29 August 2012.
  19. ^Watkins, Tracy (14 March 2013)."Passions fly as MPs vote on gay marriage".Stuff. Archived fromthe original on 6 February 2016. Retrieved14 March 2013.
  20. ^Schwartz, Dominique (17 April 2013)."NZ legalises same-sex marriage". Australia:ABC News. Archived fromthe original on 3 January 2016. Retrieved14 March 2016.
  21. ^"MPs vote to legalise same sex marriage".ONE News.TVNZ. 17 April 2013. Archived fromthe original on 20 April 2013. Retrieved14 March 2016.
  22. ^Davison, Isaac. (17 April 2013).House erupts as gay marriage bill is passed.Rotorua Daily Post.
  23. ^"New Zealand parliament breaks into song after legalising gay marriage".The Guardian. 18 April 2013. Archived fromthe original on 4 March 2016. Retrieved19 August 2013.
  24. ^"77 Politicians Commit Act of 'Cultural Vandalism', Media Release 12 April 2013". Family First NZ. 17 April 2013. Archived fromthe original on 15 February 2016. Retrieved19 August 2013.
  25. ^"August 19 for first gay weddings".3 News NZ. 23 April 2013. Archived fromthe original on 13 March 2016. Retrieved19 August 2013.
  26. ^Wade, Amelia; Theunissen, Matthew; Tapaleao, Vaimoana (19 August 2013)."Same-sex couples celebrate wedded bliss".The New Zealand Herald. Archived fromthe original on 20 April 2023. Retrieved19 August 2013.
  27. ^"Te Pire Mārena Takatāpui - He uiui roa".Te Ao Māori News (in Māori). 17 April 2013.Archived from the original on 22 January 2022. Retrieved22 January 2022.
  28. ^Marriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013, Section 5 Retrieved 23 October 2016
  29. ^abHarkanwal Singh; Andy Ball (17 April 2013)."Marriage equality bill - How MPs voted".Stuff. Archived fromthe original on 24 September 2015. Retrieved17 April 2013.
  30. ^DeHart, Jonathan (19 August 2013)."New Zealand Holds First Gay Weddings".The Diplomat. Archived fromthe original on 1 February 2014.
  31. ^"New Zealand gay couples hold first weddings".BBC News. 19 August 2013. Archived fromthe original on 29 November 2015.
  32. ^"Incoming Prime Minister Bill English U-turns on gay marriage".The New Zealand Herald. 12 December 2016.Archived from the original on 12 March 2017. Retrieved12 March 2017.
  33. ^"Parliamentary Conscience Votes Database: Civil Unions Act".Archived from the original on 20 January 2019. Retrieved12 March 2017.
  34. ^Maydell, Elena (2025). "Decolonizing the Queer Project of Aotearoa New Zealand: Weaving Takatāpui Identity into Queer Spaces".International Journal of Communication.19: 1129–1147.
  35. ^Benjamin, Catalina."Can I be Māori and Queer?".Salty. Retrieved2 October 2025.
  36. ^Hunia, Aaria (27 May 2024)."Takatāpui: The Forgotten Queer Narratives in Māori History".Massive Magazine. Retrieved2 October 2025.
  37. ^"Maori more receptive to same-sex marriage - priest".Radio New Zealand. 21 August 2013.
  38. ^Thomas, Melody (6 July 2018)."Early Māori view on sexual fluidity far more liberal than previously believed".Stuff.
  39. ^"Takatāpui: A Place to Start".Ngā Pae o te Māramatanga. 2016.
  40. ^Same sex marriage in NZ benefits economy to tune of A$550 millionArchived 8 February 2019 at theWayback MachineNZ Herald, 13 May 2017
  41. ^SSM: New Zealand's experience shows how Yes vote could boost our economyArchived 15 August 2018 at theWayback MachineABC News, 20 November 2017
  42. ^"926 same sex marriages since law change". Department of Internal Affairs New Zealand. 18 August 2014. Archived fromthe original on 4 March 2016. Retrieved16 November 2014.
  43. ^"One year on: One third of NZ gay marriages are of Aussie couples".Gay News Network. 23 April 2014. Archived fromthe original on 16 January 2016. Retrieved14 March 2016.
  44. ^Same-Sex Couples From Australia And China Are Getting Married In New ZealandArchived 12 February 2019 at theWayback MachineBuzzFeed News
  45. ^Same-sex couples flocking to New Zealand to tie the knotArchived 11 February 2019 at theWayback MachineStuff.co.nz
  46. ^"Over 4,000 same-sex marriages in New Zealand since becoming legal a decade ago".Statistics New Zealand. 17 August 2023.
  47. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2013"(PDF). Statistics New Zealand. 5 May 2014.Archived(PDF) from the original on 2 June 2023. Retrieved5 June 2019.
  48. ^"Same-sex couples opt for marriage over civil union". Scoop Independent News. 5 May 2015.Archived from the original on 9 May 2015. Retrieved5 June 2019.
  49. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2015"(PDF). Statistics New Zealand. 4 May 2016.Archived(PDF) from the original on 2 June 2023. Retrieved5 June 2019.
  50. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2016". Statistics New Zealand. 3 May 2017.Archived from the original on 21 February 2022. Retrieved5 June 2019.
  51. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2017". Statistics New Zealand. 3 May 2018.Archived from the original on 19 February 2022. Retrieved5 June 2019.
  52. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2018". Statistics New Zealand. 3 May 2019.Archived from the original on 5 June 2019. Retrieved5 June 2019.
  53. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2019".Statistics New Zealand. 5 May 2020.Archived from the original on 7 June 2020. Retrieved7 June 2020.
  54. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2020".Statistics New Zealand. 5 August 2021.Archived from the original on 18 February 2022. Retrieved7 June 2020.
  55. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2021". Statistics New Zealand. 4 May 2022.Archived from the original on 8 May 2022. Retrieved8 May 2022.
  56. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2022 | Stats NZ".www.stats.govt.nz. Archived fromthe original on 6 February 2024. Retrieved13 February 2024.
  57. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2023 Stats NZ".www.stats.govt.nz. Archived fromthe original on 9 May 2024. Retrieved21 August 2024.
  58. ^"Marriages, civil unions, and divorces: Year ended December 2024 Stats NZ".www.stats.govt.nz. Archived fromthe original on 28 August 2025. Retrieved30 August 2025.
  59. ^Sarmiento, Simon (14 May 2014)."New Zealand synod acts on same-gender blessings".Thinking Anglicans. Retrieved18 April 2021.
  60. ^Quiqcorp."Anglican Taonga : New Zealand's Anglican News Leader".anglicantaonga.org.nz. Retrieved2 June 2017.
  61. ^"Saint Columba Church – Services".www.saintcolumbas.org.nz. Archived fromthe original on 6 April 2017. Retrieved2 June 2017.
  62. ^"Liturgical Resources | CalledSouth".calledsouth.org.nz. Retrieved2 June 2017.
  63. ^"Gay Marriage Coming to the Bay".BayBuzz. 8 July 2013. Archived fromthe original on 9 April 2017. Retrieved2 June 2017.
  64. ^Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu."Civil union, 2005".www.teara.govt.nz. Archived fromthe original on 13 April 2017. Retrieved2 June 2017.
  65. ^"Anglican Church will bless same-sex relationships".Newshub. 9 May 2018. Archived fromthe original on 10 April 2021. Retrieved12 March 2022.
  66. ^"Frequently Asked Questions".Quakers New Zealand Aotearoa. Retrieved20 October 2024.
  67. ^"Gay Marriage Coming to the Bay".baybuzz.co.nz. Archived fromthe original on 22 January 2015.
  68. ^"Marriage Equality".Australia and New Zealand Unitarian Universalist Association. Retrieved29 September 2024.
  69. ^Deakin, Michelle Bates (23 August 2013)."'Fabulous Gay Wedding' is New Zealand's first".UUWorld.
  70. ^Cooper, Mariah (16 December 2015)."Church of the Flying Spaghetti Monster can officiate same-sex marriages".Washington Blade.
  71. ^Collins, Simon (22 April 2013)."Gay weddings ban: Churches say no".The New Zealand Herald.
  72. ^Babington, Briar (1 September 2015)."Gay marriage revolt".New Zealand Herald.ISSN 1170-0777. Retrieved20 June 2016.
  73. ^Collins, Simon (22 April 2013)."Church wedding out for gay law advocate".The New Zealand Herald.
  74. ^Flynn, JD (22 December 2023)."Is the 'false narrative' narrative a false narrative?".The Pillar.Archived from the original on 23 December 2023. Retrieved23 December 2023.
  75. ^"Bishops endorse civil unions stand by Pope Francis".New Zealand Catholic Bishops Conference. 24 October 2020.
  76. ^ab"LGBT+ Pride 2023 A 30-Country Ipsos Global Advisor Survey"(PDF).Ipsos. Retrieved13 October 2023.
  77. ^ab"Shock poll over gay marriage bill".The New Zealand Herald. 26 March 2013. Archived fromthe original on 26 March 2013. Retrieved26 March 2013.
  78. ^"Polls: Gay marriage, right to die get the tick".The New Zealand Herald. 6 January 2013. Archived fromthe original on 11 November 2011. Retrieved6 January 2013.
  79. ^ab"Generations divided over gay marriage".The New Zealand Herald. 27 December 2012. Archived fromthe original on 27 December 2012. Retrieved27 December 2012.
  80. ^"RNZ Media Release: Same Sex Marriages, Civil Union and Adoption"(PDF). Research New Zealand. 21 September 2012. Archived fromthe original(PDF) on 10 February 2015. Retrieved27 December 2012.
  81. ^"Support grows for gay adoption".The New Zealand Herald. 30 June 2012. Archived fromthe original on 29 June 2012. Retrieved27 December 2012.
  82. ^"Views on whether same-sex couples should be able to marry"(PDF). Colmar Brunton. May 2012. Archived fromthe original(PDF) on 5 October 2015. Retrieved23 September 2012.
  83. ^"RNZ Media Release: Same Sex Marriages"(PDF). Research New Zealand. 12 July 2011. Archived fromthe original(PDF) on 10 February 2015. Retrieved19 July 2011.
  84. ^"Civil Union Bill: What the readers say".The New Zealand Herald. 5 October 2012. Archived fromthe original on 5 March 2016. Retrieved27 December 2012.
  85. ^ab"Archives: same sex marriage".Archived from the original on 5 February 2019. Retrieved1 January 2018.
  86. ^"ILGA/RIWI Global Attitudes Survey on LGBTI People" (PDF).Archived 10 May 2017 at theWayback Machine ILGA. p. 58. Retrieved 31 December 2016.
  87. ^Broadbent, Emma; Gougoulis, John; Lui, Nicole; Pota, Vikas; Simons, Jonathan (January 2017)."What The World's Young People Think And Feel"(PDF).Varkey Foundation.Archived(PDF) from the original on 20 August 2019. Retrieved13 April 2021.
  88. ^"'Legalise Love' campaign formally launched".GayNZ.com. 22 August 2011. Archived fromthe original on 4 March 2016. Retrieved30 November 2011.
  89. ^"Pro-gay marriage protest hits Parliament". 3 News. 20 October 2011. Archived fromthe original on 26 July 2014. Retrieved30 November 2011.
  90. ^Amelia Romanos and Sharon Lundy (20 October 2011)."Calls for gay marriage to be on election agenda".The New Zealand Herald. Archived fromthe original on 11 November 2011. Retrieved30 November 2011.
  91. ^"Marriage equality 'about love'".3 News NZ. 6 December 2012. Archived fromthe original on 5 October 2013.
  92. ^Chapman, Kate (23 November 2012)."Gay marriage 'not forced on churches'".Stuff. Archived fromthe original on 24 September 2015. Retrieved25 December 2012.
  93. ^Davison, Issac (28 July 2012)."Gay marriage opponents gear up to fight Wall's bill".The New Zealand Herald. Archived fromthe original on 11 November 2011. Retrieved20 August 2012.
  94. ^"Anti-gay marriage petition launched". 3 News. 29 July 2012. Archived fromthe original on 13 November 2012. Retrieved9 January 2013.
  95. ^"Anti gay marriage website crashes after 'attack'". Television New Zealand. 30 July 2012. Archived fromthe original on 2 August 2012. Retrieved9 January 2013.
  96. ^Davison, Isaac; Quilliam, Rebecca (28 August 2012)."50,000 sign against gay marriage".The New Zealand Herald. Archived fromthe original on 11 November 2011. Retrieved9 January 2013.
  97. ^"New Zealanders For Marriage". Archived fromthe original on 7 July 2013.
  98. ^King, Caroline (16 April 2013)."Free Moa gig to celebrate same-sex marriage".The Press. Christchurch. Archived fromthe original on 24 September 2015. Retrieved16 April 2013.
  99. ^"Youth parties sign marriage pledge".3 News NZ. 11 March 2013. Archived fromthe original on 26 July 2014.
  100. ^"Youth boost for gay marriage".Stuff. 11 March 2013. Archived fromthe original on 24 September 2015.
  101. ^"Gay marriage 'a failure of democracy' - Craig".3 News NZ. 18 April 2013. Archived fromthe original on 5 December 2014.
  102. ^New Zealand Electoral Commission."Official Count Results - Overall Status". Electionresults.govt.nz. Archived fromthe original on 8 March 2016. Retrieved27 December 2015.
  103. ^"Protect Marriage NZ". Protectmarriage.org.nz. Archived fromthe original on 12 March 2016. Retrieved14 March 2016.

External links

[edit]
LGBT rights and laws
History
Culture and events
Organisations
Defunct events and organisations
Sovereign states
Associated states
of New Zealand
Dependencies
and other territories
Status ofsame-sex unions around the world
Africa
Americas
Asia
Europe
Oceania
Antarctica
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_in_New_Zealand&oldid=1317643344"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp