Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Luke the Evangelist

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromSaint Luke)
One of the four traditionally ascribed authors of the canonical gospels
"Saint Luke" redirects here. For other uses, seeSaint Luke (disambiguation).


Luke the Evangelist
Miniature of Saint Luke byArmenian manuscript illuminatorToros Roslin, 13th century.
Apostle, Evangelist, and Martyr
BornBetween 1 AD and 16 AD
Antioch,Roman Empire (modern-dayAntakya, Hatay, Turkey)
DiedBetween 84 AD and 100 AD (traditionally aged 84)
Thebes, Boeotia, Achaea, Roman Empire (modern-day Thebes,Greece)
Venerated inMost of allChristian Churches that veneratesaints, and in theDruze faith[1]
MajorshrinePadua, Italy
Feast
AttributesEvangelist, Physician, a book or a pen, accompanied by a winged ox or calf, painting anicon of theBlessed Virgin Mary, a brush or apalette
PatronageArtists, notaries, bachelors, physicians, goldsmiths, butchers, brewers, glass workers, and others[2]
Major worksGospel of Luke, Acts of the Apostles
Luke of Antioch
OccupationChristian missionary andHistorian
LanguageKoine Greek
Notable worksGospel of Luke andActs of the Apostles

Luke the Evangelist[a] was one of theFour Evangelists—the four traditionally ascribed authors of thecanonical gospels. The EarlyChurch Fathers ascribed to him authorship of both theGospel of Luke and theActs of the Apostles. Prominent figures in early Christianity such asJerome andEusebius later reaffirmed his authorship, although a lack of conclusive evidence as to the identity of the author of the works has led todiscussion in scholarly circles, both secular and religious.

TheNew Testament mentions Luke briefly a few times, and theEpistle to the Colossians[3] refers to him as a physician (from Greek for 'one who heals'); thus he is thought to have been both a physician and a disciple ofPaul.

Since the early years of the faith, Christians have regarded him as asaint. He is believed to have been amartyr, reportedly having been hanged from an olive tree, though some believe otherwise.[b] TheCatholic Church and other major denominations venerate him asSaint Luke the Evangelist and as apatron saint of artists, physicians,bachelors, notaries, butchers, brewers, and others; hisfeast day is 18 October.[4][5]

Life

[edit]
Print of Luke the Evangelist[6]

Many scholars believe that Luke was a physician who lived in theHellenistic city ofAntioch in AncientSyria,[c] born of a Greek family,[7][8][9] although some scholars and theologians think Luke was aHellenic Jew.[10][11] While it has been widely accepted that the theology ofLuke–Acts points to agentile Christian writing for a gentile audience, some have concluded that it is more plausible that Luke–Acts is directed to a community made up of both Jewish and gentile Christians since there is stress on the scriptural roots of the gentile mission (see the use of Isaiah 49:6 in Luke–Acts).[12][13] DNA testing on whatChristian tradition holds to be his body has revealed it to be ofSyrian ancestry.[14]

Whether Luke was a Jew or gentile, or something in between, it is clear from the quality of the Greek language used in Luke-Acts thatthe author, held in Christian tradition to be Luke, was one of the most highly educated of the authors of the New Testament. The author's conscious and intentional allusions and references to, and quotations of, ancient Classical and Hellenistic Greek authors, such as Homer, Aesop, Epimenides, Euripides, Plato, and Aratus indicate that he was familiar with actual Greek literary texts. This familiarity most likely derived from his experiences as a youth of the very homogeneous Hellenistic educational curriculum (ἐγκύκλιος παιδεία,enkyklios paideia) that had been, and would continue to be, used for centuries throughout the eastern Mediterranean.[15]

Luke's earliest mention is in theEpistle to Philemon, chapter 1, verse 24.[16] He is also mentioned in Colossians 4:14[17] and 2 Timothy 4:11,[18] both traditionally held to bePauline epistles (seeAuthorship of the Pauline epistles).[19][20][21][22][23]

James Tissot,Saint Luke,Brooklyn Museum

Epiphanius states that Luke was one of theSeventy Apostles (Panarion 51.11), andJohn Chrysostom indicates at one point that the "brother" that Paul mentions in theSecond Epistle to the Corinthians 8:18[24] is either Luke orBarnabas (Homily 18 on Second Corinthians on 2 Corinthians 8:18).

If one accepts that Luke was indeed the author of the Gospel bearing his name and the Acts of the Apostles, certain details of his personal life can be reasonably assumed. While he does exclude himself from those who were eyewitnesses to Jesus' ministry, he repeatedly uses the wordwe in describing the Pauline missions in Acts of the Apostles, indicating that he was personally there at those times.[25]

Saint Luke as depicted in the head-piece of an Armenian Gospel manuscript from 1609, held at theBodleian Library

The composition of the writings, as well as the range of vocabulary used, indicate that the author was an educated man. A quote in theEpistle to the Colossians differentiates between Luke and other colleagues "of thecircumcision."

10My fellow prisoner Aristarchus sends you his greetings, as does Mark, the cousin of Barnabas.11Jesus, who is called Justus, also sends greetings. These are the only Jews among my co-workers for the kingdom of God, and they have proved a comfort to me. [...]14Our dear friend Luke, the doctor, and Demas send greetings.

— Colossians 4:10–11, 14[26]

This comment has traditionally caused commentators to conclude that Luke was a gentile. If this were true, it would make Luke the only writer of the New Testament who can clearly be identified as not being Jewish. However, that is not the only possibility. Although Luke is considered likely to have been a gentile Christian, some scholars believe him to have been aHellenized Jew.[10][11][27] The phrase could just as easily be used to differentiate between thoseChristians who strictly observed the rituals of Judaism and those who did not.[25]

Luke's presence inRome with the Apostle Paul near the end of Paul's life was attested by 2 Timothy 4:11: "Only Luke is with me". In the last chapter of the Book of Acts, widely attributed to Luke, there are several accounts in the first person also affirming Luke's presence in Rome, including Acts 28:16:[28] "And when we came to Rome..." According to some accounts, Luke also contributed to theauthorship of the Epistle to the Hebrews.[29]

Luke died at age 84 inBoeotia, according to a "fairly early and widespread tradition".[30] According toNikephoros Kallistos Xanthopoulos, Greek historian of the 14th century (and others), Luke's tomb was located inThebes, whence his relics were transferred toConstantinople in the year 357.[31]

Authorship of Luke and Acts

[edit]
See also:Authorship of Luke–Acts

The Gospel of Luke does not name its author.[32][33][34][35] The Gospel was not, nor does it claim to be, written by direct witnesses to the reported events, unlike Acts beginning in the sixteenth chapter.[36][37][38] However, in most translations the author suggests that they have investigated the book's events and notes the name (Theophilus) of that to whom they are writing.

The earliest manuscript of the Gospel (Papyrus 75 = Papyrus Bodmer XIV-XV), datedc. AD 200, ascribes the work to Luke; as didIrenaeus writingc. AD 180, and theMuratorian fragment, a 7th-century Latin manuscript thought to be copied and translated from a Greek manuscript as old as AD 170.[39]

The Gospel of Luke and the Acts of the Apostles make up a two-volume work which scholars callLuke–Acts. Together they account for 27.5% of theNew Testament, the largest contribution by a single author.[40]

St. Luke painting the Virgin, byMaarten van Heemskerck, 1532

As a historian

[edit]
See also:Historical reliability of the Acts of the Apostles,Census of Quirinius, andChronology of Jesus
Detail from a window in the parish church of SS Mary and Lambert,Stonham Aspal, Suffolk, with stained glass representing St Luke the Evangelist

Most scholars understand Luke's works (Luke–Acts) in the tradition ofGreek historiography.[41] Luke 1:1–4, drawing on historical investigation, identified the work to the readers as belonging to the genre of history.[42] There is disagreement about how best to treat Luke's writings, with some historians regarding Luke as highly accurate,[43][44] and others taking a more critical approach.[45][46][47][48][d]

Based on his accurate description of towns, cities and islands, as well as correctly naming various official titles, archaeologistWilliam Mitchell Ramsay wrote that "Luke is a historian of the first rank; not merely are his statements of fact trustworthy. …[He] should be placed along with the very greatest of historians."[43] Professor of Classics atAuckland University,Edward Musgrave Blaiklock, wrote: "For accuracy of detail, and for evocation of atmosphere, Luke stands, in fact, withThucydides. The Acts of the Apostles is not shoddy product of pious imagining, but a trustworthy record. …It was the spadework of archaeology which first revealed the truth."[44] New Testament scholar Colin Hemer has made a number of advancements in understanding the historical nature and accuracy of Luke's writings.[49]

On the purpose of Acts, New Testament scholarLuke Timothy Johnson has noted that "Luke's account is selected and shaped to suit his apologetic interests, not in defiance of but in conformity to ancient standards of historiography."[50] Such a position is shared by Richard Heard, who sees historical deficiencies as arising from "special objects in writing and to the limitations of his sources of information."[51]

In modern times, Luke's competence as a historian is questioned, depending upon one'sa priori view of thesupernatural.[45] Since post-Enlightenment historians work withmethodological naturalism,[52][46][47][48][d][e] such historians would see a narrative that relates supernatural, fantastic things like angels, demons etc., as problematic as a historical source.Mark Powell claims that "it is doubtful whether the writing of history was ever Luke's intent. Luke wrote to proclaim, to persuade, and to interpret; he did not write to preserve records for posterity. An awareness of this, has been, for many, the final nail in Luke the historian's coffin."[45]

Robert M. Grant has noted that although Luke saw himself within the historical tradition, his work contains a number of statistical improbabilities, such as the sizable crowd addressed byPeter in Acts 4:4. He has also noted chronological difficulties whereby Luke "hasGamaliel refer toTheudas andJudas in the wrong order, and Theudas actually rebelled about a decade after Gamaliel spoke (5:36–7)",[41] though this report's status as a chronological difficulty is hotly disputed.[53][54]

Brent Landau writes:

So how do we account for a Gospel that is believable about minor events but implausible about a major one? One possible explanation is that Luke believed that Jesus’ birth was of such importance for the entire world that he dramatically juxtaposed this event against an (imagined) act of worldwide domination by a Roman emperor who was himself called “savior” and “son of God”—but who was nothing of the sort. For an ancient historian following in the footsteps of Thucydides, such a procedure would have been perfectly acceptable.[55]

As an artist

[edit]
Luke the Evangelist painting the firsticon of the Virgin Mary

Christian tradition, starting from the 8th century, states that Luke was the firsticon painter. He is said to have painted pictures of theVirgin Mary and Child, in particular theHodegetria image inConstantinople (now lost). Starting from the 11th century, a number of painted images were venerated as his autograph works, including theBlack Madonna of Częstochowa,Our Lady of Vladimir, andMadonna del Rosario. He was also said to have painted SaintsPeter and Paul, and to have illustrated a gospel book with a full cycle of miniatures.[56][f]

The late medievalGuilds of Saint Luke gathered together and protected painters in many cities of Europe, especiallyFlanders. TheAcademy of Saint Luke, in Rome, was imitated in many other European cities during the 16th century. The tradition that Luke painted icons of Mary and Jesus has been common, particularly inEastern Orthodoxy. The tradition also has support from theSaint Thomas Christians of India who claim to still have one of theTheotokos icons that Saint Luke painted and whichSaint Thomas brought to India.[g][failed verification]

The art criticA. I. Uspensky writes that the icons attributed to the brush of the Evangelist Luke have a completely Byzantine character that was fully established only in the 5th-6th centuries.[57]

Symbol

[edit]
Winged altar of theGuild of Saint Luke, byHermen Rode,Lübeck (1484)

In traditional depictions, such as paintings,evangelist portraits, and churchmosaics, Saint Luke is often accompanied by anox orbull, usually having wings. The ox is mentioned in both Ezechiel 1:10 and Revelation 4:7. Sometimes only the symbol is shown, especially when in a combination of those of allFour Evangelists.[58][59] "St Luke is suggested by the ox, a sacrificial animal, because his Gospel stresses the sacrificial nature of Christ's ministry and opens with Zechariah performing his priestly duties."[60]

Veneration

[edit]
This sectionneeds additional citations forverification. Please helpimprove this article byadding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed.(October 2022) (Learn how and when to remove this message)

Eastern Orthodoxy

[edit]

TheEastern Orthodox Churchcommemorated Saint Luke,[61]Apostle of the Seventy,Evangelist, companion (coworker) of theholy Apostle Paul, hieromartyr, physician, first icon painter with several feast days. The following are fixed feast days:

There are also moveable feasts in which Luke is commemorated:

  • Synaxis of All Saints ofAchaia - Moveable holiday the Sunday before the feast of Saint Andrew (30 November).[67]
  • Synaxis of All Saints ofBoeotia - Moveable holiday on the last Saturday of May.[68]

Roman Catholicism

[edit]

TheRoman Catholic Church commemorates Luke the Evangelist on 18 October.[69]

Oriental Orthodoxy

[edit]

TheCoptic Orthodox Church commemorates the martyrdom of Luke onPaopi 22.[70]

Anglicanism

[edit]

TheChurch of England commemorates Luke the Evangelist on 18 October.[71]

Relics

[edit]

Eight bodies and nine heads, located in different places, are presented as the relics of the Apostle Luke.[72][73]

DespotGeorge of Serbia purportedly bought the relics from the Ottoman sultanMurad II for 30,000 gold coins. After theOttoman conquest of Bosnia, the kingdom's last queen, George's granddaughterMary, who had brought the relics with her from Serbia as her dowry, sold them to theVenetian Republic.[74]

Reliquary of St. Luke the Evangelist inPadua

In 1992, the thenGreek Orthodox MetropolitanIeronymos ofThebes and Livadeia (who subsequently became Archbishop Ieronymos II ofAthens and All Greece) requested from BishopAntonio Mattiazzo of Padua the return of "a significant fragment of the relics of St. Luke to be placed on the site where the holy tomb of the Evangelist is located and venerated today". This prompted a scientific investigation of the relics inPadua, and by numerous lines of empirical evidence (archeological analyses of the Tomb inThebes and the Reliquary ofPadua, anatomical analyses of the remains,carbon-14 dating, comparison with the purported skull of the Evangelist located inPrague) confirmed that these were the remains of an individual of Syrian descent who died between AD 72 and AD 416.[75][76] TheBishop of Padua then delivered to Metropolitan Ieronymos the rib of Saint Luke that was closest to his heart to be kept at his tomb in Thebes.[77][78]

Thus, the relics of Saint Luke are divided as follows:

We also collected and typed modern samples from Syria and Greece. By comparison with these population samples, and with samples from Anatolia that were already available in the literature, we could reject the hypothesis that the body belonged to a Greek, rather than a Syrian, individual. However, the probability of an origin in the area of modern Turkey was only insignificantly lower than the probability of a Syrian origin. The genetic evidence is therefore compatible with the possibility that the body comes from Syria, but also with its replacement in Constantinople.[79]

— Genetic characterization of the body attributed to the evangelist Luke

Gallery

[edit]
  • Luke the Evangelist in art

See also

[edit]

References

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^Latin:Lucas;Ancient Greek:Λουκᾶς,romanizedLoukâs;Hebrew:לוקאס,romanizedLūqās;Imperial Aramaic:ܠܘܩܐ/לוקא,romanized: Lūqā’;Ge'ez:ሉቃስ
  2. ^Aherne 1910 notes that it is controversial whether he actually died a martyr's death
  3. ^Luke, was born inAntioch, by profession was a physician.Hackett 1858, p. 12 He had become a disciple of the apostle Paul and later followed Paul until his [Paul's] martyrdom. He died at the age of 84 years.Hackett 1858, p. 335
  4. ^abMcGrew's conclusion: historians work withmethodological naturalism, which precludes them from establishing miracles as objective historical facts;Flew 1966, p. 146 cf.Bradley 1874, p. 44.
  5. ^Historians can only establish what probably happened in the past, and by definition a miracle is the least probable occurrence. And so, by the very nature of the canons of historical research, we can't claim historically that a miracle probably happened. By definition, it probably didn't. And history can only establish what probably did.Craig & Ehrman 2006
  6. ^The basic study on the legends concerning Saint Luke as a painter isBacci 1998
  7. ^ FatherH. Hosten in his bookAntiquities notes the following "The picture at the mount is one of the oldest, and, therefore, one of the most venerable Christian paintings to be had in India. Other traditions hold that St. Luke painted two icons which currently are in Greece: the "Theotokos Mega Spileotissa" (Our Lady of the Great Cave, where supposedly Saint Luke lived for a period of time in asceticism) and the "Panagia Soumela", and "Panagia Kykkou" which are in Cyprus."

Citations

[edit]
  1. ^S. Swayd, Samy (2009).The A to Z of the Druzes. Rowman & Littlefield. p. 109.ISBN 978-0-81086836-6.They also cover the lives and teachings of some biblical personages, such as Job, Jethro, Jesus, John, Luke, and others
  2. ^"Saint Luke the Evangelist".Catholic saints. 27 December 2008.
  3. ^Colossians 4:14
  4. ^"St. Luke The Evangelist".Catholic News Agency. Retrieved16 October 2018.
  5. ^"The Calendar".The Church of England. Retrieved27 March 2021.
  6. ^"Evangelist Lucas". Ghent University Library. Retrieved2 October 2020.
  7. ^"St. Luke".Catholic Online. 10 August 2023. Retrieved10 August 2023.
  8. ^"BIOGRAPHY OF ST. LUKE".BIOGRAPHY OF ST. LUKE. St. Luke the Evangelist Parish. 10 August 2023. Retrieved10 August 2023.
  9. ^"St Luke the Evangelist – Saint of the Day – 18th October".Catholic Truth Society. 17 October 2022. Retrieved26 May 2023.St Luke was a Greek who trained as a doctor.
  10. ^abHarris 1980, pp. 266–68.
  11. ^abStrelan 2013, pp. 102–10.
  12. ^Koet 1989, pp. 157–58.
  13. ^Koet 2006, pp. 4–5.
  14. ^Vernesi, Cristiano; Di Benedetto, Giulietta; Caramelli, David; Secchieri, Erica; Simoni, Lucia; Katti, Emile; Malaspina, Patrizia; Novelletto, Andrea; Marin, Vito Terribile Wiel; Barbujani, Guido (6 November 2001)."Genetic characterization of the body attributed to the evangelist Luke".Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.98 (23):13460–13463.Bibcode:2001PNAS...9813460V.doi:10.1073/pnas.211540498.ISSN 0027-8424.PMC 60893.PMID 11606723.
  15. ^Reece, Steve (2022).The Formal Education of the Author of Luke-Acts. London: T&T Clark. pp. 29–50.ISBN 978-0-567-70588-4.
  16. ^Philemon 1:24
  17. ^Colossians 4:14
  18. ^2 Timothy 4:11
  19. ^Milligan 2006, p. 149.
  20. ^Mornin 2006, p. 74.
  21. ^Aherne 1910.
  22. ^Smith 1935, p. 792.
  23. ^von Harnack 1907, p. 5.
  24. ^2 Corinthians 8:18
  25. ^abBartlet 1911.
  26. ^Colossians 4:10–11,Colossians 4:14
  27. ^McCall 1996.
  28. ^Acts 28:16
  29. ^Fonck 1910.
  30. ^Butler 1991, p. 342.
  31. ^Migne 1901, cols 875–78.
  32. ^Sanders 1995, pp. 63–64.
  33. ^Ehrman 2000, p. 43.
  34. ^Senior, Achtemeier & Karris 2002, p. 328.
  35. ^Nickle 2001, p. 43.
  36. ^Ehrman 2005, p. 235.
  37. ^Ehrman 2004, p. 110.
  38. ^Ehrman 2006, p. 143.
  39. ^Brown 1997, p. 267.
  40. ^Boring 2012, p. 556.
  41. ^abGrant 1963, Ch. 10.
  42. ^Bauckham 2017, p. 117.
  43. ^abRamsay 1915, p. 222.
  44. ^abBlaiklock 1970, p. 96.
  45. ^abcPowell 1989, p. 6.
  46. ^abMcGrew 2019.
  47. ^abFlew 1966.
  48. ^abBradley 1874, p. 44.
  49. ^Hemer 1989, pp. 104–7.
  50. ^Johnson 1991, p. 474.
  51. ^Heard 1950, Ch. 13: The Acts of the Apostles.
  52. ^Ehrman 2000, p. 229.
  53. ^"Acts 5:36 Commentaries: "For some time ago Theudas rose up, claiming to be somebody, and a group of about four hundred men joined up with him. But he was killed, and all who followed him were dispersed and came to nothing".
  54. ^"Good Question…". Christian thinktank. Retrieved8 March 2022.
  55. ^Landau, Brent (n.d.)."Was Luke a Historian?".Bible odyssey. Retrieved15 July 2020.
  56. ^Grigg 1987, pp. 3–9.
  57. ^Александр Иванович Успенский. О художественной деятельности евангелиста Луки : I, II. Ев. Лука как иконописец. Ев. Лука как резчик : Реф., чит. 8 нояб. 1900 г. в заседании Церк.-археол. отд. при Общ. люб. духов. просвещения тов. пред. Отд. А.И. Успенским. - Москва : типо-лит. И. Ефимова, 1901. - 12 с.; 27.
  58. ^Zuffi 2003, p. 8.
  59. ^Audsley & Audsley 1865, p. 94.
  60. ^"The Symbols of the Evangelists", The Fitzwilliam Museum
  61. ^"Лука, Апостол".Drevo-info (in Russian). Retrieved16 July 2022.
  62. ^"Synaxis of the Seventy Apostles".www.oca.org.Archived from the original on 4 January 2021. Retrieved30 April 2023.
  63. ^"Apostle and Evangelist Luke of the Seventy".www.oca.org.Archived from the original on 30 April 2023. Retrieved30 April 2023.
  64. ^"Holy Apostles of the 70 Apelles, Luke (Loukios), and Clement".www.oca.org.Archived from the original on 30 April 2023. Retrieved30 April 2023.
  65. ^"June 20, 2023. + Orthodox Calendar".orthochristian.com.Archived from the original on 30 April 2023. Retrieved30 April 2023.
  66. ^"Apostle and Evangelist Luke".www.oca.org.Archived from the original on 23 November 2022. Retrieved30 April 2023.
  67. ^Sanidopoulos, John (28 November 2010)."Synaxis of the Achaean Saints".Orthodox Christianity Then and Now.Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved30 April 2023.
  68. ^Sanidopoulos, John (27 May 2017)."Synaxis of All Saints of Boeotia".Orthodox Christianity Then and Now.Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved30 April 2023.
  69. ^Martyrologium Romanum (2nd ed.).Vatican City:Vatican Publishing House. 2004. p. 578.
  70. ^"Commemorations for Baba 22".www.copticchurch.net.Archived from the original on 2 April 2023. Retrieved27 October 2023.
  71. ^"The Calendar".The Church of England. Retrieved27 October 2023.
  72. ^Ludovic Lalanne.Curiosités des traditions, des mœurs et des légendes, 1847. / р. 148
  73. ^Jacques Albin Simon Collin de Plancy.Dictionnaire critique des reliques et des images miraculeuses, T. 2. 1827 / р. 131
  74. ^Fine 1975, p. 331.
  75. ^Marin & Trolese 2003.
  76. ^Craig 2001.
  77. ^Tornielli, Andrea."The Beloved Physician". Archived fromthe original on 7 June 2009.
  78. ^Wade 2001.
  79. ^Vernesi, Cristiano; Benedetto, Giulietta Di; Caramelli, David; Secchieri, Erica; Simoni, Lucia; Katti, Emile; Malaspina, Patrizia; Novelletto, Andrea; Marin, Vito Terribile Wiel; Barbujani, Guido (6 November 2001)."Genetic characterization of the body attributed to the evangelist Luke".Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.98 (23):13460–63.Bibcode:2001PNAS...9813460V.doi:10.1073/pnas.211540498.PMC 60893.PMID 11606723.

Sources

[edit]

Further reading

[edit]

External links

[edit]
Wikiquote has quotations related toLuke the Evangelist.
Wikimedia Commons has media related toLuke the Evangelist.
Wikisource has the text of an 1879American Cyclopædia article aboutLuke the Evangelist.
Bible
(New Testament)
Chapters
Verses
Events
Phrases
People
Places
Related
Adaptations
Manuscripts
Sources
Biblechapters
(New Testament)
Events
People
Phrases
Related
Manuscripts
In popular culture
Apostles
Later
Related
JesusChrist
Gospels
Individuals
Multiple
Groups
Apostles
Acts
Romans and
Herod's family
Gospels
Acts
Epistles
Revelation
Virgin Mary
Apostles
Archangels
Confessors
Disciples
Doctors of the Church
Evangelists
Church
Fathers
Martyrs
Missionaries
Patriarchs
Popes
Prophets
Virgins
See also
International
National
Artists
People
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luke_the_Evangelist&oldid=1278575109"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp